Шрифт:
«Эй, МамаЛакс! Решил еще раз проверить, нет ли от тебя писем. Но, кажется, ты так и не заходила на форум. Уверен, что найдется какое-то очень простое объяснение твоего отсутствия, типа проблемы с Интернетом или что-то в этом роде. Но, боже мой, я просто с ума схожу, так мне хочется с тобой поговорить! Распирает от желания поведать, как прошел сегодняшний день и послушать твои комментарии! Ты здесь?»
Эпилог Письма
Моя дорогая Лакс!
Я оставила письмо для тебя папе. Попросила передать его тебе, когда он решит, что ты достаточно взрослая, чтобы прочесть его. Тот факт, что он отдал его именно сейчас, говорит о том, что ты уже достаточно большая и все понимаешь. Здорово, что ты так повзрослела! Я так горжусь тобой! И всегда гордилась! И всегда буду гордиться.
Честно говоря, я не знаю, существует ли Бог или рай. Мы особо не распространялись об этом, ты и я. Наверное, тетя Джина уже водила тебя в церковь несколько раз, и ты знаешь обо всем этом больше, чем когда-либо знала я.
Обычно дети понимают такие вопросы лучше родителей.
И надеюсь, тебе легче от мысли, что я в раю, присматриваю за тобой. Люблю тебя. И я с тобой.
Но даже если ты не веришь, я все равно всегда буду с тобой. Просто закрой глаза и подумай обо мне. Не важно, если ты не можешь вспомнить, как я выгляжу, тебе стоит лишь подумать «мама», и я рядом.
Таким образом, я хочу сказать тебе несколько очень важных вещей.
Во-первых, я люблю тебя. Больше всего на свете! И я не хочу, чтобы ты думала, что если бы я любила тебя сильнее, то осталась. Сильнее любить просто не возможно.
Во-вторых, это нормально, если ты потихоньку забываешь, как я выглядела. Или как звучал мой голос. Это совершенно нормально. Я тоже не помню, как выглядела или говорила моя мама, когда мне было пять.
Если ты захочешь на меня посмотреть, просто достань мои фотографии. А если не хочешь, это тоже нормально.
В-третьих, если папа снова женился, вполне нормально любить новую маму так же, как ты любила меня. Или даже больше, чем меня. Это действительно нормально, я уверяю тебя. И я также уверяю тебя, что этого я хотела бы для тебя.
В-четвертых, моя смерть — не твоя вина! Это вина Гентингтона! Ты это знаешь. Мы говорили об этом много раз: как из-за Гентингтона мама заболела и что болезнь невозможно остановить. Я знаю, папа тебе это объяснил. И бабушка с дедушкой, и «Те Леди» тоже. Пожалуйста, поверь им. Гентингтон — очень тяжелое заболевание, я больше не могла ему противостоять. Не было ничего, чтобы ты, или папа, или доктора могли сделать для моего спасения.
В-пятых, если тебе когда-либо что-то понадобится, у тебя есть «Те Леди». Папа об этом знает. Он также знает, что, по моему мнению, он лучший отец в мире, и он всегда поможет тебе с чем угодно! Но если ты однажды подумаешь, что неплохо бы поговорить с женщиной, папа знает, что есть «Те Леди», и не расстроится, если ты скажешь, что конкретно эту проблему ты предпочтешь обсудить с ними. Или отправиться с ними за покупками, к маникюрше… Или заняться любым другим чисто девичьим делом.
Шестое, и последнее: сейчас, вероятно, все люди, желающие тебе добра, говорят, что теперь, когда твоей мамы не стало, ты должна быть «хорошей», «храброй», «большой девочкой» и нужно такой быть ради папы, бабушки, дедушки и даже ради меня. Я хочу, чтобы ты знала — все эти доброжелатели ошибаются! Ты не должна быть хорошей, храброй, сильной или еще какой-либо, если тебе этого не хочется! Ты должна быть самой собой! И действовать, как пожелаешь, и чувствовать то, что хочешь!
Ты должна делать это ради себя, а не ради других. И кто бы ни говорил тебе иначе — он ошибается. Не признавайся в этом, но думай так. И когда будешь думать, вспомни обо мне, и я буду рядом и стану кивать, поддакивая, утверждая, что ты права!
Я люблю тебя, дорогая моя Лакшми! И я любила тебя каждую секунду каждой минуты каждого дня, когда была твоей мамой.
Спасибо тебе! Спасибо, что сделала меня самой счастливой мамой на свете! Именно такой я и была, потому что у меня такая дочь, как ты!