Блиска потянула вампирессу за рукав. Её ещё и направлять приходилось, потому что Светла так и шла, запрокинув голову, и никакая вампирская чуйка не помогала ей не спотыкаться.

Дзин встал в конец недлинной очереди, заплатил за девушек маленькой, но очень фигуристой даме у входа на причальную башню и подхватил Светлу, которая споткнулась о ступени и едва не загремела.

Интерьер салона отвечал представлениям светлы. Строгое тёмное дерево, начищенный металл, трубопроводы и провода. Вагон был разделён на несколько зон, полускрытых друг от друга загородками из резных деревянных рамок с натянутой на них цветной бумагой.

Блиска, Дзин и Светла расселись по местам согласно билетам. Вампиресса заняла кресло у окна, с восторгом оглядывалась, она ощущала себя маленькой девочкой, которой впервые в жизни предстоит полёт на самолёте. Товарищи с иронией наблюдали за ней.

– Это самый обычный мирный транспорт, ходящий между локациями, - поведала Блиска.
– Есть куда более причудливые.

– Здорово!..
– сказала девушка, глядя на город внизу.

– То есть ты весь полёт так и будешь глазеть за окно?
– уточнил Дзин. Он развалился напротив. В салоне дирижабля самурай смотрелся странно. Впрочем, по сравнению с некоторыми пассажирами - ничего особенного.

– Непременно буду, - Светла с подозрением на него покосилась.
– А что, есть идеи более продуктивного времяпрепропро... тьфу!..

– Ну вообще-то...
– Дзин полез в рукав и достал небольшую такую брощюрку.
– Я подумал, может быть, ты захочешь всё-таки ознакомиться с...

Светла взвизгнула и метнулась к нему, едва не перевернув оба кресла. Дзин удивлённо уставился на перчатку, из которой книжка словно испарилась. В ухе звенело: "тыдосталдляменяспасибо!..". Парень потёр шёку, в которую пришёлся смазанный поцелуй, похожий на искру от разбитого огненного заклинания, поднял взгляд на Светлу.

Вампиресса уже снова чинно сидела напротив и велеречиво благодарила. Блиска покатывалась со смеху, возглас и грохот привлекли всеобщее внимание, и на них со всего салона смотрели веселящиеся Игроки.

Дзин с достоинством поправил сбитую шляпу, потом снял её вовсе и метнул на диванчик.

– Пожалуйста.

Отказница, одарив его жарким взглядом, с трепетом открыла жёлтую брошюру.