– «Да, вы правы».

– «Ну ладно, мне пора идти. Спасибо за чай…надеюсь, что я вас не побеспокоила. Просто нам старикам очень скучно».

– «Да перестаньте, миссис Картер. Какие вы старики? Заходите в любое время, я буду рада вас видеть!».

– «Обязательно. Всего доброго, ребята!».

– «До свидания!» - ответил Джон, а Сэм лишь кивнул головой.

– «Можно было проявить хоть чуточку уважения, Сэм…» - твердо ответила я.

– «Я же попрощался…» - возразил он.

– «Ладно, спорить с тобой бесполезно».

– «Что опять не так?».

– «Просто когда с тобой здоровается, или прощается взрослый человек, то нужно ответить ему тем же».

– «Кейт, не ссорьтесь…сегодня не тот день, когда нужно ссориться! Кстати, во сколько пойдем в колледж?» - перебил Джон.

– «Мама ждет нас к семи, думаю, что в девять мы уже освободимся…».

– «Ммм, хорошо! Сэм, а ты идешь?» - спросил он.

– «Иду…» - ответил Сэм.

– «И причем с девушкой!» - продолжила я.

– «Ого!» - воскликнул Джон.

Сэм явно засмущался, когда мы начали этот разговор, поэтому мы постарались как можно быстрее перевести тему. Ребята снова пошли в гостиную и начали играть в приставку, я тем временем наводила порядок дома.

Так незаметно наступил обед, Джон поехал домой, чтобы сделать кое-какие дела и переодеться к ужину, а я приступила к выбору наряда. В шкафу я наткнулась на то самое платье, которое мама подарила мне на День Рождения и я поняла, что сегодня настал день именно для него. Я долго разглядывала его и восхищалась, оно такое изящное, длинное, а наконец-то насмотревшись на него, я достала утюг и аккуратно его прогладила.

К вечеру у меня было все готово, перед приездом Джона я надела платье, распустила волосы и сделала себе неплохой вечерний макияж. Джон снова стоял как вкопанный, мои перевоплощения не переставали его удивлять.

– «Кейт, что ты со мной делаешь?» - спросил он.

– «Ха-ха, в смысле?».

– «Я с ума сойду от такой красоты…это то самое платье с твоего Дня Рождения?».

– «Да, оно! Как тебе?».

– «Прекрасно! Надеюсь, я хоть как-то соответствую тебе?».

– «Еще бы! Скажи, а я точно правильно подобрала наряд для вечеринки?».

– «Думаю, что да. Во всяком случае, в спортивных костюмах нас точно бы не пустили! Ты готова?».

– «Да, едем! Сейчас позову Сэма!».

Я сходила за Сэмом, и мы поехали на ужин, даже Сэм сегодня был в классическом костюме.

– «Ну, просто красавчик, не иначе!» - радостно воскликнула я.

– «Я не люблю такие костюмы…но у меня нет выбора, Элис будет в платье».

– «Так-так! Осторожнее, Кейт! Я ревную!» - перебил Джон.

– «Да ладно, Джон! Я же красавчик?!» - спросил Сэм.

– «О, да-а! Мы приехали!».

У порога нас встретил мистер Голд, он снова крепко обнял меня и сказал, что я чудесно выгляжу, мама тем временем наряжалась к ужину.

– «Проходите, ребята! Роуз сейчас придет!».

– «Я загляну к маме» - ответила я.

Я зашла в спальню, увидев меня, мама просто обомлела, хотя она и сама выглядела потрясающе.

– «О Боже…какая ты красивая, Кейт!».

– «Спасибо, мам! Ты выглядишь нисколько не хуже!».

– «Хах, спасибо, милая. Все пришли?».

– «Да! Джон и Сэм уже в гостиной».

– «Отлично, сейчас пойдем. Я рада, что тебе нравится это платье, ты в нем настоящая леди».

– «Я подумала, что сегодня самое время его надеть!».

Через пять минут мы спустились к столу и начали дарить друг другу подарки. Я подарила маме сумочку, она была просто в восторге от нее, затем вручила Джону свитер, Мистер Голд подарил маме ожерелье, а в ответ она подарила ему шикарный галстук. Настал мой черед вручать свои подарки.

– «Подарок для мамы я уже подарила! Это вам, мистер Голд» - торжественно произнесла я и протянула ему коробочку.

– «Ух, ты! Прекрасные запонки! Большое спасибо, Кейт! Надеюсь, ты оценила наш подарок?» - спросил мистер Голд.

– «Не за что. Конечно! Серьги безумно красивые…».

– «Значит, очередь дошла до меня…? Хорошо» - вполголоса произнес Джон. Он начал что-то искать в кармане брюк и достал оттуда маленькую коробочку.

В тот момент, лицо мамы я отлично запомнила, она мгновенно побледнела и смотрела на меня, в ее глазах был виден шок.

– «Кейт, это тебе…» - дрожащим голосом произнес Джон.