– Черт, мы попали в Лихорадку субботнего вечера, Гарри. Не удивлюсь, если мы где-нибудь здесь увидим Джона Траволту.

– Ладно, пошли к бару - найдем себе место. Я хочу посмотреть, что у них есть, и попытаться подружиться с барменом, черт, посмотри на этот список выпивки. Здесь есть что-нибудь не связанное с сексом?

– Гарри, черт побери, что такое Теплый блондинчик?

– Слабоалкогольный напиток, половина Амаретто и половина Южного успокоения.

– А ты откуда знаешь?

– У меня был дядя-алкоголик.

– И он делал подобные напитки?

– Ну, дядя Вернон заставлял меня делать, затем, пока в школу ходил, получил сертификат бармена, чтобы оплатить обучение в колледже, или хотя бы его часть, я подрабатывал в баре по выходным. Три года проработал в Пламенном форте.

– Вау, я много слышал о нем. Высококлассное элитное заведение, и безумно дорогое. Как ты попал туда?

– Только не смейся, я спал с сыном хозяина, он нанял меня, чтобы я занял его сынка. Все эти гомофобы линчевали бы его, узнай, что его сын гей. Джефф в конце концов переехал в Калифорнию, чтобы не смущать семью своими предпочтениями. Но к тому времени как он уехал, я стал довольно популярным в клубе его папаши. Я хорошо зарабатывал, даже если учитывать то, что работал только по пятницам и субботам. И посетители клуба были не такими уж и натуралами, какими хотели казаться, или, по крайней мере, сыновья многих членов клуба уж точно не были. Было весело, и мне приходилось делать довольно много странных напитков, которые не подавались в других местах.

– Что я могу предложить двум таким сексуальным парням?
– спросил бармен.

– Мммм, думаю, мне Летнее самоубийство, а ты что хочешь, Бенни?

– Гарри, я хочу тебя, но, думаю, придется довольствоваться Удобным трахом.

Гарри наклонился к губам Бенни и прошептал достаточно громко, чтобы бармен услышал его:

– Я трахну тебя так, как ты захочешь, детка, - поворачиваясь к бармену.
– ОК, Летнее самоубийство для меня и Удобный трах для моего мальчика, хорошо, красавчик?
– промурлыкал он, приподнимая бровь, оценивающе оглядывая мужчину за стойкой.

– Все, что захочешь.

– Мммм, я запомню об этом. Я много чего хочу.

– Никуда не уходите, я сейчас вернусь с вашими напитками.

Бенни встал и наклонился к Гарри так, что оказался между его ног. Руки лежали у него на талии.

– Ты хорош в этом: так флиртуешь.

Гарри привычном жестом положил руки на плечи Бенни и немного повернул его, чтобы можно было видеть одновременно и бар, и танцплощадку поверх его плеч.

– Я хочу получить здесь работу, а, если я понравлюсь бармену, он сможет замолвить за меня словечко; так, бармен возвращается, а я собираюсь тебя поцеловать.
– Губы Гарри мягко накрыли губы Бенни, блондин просунул руки под гаррины, кладя ладони на лопатки и притягивая его ближе, чтобы углубить поцелуй. Он приоткрыл губы, давая возможность Гарри лениво исследовать свой рот.

– Вот, сексуальный мой, с тебя 16 баксов.

– Держи, но если ты мне скажешь свое имя, сдачу можешь оставить себе, - флиртовал Гарри.

– Ты можешь называть меня, как хочешь, если позволишь и дальше смотреть в свои прекрасные глаза. Но все остальные зовут меня Стюартом, а как насчет тебя? Как зовут тебя и твоего симпатичного парня?

– Я - Гарри Блэк, а это мой мальчик, Бенни Роджерс. Приятно познакомиться. У тебя будет перерыв? Ты мог бы потанцевать с нами… или еще что-нибудь.

– Или еще что-нибудь? Хммм, да, у меня перерыв через час. Но пока ты здесь, ни в чем нельзя быть уверенным.

Гарри улыбнулся и прикусил нижнюю губу.

– О, я думаю, ты ведь не против, чтоб мы пока оставались тут. Но прямо сейчас… музыка зовет меня. Мне нужно встряхнуться немного.
– Гарри опрокинул свой напиток одним глотком, - Мы вернемся.
– Он обхватил Бенни за талию и практически побежал на танцплощадку.

– О, это было просто. Это именно тот парень, с которым нам надо наладить контакт.
– Гарри притянул Бенни ближе, чтобы их тела могли тереться друг об друга и чтобы они смогли поговорить.
– Надеюсь, что он хочет только потанцевать во время перерыва, но думаю, чтобы заслужить его доверие, сделаю все, что понадобится.

– Пожалуй, я начинаю понимать, в какой вертеп мы попали. Нам ни за что не удастся остаться верными нашим мужьям, но неужели же это произойдет прямо здесь?

– Боюсь, что так. Правда, я не думал, что это случиться в первый же вечер. Черт. Ладно, быть может, я получу неплохой минет от Стюарта.
– Гарри прищелкнул языком.
– Ты уже знаешь, как поднимешь с ним тему о наркотиках? У меня есть одна мысль.

– Я весь во внимании, что ты придумал?
– спросил Бенни, вертя бедрами.

– Когда у него будет перерыв, я попытаюсь затащить его с нами в туалет, и, пока я либо делаю, либо получаю минет, ты демонстративно делаешь дорожку кокаина. Посмотрим его реакцию; предложи ему немного, когда мы закончим. Если он поведется, тогда я тоже сделаю дорожку, только оставь мне совсем чуть-чуть, ненавижу это дерьмо; утром у меня будет идти кровь из носа. Я не хочу показаться курицей-наседкой, но я знаю, что тебе все это не привычно. Не налегай сегодня на алкоголь. Если ты не будешь менять напиток, который заказал, то я незаметно смогу выпить большую часть. Как сказал Мейерс, у меня действительно высокая переносимость, я могу смешивать кокаин и алкоголь, но только если я не меняю то, что пью, а оба наших напитка состоят по большей части из Южного успокоения, это я смогу выдержать.