Шрифт:
Но позволит ли Принцессе гордость выслушать его объяснения? Или у него нет ни шанса начать все сначала?
Try, baby try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Каким богам он должен молиться, чтобы Маринетт согласилась снова ему доверять? Чтобы Леди поверила в искренность его чувств?
Будь он в сказке, храбрый Рыцарь давным-давно отправился бы за головой ужасного дракона, чтобы доказать неприступной Принцессе свою преданность.
Но жизнь — не сказка. Драконов не существует. А с Бражником без Леди не справиться.
Вот только его упрямая Леди, наверняка, ринется в бой при первой же возможности, не оглядываясь на присутствие напарника, словно он пустое место, словно его помощь ей не нужна.
Пусть так. Но Нуар будет рядом, готовый принять любой удар на себя.
Love, our love
Just shouldn’t be thrown away
I will be there, I will be there
Возможно, когда-нибудь Нуар сможет объяснить ей, что любовь — не то, от чего можно отказаться. Ведь он видел: ее безразличие напускное. На самом деле внутри Маринетт сгорает от боли, которую он же и причинил ей.
Маринетт любила его как Адриана, Нуар любил ее как Ледибаг. Из-за этой чертовой путаницы он сам отверг ее чувства, разбил ей сердце, изорвал душу. Но ведь и она отвергала своего Кота бесчисленное количество раз. Однако он не прекращал любить ее, получая отказ за отказом. Да, ему было больно, да, каждый отказ острейшим кинжалом врезался в самое сердце, а раны от ее слов не затягивались. Но он готов был терпеть, лелея надежду на то, что ее чувства изменятся.
А вот его слова — «Я люблю другую» — Маринетт не готова была простить, даже если этой другой оказалась она. Точнее, потому что другой оказалась она.
If we’d go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Если бы Нуар смог вернуться в тот день, когда смущенная Принцесса, заикаясь, дрожащими руками вручила ему валентинку…
Your pride has built a wall, so strong
That I can’t get through
Is there really no chance
To start once again
Увы, машины времени не существовало. Нуар не мог начать все сначала.
If we’d go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Ошибки прошлого нельзя было исправить: только искупить.
Yes, I’ve hurt your pride, and I know
What you’ve been through
You should give me a chance
This can’t be the end
I’m still loving you
С крыши, на которой сидел герой Парижа, прекрасно было видно окно Принцессы. Днем Маринетт сохраняла безразличие, но ночами, приходя сюда, Нуар наблюдал за тем, как его любимая содрогается от рыданий, пытаясь спрятать слезы в подушку. Как же ему хотелось приблизиться к ней и утешить, но Кот знал: гордая Леди прогонит его. Ведь именно он был причиной этих слез. Нуар понимал, насколько сильную боль причинил своей Принцессе.
I’m still loving you,
Всем известно: на луну воют волки, а Нуар был Котом, но, черт возьми, ему жутко хотелось выть. Выть о том, что он все еще любит свою Леди, а с тех пор, как узнал, кто носит красную маску, и о том, как сильна его любовь к Маринетт Дюпен-Чен.
I need your love
Ее любовь была нужна ему как вода и воздух, а может, даже сильнее. Без воды он мог прожить пару дней. Без воздуха — пару минут. Без Маринетт — он не жил.
Даже если Леди его никогда не простит, Нуар все равно продолжит ее любить.
I’m still loving you
========== Crazy ==========
Комментарий к Crazy
Aerosmith - Crazy
G, юмор
Драббл о самой сильной в мире любви.
Жирным шрифтом выделены перекликающиеся с песней моменты.
Арт: https://pp.userapi.com/c638022/v638022656/3f3a3/R9brcz1c74k.jpg
Come here baby
— Иди сюда, детка, — прошептал Плагг, обняв коробочку с камамбером.