Шрифт:
У первого будет метка «Dum Vivimus Servimus»
У второго будет метка «Fiat Iustitia Ruat Coelum»
У третьего будет метка «Inter Arma Enim Silent Leges»
У четвертого будет метка «Oderint Dum Metuant»
Конец страницы. Доджер смотрел на мое запястье.
— Что на твоем запястье? — спросил Доджер.
Я закатала рукав и показала слова «Oderint Dum Metuant». Глаза мистера Хамптона расширились от потрясения. Он коснулся моей руки, посылая по моей спине дрожь удивления. Я хотела знать, что это значит. А если татуировка была глупой, говорила, что я люблю бублики, или что я — избранная? Я не хотела то, что будет стыдно показывать людям, но выбора ведь не было?
— Поразительно, — тихо сказал мистер Хамптон. — Винтеры и Челси с метками. Почему я этого не видел? Теперь все понятно.
— А мне — нет, — буркнул Тревор. Мистер Хамптон перевел взгляд с моего запястья на Тревора.
— У тебя тоже есть? — спросил мистер Хамптон. Он знал, что это «да», но он хотел, чтобы Тревор показал ему. Тревор задрал футболку и показал слова «Inter Arma Enim Silent Leges» над резинкой трусов.
— Что они значат? — спросил Джек.
Любопытство и смятение мистера Хамптона охватили мое тело.
— Вы не знаете значения?
Мы покачали головами. Доджер смотрел то на отца, то на меня. Я ощущала эмоции Доджера. Те же интерес и потрясение, что и у его отца.
— Они разные, но говорят об одном. Метки означают четыре способа борьбы со злом, — объяснил мистер Хамптон. — Где твоя, Джек?
Джек снял футболку. Его перевязанное плечо с пулей все еще было видно. Он развернулся, и на середине лопатки были слова «Dum Vivimus Servimus». Он повернулся к нам и надел футболку.
— У тебя слова лидера, — улыбнулся ему мистер Хамптон. — Надпись значит: «Пока живем, мы служим».
Слова казались знакомыми. Я задумалась. А потом поняла, что они были в стихотворении. Мои глаза расширились, я поняла, что мы были поколением, которое все ждали.
— Доджер, — выдохнула я. — Это в стихотворении.
— Что? — ошеломленно сказал он.
— В стихотворении о Винтерах и Челси был первый, что служит, — добавила я.
Мистер Хамптон забрал книгу у Доджера и полистал страницы, пока не нашел знакомое стихотворение.
— Конечно, — улыбнулся мистер Хамптон. — Первый служит и живет, чтобы спасти вечный свет. Воин с величием на спине.
Дастин потрясенно покачал головой.
— Его тату на спине, — отметил Дастин.
Мистер Хамптон оживленно кивал.
— Дастин, покажешь свою? — спросил рьяно мистер Хамптон. Дастин закатал рукав и показал слова «Fiat Iustitia Ruat Coelum».
Доджер улыбнулся, поняв значение. Мистер Хамптон коснулся руки Дастина.
— Это значит «Поступать справедливо, если падает небо», — ответил мистер Хамптон.
— Это было в стихотворении, — сказал Доджер. — Что второй держит ключ к небу, и что на его плечах все тайны человечества.
Эмоции Тревора отражались от стен.
— Ладно, — восхищенно сказал он. — Что говорится у меня? Что третий — самый красивый, и он получит все дам, надеюсь.
— Не совсем, — отметил мистер Хамптон. — У тебя «При виде рук закон затихает».
Тревор недовольно нахмурился.
— Как это понимать?
Доджер снова улыбнулся.
— Когда ты сражаешься, закон неприменим.
— Мило, — ухмыльнулся Тревор, коснувшись татуировки.
Мистер Хамптон коснулся части о Треворе в стихотворении.
— «Третий молчит во время силы. Ему не по себе от зова по имени».
Это было странно. Мы были в стихотворении. Я думала, жизнь уже была странной, но теперь мы должны были спасти всех и убить всех темных существ. Кем они нас считали? Я не божество. Я не могу творить чудеса.
Доджер коснулся моего запястья.
— У тебя написано «Пусть ненавидят, пока боятся».
Мистер Хамптон кивнул сыну.
— «Четвертого ненавидят все те, кто боится, и время покажет, где часы», — процитировал мистер Хамптон.
Мило. Часы на запястье. Тот, кто сочинял стихотворение, долго думал над ним. Слова татуировки меня не обидели. Они звучали загадочно, но стихотворение все еще не давало покоя.
— А конец стихотворения? Там говорится о его силе, о мужчине. Я не мужчина, так при чем тут я?
Мистер Хамптон покачал головой.
— Поэтому я был так потрясен, что в семье девушка, но пророчество могло не видеть этого. Если ты читала абзац до этого, он кое — что объясняет, — мистер Хамптон поднял книгу и кашлянул, а потом прочел. — «Дары будут у тех, кто просит защиты. Только тогда они провалятся, все правила нарушатся, создавая новое поколение, более сильное и великое поколение Винтеров и Челси».