Вход/Регистрация
One Day
вернуться

Nicholls David

Шрифт:

‘I’ve lost my place now, you bursting into tears like that.’

‘I think you were telling me that my life was going nowhere,’ and she began to laugh and cry at the same time. She grabbed a third piece of kitchen paper and wadded it against her mouth.

Scott waited until her shoulders had stopped heaving. ‘So are you interested in the job or not?’

‘You mean to say—’ She placed her hand on a twenty-litre tub of Thousand Island Dressing ‘—all this could one day be mine?’

‘Emma, if you don’t want the job, just say, but I have been doing it for four years now—’

‘And you’ve done it really well, Scott—’

‘The money’s adequate, you’d never have to clean the toilets again—’

‘And I appreciate the offer.’

‘So why the waterworks then?’

‘Just I’ve been a little. . depressed that’s all.’

‘Depressed.’ Scott frowned as if hearing the word for the first time.

‘You know. Bit blue.’

‘Right. I see.’ He contemplated putting a paternal arm around her, but it would mean climbing over a ten-gallon drum of mayonnaise, so instead he leant further across the desk. ‘Is it. . boy trouble?’

Emma laughed once. ‘Hardly. Scott, it’s nothing, you just caught me at a low ebb, that’s all.’ She shook her head vigorously. ‘See, all gone, right as rain. Let’s forget it.’

‘So what do you think? About being manager?’

‘Can I think about it? Tell you tomorrow?’

Scott smiled benignly and nodded. ‘Go on then! Take a break—’ He stretched an arm towards the door, adding with infinite compassion: ‘Go get yourself some nachos.’

In the empty staff room, Emma glared at the plate of steaming cheese and corn chips as if it was an enemy that must be defeated.

Standing suddenly, she crossed to Ian’s locker and plunged her hand into the densely packed denim until she found some cigarettes. She took one, lit it, then lifted her spectacles and inspected her eyes in the cracked mirror, licking her finger to remove the tell-tale smears. Her hair was long these days, styleless in a colour that she thought of as ‘Lank Mouse’. She pulled a strand from the scrunchie that held it in place and ran finger and thumb along its length, knowing that when she washed it she would turn the shampoo grey. City hair. She was pale from too many late shifts, and plump too; for some months now she had been putting skirts on over her head. She blamed all those refried beans; fried then fried again. ‘Fat girl,’ she thought, ‘stupid fat girl’ this being one of the slogans currently playing in her head, along with ‘A Third of Your Life Gone’ and ‘What’s the Point of Anything?’

Emma’s mid-twenties had brought a second adolescence even more self-absorbed and doom-laden than the first one. ‘Why don’t you come home, sweetheart?’ her mum had said on the phone last night, using her quavering, concerned voice, as if her daughter had been abducted. ‘Your room’s still here. There’s jobs at Debenhams’ and for the first time she had been tempted.

Once, she had thought she could conquer London. She had imagined a whirl of literary salons, political engagement, larky parties, bittersweet romances conducted on Thames embankments. She had intended to form a band, make short films, write novels, but two years on the slim volume of verse was no fatter, and nothing really good had happened to her since she’d been baton-charged at the Poll Tax Riots.

The city had defeated her, just like they said it would. Like some overcrowded party, no-one had noticed her arrival, and no-one would notice if she left.

It wasn’t that she hadn’t tried. The idea of a career in publishing had floated itself. Her friend Stephanie Shaw had got a job on graduation, and it had transformed her. No more pints of lager and black for Stephanie Shaw. These days she drank white wine, wore neat little suits from Jigsaw and handed out Kettle Chips at dinner parties. On Stephanie’s advice Emma had written letters to publishers, to agents, then to bookshops, but nothing. There was a recession on and people were clinging to their jobs with grim determination. She thought about taking refuge in education, but the government had ended student grants, and there was no way she could afford the fees. There was voluntary work, for Amnesty International perhaps, but rent and travel ate up all her money, Loco Caliente ate up all her time and energy. She had a fanciful notion that she might read novels aloud to blind people, but was this an actual job, or just something that she’d seen in a film? When she had the energy, she would find out. For now she would sit at the table and glare at her lunch.

The industrial cheese had set solid like plastic, and in sudden disgust Emma pushed it away and reached into her bag, pulling out an expensive new black leather notebook with a stubby fountain pen clipped to the cover. Turning to a fresh new page of creamy white paper, she quickly began to write.

Nachos It was the nachos that did it.

The steaming variegated mess like the mess of her life Summing up all that was wrong With Her Life.

‘Time for change’ comes the voice from the street.

Outside on the Kentish Town Road There is laughter But here, in the smoky attic room There are only The Nachos.

Cheese, like life, has become Hard and Cold Like Plastic And there is no laughter in the high room.

Emma stopped writing, then looked away and stared at the ceiling, as if giving someone a chance to hide. She looked back at the page in the hope of being surprised by the brilliance of what was there.

  • Читать дальше
  • 1
  • ...
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • ...

Ебукер (ebooker) – онлайн-библиотека на русском языке. Книги доступны онлайн, без утомительной регистрации. Огромный выбор и удобный дизайн, позволяющий читать без проблем. Добавляйте сайт в закладки! Все произведения загружаются пользователями: если считаете, что ваши авторские права нарушены – используйте форму обратной связи.

Полезные ссылки

  • Моя полка

Контакты

  • chitat.ebooker@gmail.com

Подпишитесь на рассылку: