Шрифт:
– Грр, Виктория!
– недовольно воскликнул он, хватая салфетку.
– Ты должен был знать, чем это закончится, - весело заметил Гарри.
– Но это вкусный картофельный салат!
– не подумав, выпалил Драко.
– Я не понимаю, почему она не ест чертову картошку!
– Нана, - потребовала девочка, протягивая руку к банановому пудингу.
– Нет, - заявил Драко, строго посмотрев на нее.
– Ты не получишь банан, пока не съешь что-нибудь еще.
– Нана, - настойчиво повторила девочка, начиная дуть губы.
Гарри ухмыльнулся, потому что на лице Драко появилось то же самое выражение.
– Не смотри на меня так, - угрожающе произнес Драко, - или пойдешь к папочке и будешь разбираться уже с ним.
– Папа, - сказала Виктория.
– Нана.
– Вообще-то, ее папочка ты, - услужливо заметил Гарри, пытаясь сохранить нейтральное выражение лица.
– Так же, как и ты, - недовольно буркнул Драко.
– Покорми ее!
Гарри закатил глаза.
– Да забей ты на этот картофельный салат. Я тоже не смогу заставить ее его съесть.
– А она любит салат из капусты с морковкой?
– вмешалась Гермиона.
– Он тоже овощной.
Гарри посмотрел на Гермиону, потом на Драко. Тот открыл рот, закрыл, снова открыл и, наконец, признался:
– Не знаю.
Гермиона протянула ему салатник, и Драко принял его после минутного колебания.
– Спасибо.
Гарри медленно выдохнул, поняв, что затаил дыхание. Проявление вежливости очень обнадеживало. Он благодарно улыбнулся Гермионе, и та улыбнулась в ответ. Рон задумчиво сдвинул брови и, поймав взгляд Гарри, спросил:
– Почему она не любит картофельный салат?
Гарри ошеломленно посмотрел на него. Рон всегда был мастером задавать неожиданные вопросы.
– Мы не знаем, - ответил Драко, успешно скармливая Виктории кусочки капусты и моркови. Он не отрывал глаз от дочери, но продолжал говорить с Роном: - Она не ест картофель ни в каком виде. Мы пробовали давать ей пюре, вареную картошку, жареную. Ей ничего не понравилось.
– Ооо, - только и смог произнести Рон.
Гарри не удержался.
– Ей не нравится, Рон, есть что-то, к чему прикасался ты, - с ухмылкой сказал он.
– Я еще ничего не ел!
– запротестовал Рон, хотя тем временем забрал у Драко салатник и положил себе изрядную порцию.
– Я не ел этот французский, - он энергично взмахнул рукой, пытаясь вспомнить, - суп, или что это было.
– Послушай, Рон, - фыркнула Гермиона, - Флер здесь живет уже столько времени, а ты до сих пор не можешь запомнить, что это называется буйабес.
– И ты его ел, - заметил Гарри.
– Нет, не ел, - раздраженно сказала Гермиона.
– Он предложил его приготовить из-за маленькой вертихвостки и при этом постоянно пускал слюну.
Рон стал пунцовым. Гермиона выглядела раздосадованной. Гарри хохотнул.
– Что за маленькая вертихвостка?
– полюбопытствовал Драко.
– Вряд ли Браун разбирается в утонченной кухне.
Гарри бросил взгляд на друга, чтобы проверить его реакцию, но заметил, что Гермиона тоже выжидающе на него смотрит. Рон что-то залопотал. Он не мог оправдаться так, чтобы невольно не начать оправдывать Лаванду и Флер, тем самым рискуя навлечь на себя еще больший гнев Гермионы.
Наконец, Рон уткнулся в свою тарелку и, замолчав, снова стал есть. Гермиона самодовольно ухмыльнулась.
– Кажется, мне начинает нравиться твой бойфренд.
Драко посмотрел на нее, немного шокированный эти заявлением, а потом с облегчением вздохнул.
– Гарри, я тебя ненавижу, - уныло произнес он.
– Я знаю, - успокоил его Поттер, пытаясь не улыбаться.
– Ты всего лишь хотел узнать, кто такая маленькая вертихвостка.
– Ну, и кто она?
Гарри, Рон и Гермиона исподтишка глянули на другой конец стола, чтобы узнать, слышит их миссис Уизли или нет. Драко с любопытством проследил за их взглядами. Кажется, Молли была поглощена разговором с Чарли. Все остальные ждали, чем закончится эта история.
Гарри перевел взгляд на Гермиону. Они с минуту глядели друг на друга. Поттер был уверен, что у него сейчас такая же озорная усмешка, что и у Гермионы. Та посмотрела на Джинни и хихикнула. Рон побагровел.
– Ну, скажите же нам!
– потребовала Джинни.
– Гарри, не надо… - умоляюще произнес Рон.
– Флер, - сказал Поттер, безжалостно ухмыляясь.
Фред, Джордж и Джинни немедленно разразились громким смехом. Драко и Блейз усмехнулись. Миссис Уизли и Чарли явно не слышали этот разговор, потому что испуганно вздрогнули от внезапного веселого гомона.