– Снотворное, быстро! – крикнула Дейра, с силой ударила террориста коленом в позвоночник и услышала его глухой стон.– Я кому сказала! – не своим голосом заорала Дейра.– Снотворное, вкатите ему лошадиную дозу, слышите вы меня, черт вас подери!

Кэти, пошатываясь, подошла к террористу и воткнула длинную иглу в его пульсирующую вену у локтя.

Дейра кивнула и почувствовала, как расслабляются его мышцы. Она подождала, убедилась, что террорист больше не опасен, и отпустила его руку. В этот момент в комнату вбежали полицейские.

– Отнесите его в приемную, свяжите,– приказала Дейра,– и присматривайте за ним. Потом я проверю, и если найду хотя бы один синяк или царапину – держитесь, я вам головы поотрываю.

– Не беспокойтесь, доктор, мы ничего ему не сделаем,– ответили полицейские и выволокли террориста, прихватив с собой его оружие.

Дейра снова подошла к раковине и опять начала мыть руки.

– Как раненый? – спросила она, но никто не ответил. Она обернулась и увидела, с каким ошарашенным видом все смотрят на нее.– Очнитесь,– крикнула Дейра и добавила помягче: – У нас идет операция, возьмите себя в руки.

Первым пришел в себя Рик Брэдфорд:

– Слава Богу, Дейра, тебе просто повезло.

– Дело не в везении,– мотнув головой, ответила Дейра.– Но хватит об этом, давай приступать.

– Но у него же была винтовка! – Рик никак не мог успокоиться.

Дейра стряхнула капли с рук и повернулась к нему:

– Послушай, Рик, если уж тебе так необходимы объяснения, то слушай. У этого мальчишки была обычная автоматическая винтовка Стоунера – Браунинга. После выстрела затвор у нее встал на место, и чтобы выстрелить еще, нужно было его в очередной раз передернуть. Этот щенок так разволновался, что забыл это сделать, вот и все. Мне уже попадался один такой забывчивый на Альине, но там мне пришлось убить его. Все, ты удовлетворен? А теперь приступаем к операции, и побыстрее. Кэти, мои перчатки! – Дейра подняла руки.

– Ну вы даете, доктор,– Анна передернула плечами,– вам в руки лучше не попадаться.

– Черный пояс что-то да значит, милочка,– ответила Дейра.– Так какое все-таки состояние у раненого? – спросила она, засовывая пальцы в перчатки.

Анна совсем уже пришла в себя и ровным голосом ответила:

– Давление – шестьдесят три на сорок два, пульс – восемьдесят восемь ударов, устойчивый, дыхание – сорок, прерывистое.

– Все, начинаем! – Дейра надела халат и подошла к столу.

Брэдфорд встал напротив с другой стороны стола и, пристально глядя на нее, спросил:

– Ты уверена, что сможешь делать операцию после того, что случилось?

Дейра подняла глаза и еле сдержалась, чтобы не наорать на него:

– Послушайте все, у меня нет времени на воспоминания, на наших глазах умирает человек. Я делала операции под огнем, а вы тут раскисли от какого-то сопляка. Все, хватит, начали!

– Мы готовы,– ответил за всех Рик. Дейра слабо улыбнулась:

– Вот и прекрасно. Кэти, скальпель. Рик, готовь щипцы, придется раздвигать ему ребра. Анна, подкачай сюда еще воздуху... Я начинаю.

Солярис-Сити, Солярис-7. Федеративное Содружество

Гален улыбнулся в ответ:

– Да, я действительно цепной пес Виктора, но, как видите, он доверяет мне свою сестру. Так что не волнуйтесь, я не кусаюсь.

Один из двоих спутников Риана оскалился в ехидной улыбке:

– Да ты, как я вижу, забыл, как это делается, или нечем уже?

Гален сразу стал серьезным, улыбка слетела с его Лица. Он повернулся к говорившему и внимательно посмотрел на него:

– Оскорбления я могу стерпеть только от одного человека – от герцога. Судя по выражению твоего лица, не думаю, что ты меня понял с первого раза, но повторяться я не собираюсь.

Риан усмехнулся:

– На вашем месте, командант, я бы поостерегся так разговаривать с этим человеком.– Он подвел его к остальным.– Разрешите представить вам господина Виктора Вандергриффа, лучшего бойца моего клуба Тигры Скаи. Виктор, представляю тебя герцогине Катрин Штайнер.

Вандергрифф взял в руку ладонь Катрин и с легким поклоном поднес к губам:

– Весьма польщен.

Гален вытащил из кармана платок и подал его Катрин. Та посмотрела на платок, затем на свою руку и улыбнулась:

– Командант Кокс остается джентльменом всегда.

– Во всяком случае, стараюсь,– оставаясь совершенно спокойным, ответил Гален, убирая платок назад в карман. В шутливом ответе Катрин он ясно увидел ее просьбу и еле заметно кивнул, что на их условном языке обозначало: «Не беспокойтесь, никаких инцидентов не будет». Гален повернулся к Вандергриффу и подумал: «Но, видимо, это зависит не от меня».

Риан подозвал еще одного человека, до сих пор стоящего в отдалении:

– Позвольте представить вам еще одного нашего бойца,– он улыбнулся,– восходящую звезду нашего клуба Гленна Эденхоффера.