— Лиззи! — голос Воробья срывается на высокую ноту. — Что ты тут делаешь?

Элизабет выпускает его из объятий, и наконец-то понимает, как глупо она сейчас выглядит, как глупо, неправильно поступила, поддавшись сонному бреду, потратив ночь на то, чтобы приплыть на этот Богом забытый остров, ведь Джек ее не любит, и Джек никогда бы не…

Но тут она видит в его руках пистолет.

Хочу уснуть и не проснуться,

Уйти в моря и не вернуться…

— Боже, Джек, — тихонько всхлипывает она. — Я думала, что я опаздала.

— Слушай, цыпа, ты объяснишь мне наконец, что ты тут делаешь? — возмущенно спрашивает Воробей.

Но вместо ответа он снова чувствует ее объятия. Руки у Лиззи тонкие и невероятно сильные — но не успевает Джек отпустить шутку по этому поводу, как ее губы накрывают его, не давая вымолвить ни слова.

Или вернутся только вместе

С тобой намного интересней…

— А как же малец Тернер? — прерывистно выдыхает Джек.

— Не тот, кто нужен, — раздраженно шипит Элизабет.

— Грязная пиратка, — восхищенно протягивает Воробей и зарывается пальцами в ее волосы.

***

С тобой так много интересного

Вокруг совсем не тесно,

Без площадей, вокзалов, станций,

Без этих всех цивилизаций.

Джек видел в своей жизни достаточно карибских рассветов, но этот явно особенный.

Наверное потому, что Воробей встречает его не один.

Нам больше ничего не нужно,

От виски рома кружит, кружит, кружит.

С тобой мне больше здесь не тесно,

И ковш на небе стал на место.

— Лиззи? — тихонько тормошит Джек дремлющую девушку.

— Что? — бурчит она, не размыкая глаз.

— Так зачем ты приплыла на этот остров?

Глаза Элизабет широко распахиваются и с негодованием смотрят на Джека.

— Ты сам прекрасно это знаешь! И, между прочим, я до сих пор злюсь. Притащиться сюда с одной пулей и…

— Да ничего я не знаю, — прерывает ее Воробей. — И вообще, с чего ты взяла, цыпа, что в моем пистолете только одна пуля? Думаешь, я настолько дурак, чтобы носить с собой пистолет с одной пулей? Кто вообще так делает? — Джек удивленно смотрит на Элизабет, а потом вдруг понимает. — Да, Лиззи, я знал, что ты склонна фантазировать, но чтоб так! Ты что, решила, что я приплыл сюда, чтоб свести счеты с жизнью?

Элизабет сдавленно кивает.

— Запомни мои слова, Лиззи. Капитан Джек Воробей никогда не сдается и всегда, всегда получает то, что хочет, — пират довольно ухмыляется. — А теперь… Станцуй-ка мне, Лиззи!

Еще глоток и мы горим,

На раз, два, три.

Потом не жди и не тоскуй,

Гори огнем твой третий Рим,

Лови мой ритм.

Танцуй, танцуй, танцуй,

Танцуй, танцуй, танцуй,

Танцуй, танцуй, танцуй,

Танцуй, танцуй, танцуй.