Шрифт:
– И чего ты от меня хочешь?
– спросил Дэрил, действительно не понимая.
– Не знаю, - пожал плечами Мартинес, залпом допивая свой виски и рассеянно поглядывая в сторону вышедшей на импровизированную сцену Бет с ее очередным концертом.
– Думал, может, есть какие идеи. Да и вообще, Диксон, мне даже рассказать это некому! Тебя я знаю, ты нормальный мужик, в смысле, болтать не станешь. А остальные…
– Ну, заведи себе бабу, что ли. Если стремаешься начистоту с ним поговорить.
– Все бабы, как на подбор, словно вывелись! Одна занята, вторая голову морочит, третья сразу посылает. А когда не нужно было, так гроздьями висли! Закон подлости, - налил он еще выпить и откинулся на спинку стула, задумываясь.
Пользуясь тишиной, верней, негромким пением Бет где-то там фоном, Дэрил тоже расслабился, покосившись на часы и сообразив, что к Кэрол идти в такое время уже не стоит. А то еще воспримет его визит ближе к ночи неправильно. Ну, или правильно. Как бы там ни было, к любому развитию событий Дэрил пока не готов.
– Сам-то как?
– вдруг участливо посмотрел на него успевший слегка опьянеть Мартинес.
– Брательник у тебя тот еще, конечно. Я бы такого и Шуперту не пожелал. И втемяшил же себе в голову женить тебя на шалаве какой-то. Чувак, я ему, серьезно, говорил, что идея дебильная! Но ты своего брата знаешь. Фиг послушается! Еще и стебется, мол, что с соседкой этой ты не всерьез, а прикидываешься. А ты бы и правда замутил с ней. Все лучше, чем эта.
Он кивнул в сторону выхода в комнаты, а Дэрил только мрачно закурил, не желая обсуждать все это ни с кем, тем более с приятелем своего брата. Что бы он не говорил о том, что на его стороне, и каким бы нормальным мужиком сейчас не казался. Но тому никакие ответы нужны не были: он целенаправленно накачивался виски и продолжал вещать:
– И не парься ты, если сомневаешься, что там она чувствует. Женщин все равно фиг разберешь заранее. Ты действуй! Берешь и делаешь. Они вообще любят такое. У них в природе подчинение заложено. Только и ждут самца, который придет и скажет, что они должны делать. Нет, ну не все такие, есть и ошибки природы разные. Но твоя эта… Кэрол, да? Вполне женственной кажется, так что давай, Диксон, будь мужиком!
А, в общем-то, правильные вещи он говорил, хоть Дэрил его о советах и не просил. Может быть, и правда, отбросить мысли и сомнения в сторону и попробовать… хоть что-то?
Рассеянно покосившись по сторонам, Дэрил встретился взглядом с поющей Бет и коротко кивнул в ответ на ее счастливую улыбку. Она помахала ему, а сидящий рядом и заметивший это Мартинес оживился.
– А ты ее хорошо знаешь? Певичку эту? Слушай, чувак, познакомь, а!
– Блин, я не в курсе, сколько ей, но она, походу, малолетка, - скривился Дэрил.
– Да я ее в койку тащить не буду! Если малолетка. Но, блин, ножки оголяет она, как совершеннолетняя. Ты, короче, познакомь, а там я уже разберусь. Обещаю, детей совращать не стану. О, она сама сюда идет!
А Бет действительно уже шла к их столику, стреляя глазами в приосанившегося Мартинеса.
– Можно к вам, Дэрил? У меня перерыв, немного попью и дальше петь. Кстати, ты так и не сказал, как я тебе!
– присела она на свободный стул, говоря вроде бы с Дэрилом, но не забывая старательно улыбаться его соседу.
– Восхитительно! Невероятно и непревзойденно! У вас талант, милая леди! Я ваша фанат! Позвольте ручку!
– оживился пуще прежнего Мартинес и щелкнул пальцами, подзывая Гарета.
Порозовевшая от смущения Бет с любопытством осматривала своего нового знакомого, который успел уже и представиться, вероятно, пытаясь определить, не он ли случайно заваливает ее цветами. А недовольный Гарет, все-таки подошедший к ним со стаканом какого-то сока, которым обычно освежалась между песнями Бет, судя по тому, что он принес его, не спрашивая, что она будет, процедил Дэрилу:
– Ты только не наглей, папуля. Постоянно обслуживать твоих дружков и их шлюх я не намерен. А ты еще не заслужил.
– Что?! Я не… - задохнулась Бет, чьи глаза показались похожими на блюдца.
Мартинес тут же принялся ее утешать, а Дэрил тоскливо оглянулся, понимая, что пора, наверное, сваливать по-тихому домой. Гарет за стойкой зло натирал стаканы, Шуперт смотрел на Мартинеса грустными глазами, а за одним из дальних столиков сидел Эд Пелетье. Увидев, что его заметили, он поднял свой бокал с пивом и кивнул головой на стул по-соседству.
Какого черта этому уроду нужно? Дэрил встал и, не прощаясь с болтающей парочкой, неторопливо подошел к Эду, плюхаясь на стул напротив него и выжидающе глядя, не удосуживаясь ответить на приветствие.