Шрифт:
Когда Майкл остановился и открыл заднюю дверь, Клер поняла что он воспринял инструкции Бишопа в буквальном смысле.
Он привёз их домой.
Разваливающееся Викторианское великолепие Дома Глассов распростёрлось в ночи. Живые дубы шелестели своими жёсткими листьями на ветру, и из далека чёрные блестящие птицы Grackles выкрикивали громкие вопли с соседских деревьев. Птицы Grackles любили сумерки, вспомнила Клер. Это было самое шумное время дня. Вся округа звучала как битое стекло в блендере.
Она помогла Шейну выбратьсся из машины и открыла ворота. Пока они поднимались по ступенькам парадная дверь открылась, и там стояла Ева – сегодня не в чёрном а в фиолетовом в красных гетрах и неуклюжих чёрных ботинках на плотформе. В одной руке у неё был кол в другой серебрянный ножь, но когда она увидела их обоих поднимающимися по лестнице, она бросила всё на землю и бросилась к Шейну.
Он поймал её в воздухе в целях самообороны.
" Ты вышел,» выкрикнула она, ипрежде чем спрыгнуть назад на лестницу, она крепко обняла его, и затем спрыгнув начала танцевать танец победы.» Я знала что ты избежишь наказания, Коллинс! Я просто это знала! Дай пять…»
Она протянула руку что-бы он дал ей пять, но он простол посмотрел на неё. Её улыбка увяла и поднятая рука опустилась, и она быстро взглянула на Клер, затем на Майкла.
" О Боже,» произнесла она,» и опустила руку.» что такое? Что случилось?»
«Не здесь. Давайте внутри, «сказал Майкл. «Сейчас».
Шейн не очень много прошёл. Фактически пять шагов по коридору и он просто …остановился. Он прислонился спиной к стене и опустился на корточки, и сидел там уставившись на свои руки.
Клер не знала что ей следовало делать, кроме как оставаться сдесь с ним. Хотя прежде чем она сумела сесть рядом сним, Ева схватила её за локоть и сильно стряхнула.» Эй,! Что стряслось? Ты позвонила домой но отключилась. Я искала тебя по всюду, после того как позвонила всем кому только можно. Ханна тоже тебя ищет. Что это?»
" Это папа Шейна, произнесла Клер. Ева отпустила её и широко распахнув глаза обоими руками зажала свой рот. Она уже представляла что последует. Бишоп…он… он превратил его в вампира. Прямо у нас перед глазами.» Клер взглянула вниз на Шейна.» Прямо у него на глазах.»
Ева не знала что сказать. Она просто смотрела на них и наконец поспосмотрела на Майкла.» " Ты ничего не мог с этим поделать?»
Он не поднимал головы. «Нет»
«Ничего? Совсем ничего? "
Майкл отвернулся и ударил кулаком по стенке с такой злобой что казалось весь дом задрожал… Ев вскрикнула и отпрыгнула назад, и почти на своих каблуках, споткнулась о Шейна.
" Нет!» произнёс Майкл, с кааим-то принуждённым спокойствием, что заставило Клер сжаться от боли внутри.» Вообще ничего. Если бы я сделала что-то Бишоп бы узнал что я больше не его, и это было то что он ожидал. Дело было не в Шейне и в Клер или в отце Шейна. Причина была узнать всё ли я ещё его кобель.»
Шейн медленно поднял свои голову и двое парней долго долго молча смотрели друг на друга.
Майкл сел на корточки.» Я бы убил его если бы мог,» произнёс он. " Я не достаточно силён и он это знает. Это потому ему нравиться держать меня вблизи себя, потому что он знает что вглубине души я желаю оторвать ему голову. Это для него смешно.»
«Так что мой папа был просто объектом урока,» сказал Шейн. «Так, что ли?»
Майкл протянул руку и положил её на колено Шейна. Он сорвал кожуна костяшках пальцев и там на его коже была штукатурка.
Она кровоточила.
Мы до него доберёмся, Шейн. Мы это сделаем.»
«Кто мы?» Шейн устало спросил, и уронил голову к стене и закрыл глаза. «Оставь меня в покое, человек. Я устал. Я просто не могу. . Я устал. "
Ева положила руку на плечо Майкла. «Ну, сказала она. «Оставьте его в покое. Ему нужно время. "
Шей сухо засмеялся. Его голо с дребезжал, как звук который издавали снаружи птицы.» Да. Время. Это то что мне нужно.» Он не был похож сам на себя. Совершенно.
Майкл не хотел идти, но Ева настояла, дергая его руку, пока он не встал и последовал за ней в гостиную.
Оставляя Шейн сидя в одиночестве на полу.
«Эй», сказала Клэр, и села рядом с ним, обхватив колени. «Ты будешь сидеть здесь всю ночь?»
«Может быть».
«Я просто подумала-"
" Что?. что я просто отделаюсь от всего этого и пойду играть в видео игры? Есть тако? Это не так просто, клер.» Он мой-" Голос Шейна треснул, затем снова окреп.» Он был моим папой. Была одна вещь во всём мире которой он боялсяЭ, и просто смотрел как она с ним происходит. Я даже не могу об этом сейчас думать.»