Шрифт:
– Она заперта! – Билл начал дёргать за ручку, но та не поддавалась. – Мы просчитались… Надо было додуматься, что здесь дверь может быть…
– Может, посильней? – спросила я, наблюдая за его бесполезными попытками.
– Ребятки… Вам повезло, что вы меня с собой взяли, - улыбнулся Том.
Я повернула к нему голову и только сейчас поняла, что мои губы находятся в опасливой близости от его щеки. Я покраснела, но этого никто не заметил. Да и Биллу, похоже, было это не интересно, он с удивлением уставился на брата.
– О чём ты? – спросил парень.
– Прости, сам достать не смогу… - усмехнулся Том. – В левом кроссовке сбоку…
Билл нагнулся к ногам брата и начал доставать что-то из его ботинка.
– Фу, Том, ты когда последний раз носки менял? – донесся насмешливый голос Билла.
– Уж прости, здесь меня душем не баловали… - Том повернулся ко мне и, наверное, воспользовавшись тем, что брат не смотрит, как бы случайно дотронулся до моей щеки губами. Я пихнула его в бок локтём.
– Что это? – Билл выпрямился. В его руках я заметила какой-то маленький ключ.
– Я нашёл это вместе с дневником и подумал, что будет не честно, если я этот ключик положу в тот же тайник…
– Том, ты засранец, - широко улыбнулся парень.
Он подошёл к двери и начал вставлять ключ. Вскоре дверь поддалась, и мы вошли внутрь.
Это был большой зал с множеством колонн и скульптур, которые образовывали нечто напоминающее Колизей.
– Ну и где сокровища? – разочарованно спросил Том.
– Вон там что-то есть…
Билл направился в самый центр. Мы поплелись следом. Парень остановился перед небольшим столиком, на котором лежал какой-то камень, а рядом лежала старая бумага и табличка, где что-то было выгравировано.
– Твоё сердце заменит все сокровища в мире. Оно бесценно, - прочитал Билл.
– Что за чушь? – не понял Том. – Посмотри, что там на листке. Может другой тайник…
Билл взял бумагу.
– Ну, не томи, брат…
– Эта война началась из-за моей Королевы, - начал читать Билл. – Её красота затмила не только мой разум, но и разум Королей других государств. Я настолько боялся, что её сердце достанется кому-то другому, что пошел на крайние меры. Теперь Королева мертва, а её сердце навеки будет спрятано здесь.
Билл замолчал и положил листок обратно.
– Это что получается… - я посмотрела на камень. – Это сердце?
– Я ничего не понял! – Том не удержался и окончательно повис на мне. Из-за этого мне пришлось согнуть в два раза. – Что, сокровищ нет?
Как только парень снова встал на ноги, я сказала.
– Наверное, кто-то влюбился в Королеву, но из-за того, что муж не хотел отдавать её другому, объявил ему войну. И Король, испугавшись, что она полюбит кого-то другого, убил её и вырезал сердце?
– И, похоже, покрыл его каким-то железом… - Билл взял в руки сердце и начал рассматривать. – Да… Оно действительно бесценно…
Пожав плечами, парень засунул сердце в карман, но, как только он это сделал, сзади послышался чей-то смех. Мы резко повернулись, хотя, не знаю, как это у меня получилось с таким-то грузом на плечах. Там стоял экскурсовод и два охранника.
– Спасибо, что сделали за нас всю грязную работу, - промурлыкал экскурсовод.
Я прижалась к Тому, уже не замечая того, что перестаю являться для него «вешалкой», которая помогает передвигаться, - мы почти поменялись ролями. Я вдруг ясно осознала, что именно сейчас в любой момент мы можем распрощаться с жизнью. Мы шли по тонкому краю лезвия, и стоило кому-то из нас оступиться, как в пропасть могли упасть все. Не важно, сразу ли или по отдельности, но на дне мог оказать любой. Я, Билл, Том… Те, кто остался наверху. Все мы могли сегодня умереть.
– Какая ирония, - продолжил старик. – Я пытался попасть сюда всю свою жизнь, а вы разгадали эту загадку всего за несколько дней…
Он медленно, но уверенно зашагал в нашу сторону. Билл отошёл ближе к нам, стараясь не сводить глаз с незваных гостей. Он слегка ухватился за кофту брата и попытался протащить его подальше от центра. В его руке я заметила нож, который Билл умудрился подобрать с пола там, где я его уронила. Спрятав его за спину, он резко выкинул лезвие, отчего оно еле слышно звякнуло.