Я решил не тянуть время.

–  У меня неотложный и важный разговор. Кстати, важный не только для меня, но и для вас. Поэтому дайте световой сигнал на дверях, чтобы вас не беспокоили.
– Я посмотрел на часы.
– Сейчас десять минут двенадцатого. Скажем, до часу.

–  Я не предвижу разговор такой длительности. Даже с вами, Лайк, - сказал Уоррен.

–  Разговор будет недолгим.
– Я подошел ближе.
– До часу вы пробудете в одиночестве.

–  Вы, кажется, угрожаете, Лайк?

–  Не буду обманывать, да.

Я тут же извлек из нагрудного кармашка стеклянный тюбик, добытый у Жаклин, и вынул булавку.

–  Узнаете?

–  Булавка Жаклин.
– Толстые губы Уоррена побелели.
– Откуда она у вас?

–  Профессиональный секрет.
– Я поиграл злополучной булавкой.
– Так вам знакомо действие препарата? Руки!
– крикнул я, когда Уоррен потянулся к сигнальной клавиатуре.
– Сидеть смирно. Вот так. Мне даже не понадобятся оправдания, когда вас, парализованного, найдут в кресле. Любой из ваших врачей поставит один и тот же диагноз - инсульт. Вы же гипертоник, по комплекции видно.

–  Вы пока переиграли меня, Лайк, - очень спокойно проговорил Уоррен.
– Но я не торгуюсь. В моем положении это абсурд. Итак, что вам требуется?

–  Небольшая услуга, значительно дешевле вашей жизни. Но я тоже не торгуюсь. Прежде всего наберите сигнал о том, чтобы вас не беспокоили. До часу. Только никаких тревог и прочих фокусов.

Уоррен покорно набрал на клавиатуре требуемый сигнал.

–  Теперь предписание о немедленном предоставлении мне вашего электроля на неограниченный срок.

–  Решили бежать?

–  Вы угадали.

–  В зону Содружества?

–  Поразительная догадливость. Диктуйте.

И снова покорно подчинился Уоррен, выдав мне с диктографа требуемое предписание.

–  Что еще?

–  Пустяк. Крошечная штучка, которая продержит вас в состоянии неподвижности, - я взглянул на часы, - час сорок минут.

Я блефовал с лицом завзятого картежника, прикрепляя к ребру письменного стола миниатюрный микрофончик - крохотный металлический кубик с присосками и фальшивым циферблатом.

–  Это взрывное устройство с циферблатом включено на требуемое нам время. При малейшем вашем движении оно немедленно придет в действие. Не тянитесь ни к клавиатуре, ни к радио. И твердо помните, что полностью выключить механизм вы можете только в час дня. Ни секундой раньше.

С этими словами я вышел, оставив всесильного директора в состоянии боксера после нокаута. Я уже точно знал, что полтора часа с лишним он не предпримет никаких направленных против меня мер.

Но в одном я ошибся, и ошибки моей он не поправил. Обнаружил ее я уже в гараже, получая требуемую машину. «Броненосная и самая быстрая», - восхитился я, но дежурный механик заметил меланхолично: «Не самая. Ракета, на которых стреляют песчанок в пустыне, вдвое быстрее». Песчанок - пушных зверьков Второй Планеты - я в пустыне не видел, такой ракетой не пользовался, да и менять что-либо сейчас было уже поздно. И, получив золотистый электроль Уоррена, я ровно в двенадцать подал его к выходным шлюзам обогатительной фабрики.

Двенадцать часов одна минута. Шлюз закрыт.

Минута двадцать секунд. Я жду.

Полторы минуты. Начинаю тревожиться.

Две минуты. Входной шлюз выпускает на транспортере укороченную платформу с одним бруском и двумя сопровождающими в таких же, как и мой, зеленых скафандрах. С разговорником: я об этом уже позаботился.

–  Грузи в багажник, - приказал я, открывая крышку.

Молниеносно брусок с платформы был перегружен в багажник машины. Крышка захлопнулась.

–  По местам, живо!

С такой же быстротой три зеленые лягушки скрылись в пасти золотистого электроля. Указатель я поставил раньше: курс сто девятнадцать. Точно по карте. Оставался пуск. Я не замедлил ни секунды, и машина рванулась с места со свистом воздушных струй, набирая скорость.

Ничего не произошло. Ни суеты у шлюзов, ни сигнала тревоги, даже очевидцы, какие были, должно быть, не поняли, что к чему. До освобождения Уоррена из ложного плена осталось около пятидесяти минут. Значит, при скорости до пятисот километров в час мы выигрывали не менее четырехсот километров. Две тысячи километров отделяли нас от зоны Содружества - четыре часа пути. Много. Ракета при всех возможных задержках догонит нас на полдороге. Я взял карту: лиловая лента пересекала наш путь примерно на тысячном километре - «зыбучка». Надо менять курс, чтобы обойти ее где-то справа или слева - лишние триста километров пути.

–  Не меняй курса, - подсказал Айк, заглянув в карту.

–  «Зыбучка», видишь?
– пояснил я.

–  Ну и что? Я знаю.

–  На «зыбучке» не может быть воздушной подушки. Лиловый песок не оказывает сопротивления воздушным струям, свободно опускаясь под их давлением. А ширина какая! Посмотри по масштабу - не менее пятидесяти километров. Никакой инерции не хватит даже при такой скорости. Не перескочишь.

–  И все-таки повремени с курсом. Там кромка синюшника - я помню. И «зыбучка» суживается горловиной почти вдвое. Подойдем ближе - объясню.