— А что мне оставалось? Дать им погибнуть? — возмущённо шептал Эдвард.

— Это касается не только тебя, а всех нас! — чуть ли не рычала Розали, глаза которой обеспокоенно метались то на брата, то на отца.

— Я думаю, нам лучше поговорить в моём кабинете… — сказал доктор Каллен и перевёл взгляд на девушку, что замерла у угла.

Тут рядом с Кэт возникла и Свон. Она недолго думая, обратилась к Эдварду:

— Можно тебя на минутку?

— Розали. — окликнул доктор приёмную дочь, что прожигала Бенсон и Свон взглядом. Приобняв блондинку, Каллен увёл её прочь.

— Что? — недовольным голосом буркнул высокий парень, подойдя к девушкам.

— Как ты оказался рядом так быстро? — начала дочь шерифа.

— Я стоял рядом, Белла.

— Нет, ты был далеко, у выезда. — вмешалась Кэтрин.

— Нет. — пробормотал тот, прожигающим взглядом уставившись на племянницу Джона.

— Да, я видела. — сказала она.

— Эдвард, ты был далеко. — кивнула Свон.

— Вы ударились головами. — буркнул юноша, — Вам показалось. Я был совсем рядом с вами.

— Я знаю, что видела. — настаивала на своём Кэтрин.

— И что ты видела?

— Ты…ты остановил фургон. Оттолкнул рукой! — пролепетала Белла.

— Никто тебе не поверит…

— Так ты признаёшь, что был далеко? Зачем ты лжёшь? — не могла угомониться Кэт.

Каллен был явно взбешён и раздражён. Парень ухватил ту за правую руку и прохрипел:

— Никто не поверит…ни тебе, — окинув взглядом Беллу, сказал он, — ни даже тебе.

— Эдвард, у неё растяжение! — взвизгнула Свон, увидев болезненную гримасу на лице подруги, но Каллен так и сжимал руку девушки холодной и мёртвой хваткой.

— Мы и не собирались никому рассказывать. — прошипела Кэтрин.

— Мы хотим знать правду. — шепнула Белла.

— Лучше скажите спасибо и забудьте. — прорычал парень.

— Эдвард. — окликнул юношу бархатистый голос, что принадлежал никому иному, как Карлайлу.

Мужчина не сводил с сына глаз.

— У Кэт растяжение. Отпусти её. — сказал он. Его голос и лицо, как всегда были спокойны, но всё же сейчас Каллен был взволнован и буквально глазами умолял Эдварда поступить разумно. Доктор перевел взгляд на девушку и не сводил с неё глаз.

Лицо Кэтрин прекрасно выдавало ноющую и без Каллена-младшего руку.

Наконец парень отпустил её, и она облегчённо выдохнула, подняв глаза на того.

— Всё в порядке? — подойдя к Кэт, спросил блондин, мягко и виновато улыбнувшись. Доктор Каллен взял её руку в свою, но в отличие от Эдварда, он сделал это с осторожностью, как и тогда, когда накладывал повязку. Та даже и не дрогнула, да и бояться было нечего. Она чувствовала, что Карлайл не навредит ей.

— Руке нужен покой. — вновь сказал бархатистый голос и медовые глаза метнулись на сына.

— Я…постараюсь, доктор Каллен. — выдохнула Кэт.

— Эдвард, зайди в мой кабинет. — обратился к бледному юноше мужчина, что вновь сохранял полное спокойствие.

— Да… — выдавил тихо тот и опустил глаза в пол.

Карлайл повернулся к Кэтрин и улыбнулся, как и всегда, своей прекрасной улыбкой. Смотря в золотисто-карие глаза, девушка почувствовала, что постепенно заливается румянцем, а в груди возникает непонятное ей чувство.

Доктор удалился прочь, перед этим окинув взглядом и Свон, что стояла рядом со своей подругой.

— Ты не отвяжешься, да? — обратился Каллен-младший к Белле, когда отец скрылся из поля зрения. Парень перевёл взгляд и на Бенсон, всем своим видом задавая и ей тот же вопрос.

— Нет. — ответила Белла.

— Боюсь, вас ждёт разочарование. — пробурчал Эдвард и быстро ушёл прочь, видимо, в кабинет Карлайла.

— Как ты? — тихо спросила Белла у Кэтрин.

— Жить буду, но похоже придётся отложить портрет на неопределенный срок. Хотя, возможно рука восстановится быстро… — ответила девушка.

— Нет, нет. Доктор Каллен сказал, что нужен покой. — возмутилась Белла.

— Но уроки-то никто не отменял. — вскинула бровь та.

— Пиши левой.

— Серьёзно? У меня и так корявый почерк, куда же ещё левой писать? — усмехнулась девушка.

— Ладно…учителя, скорее всего уже знают о твоей руке, так что будешь сдавать всё устно.

— Отлично. — закатила глаза Кэтрин и выдохнула.

— Ладно, до завтра Кэт. Я позвоню вечером. — обняла подругу Свон и, улыбнувшись, ушла.