Вин зашел за ворота и неспешно направился к отдыхающим. Один из них встал и пошел навстречу.

– Доброго дня. Что вам здесь нужно?

– Прошу прощения, - спросил Вин.
– Что это за место?

– Угольные склады города Блаустона. Вторичного распределения, да.

– Значит я пришел по адресу. Могу я поговорить с вашим руководством?

– А нет тут руководства, - устало зевнул рабочий. – Они приезжают, когда им что-то нужно проверить и поворчать. А так – зачем они тут?

– Где же мне их найти? – Винченцо не хотел терять времени.

– На складах первичного распределения. – улыбнулся тот.

– Где он находится?

– За пятак скажу.

Парень не стал мешкать и достал из мешочка несколько монет. Рабочий ловко спрятал их назад в карман.

– Склад находится в Кольтане. Вот только туда просто так не попасть – туда пропуск нужен.

– А пропуск…

– Его я не дам. Он есть только у ребят, что завозят сюда уголь, и у живущих там горожан. Так что – сожалею!

Рабочий махнул рукой и вернулся к своей компании. Винченцо озадаченно вернулся к воротам. За спиной он услышал дружный смех.

«Похоже, что все не так просто» - задумался парень.

Название города вдруг показалось ему знакомым. Кольтан… кто-то говорил уже о нем. Девушка… ну конечно же, Камилла!

Винченцо в спешке вернулся в дом Камиллы.

– Ты так быстро вернулся… Что случилось?

– Кольтан!

– Что Кольтан?

– Ты мне говорила про этот город!

– Да, у меня там сестра живет… А в чем дело?

– Мне нужно попасть туда. Но для этого нужен пропуск.

– Да, верно, - девушка растерянно огляделась вокруг, будто что-то разыскивая. – У сестры он есть, и мне как ее родственнику тоже выдали… Сейчас найду.

Камилла скрылась в своей комнате. Судя по звукам, она перебирала содержимое полок шкафа. Спустя десяток минут она вышла, держа в руках заветную бумагу.

– Вот он, пропуск… Только ответь мне на вопрос – зачем тебе туда?

– Уголь, - ответил Винченцо. – Мои поиски связаны с углем, и цепочка ведет именно туда.

– Хорошо. Раз уж ты оправляешься в Кольтан, то может навестишь мою сестру? Ее зовут Жаклин… Жаклин Невилл. Она часто пишет мне письма, но я хочу передать ей свой подарок.

Камилла вручила ему небольшой сверток. Несмотря на размер, он был довольно легким.

– Я зайду к твоей сестре. Но как туда попасть?

– Поезда туда не ходят, потому придется добираться на дирижабле. Ты наверное уже видел их над городом… Они останавливаются неподалеку от вокзала – ты увидишь. Обычно они пролетают мимо Кольтана, но по просьбам монетой могут спуститься.

– Постараюсь не забыть! – усмехнулся парень.

Девушка крепко обняла Вина.

– Береги себя. Ведь теперь это важно и для меня.

Винченцо поцеловал ее на прощание и убрал сверток в сумку.

Когда парень достиг уже знакомого вокзала, обнаружить причал дирижаблей было уже не трудно. Огромный баллон воздушного судна возвышался неподалеку, там же где он был при прошлом визите Вина. Небольшая улочка с брусчаткой соединяла вокзал и пристань, окруженная стенами четырехэтажных старых домов. Кое-где дома с разных сторон улицы соединялись высокими арками, на которых ютились небольшие открытые галереи. Сразу за улицей оказалась небольшая площадь, посреди которой возвышалась легкая металлическая конструкция. Высотой примерно в два этажа, вверху она представляла собой подобие каркаса желоба, на краю которого была покрытая досками платформа для пассажиров. По дну «желоба» проходили два легких рельса. «Желоб» с одной стороны немного расширялся – площадь в том направлении не была застроена, открывая большое открытое пространство.

Под конструкцией находилось небольшое одноэтажное здание, построенное в типичном для Блаустона стиле. Пара высоких окон, широкая дверь – и надпись сверху на деревянном щите – «Кассы».

Винченцо зашел внутрь и, простояв небольшую очередь, попытался купить билет.

– До Кольтана нет рейсов, - невозмутимым голосом ответил кассир.

– Но ведь есть рейсы, проходящие рядом?

– Сейчас будет рейс до Жирото. Через час – до Рапиндо.

Внезапно плеча парня кто-то коснулся. Обернувшись, он увидел мужчину с бакенбардами.

– Тебе надо в Кольтан?

– Да, именно.

– Бери билет на Жирото. Я тоже в Кольтан направляюсь.

– Билеты будете покупать? – с недовольством сказал кассир.

– Да. До Жирото, пожалуйста.

– С вас 20 монет.

Получив заветный квиток из плотной бумаги, Винченцо решил подождать незнакомца у входа. Налетел прохладный ветер, и он поправил воротник куртки. Спустя несколько минут тот самый мужчина вышел из двери.

– Ждешь? Это хорошо. Вдвоем проще добраться.