Возможно, француженка была права. Нет, она была права на сто процентов. Однако в данный момент Эмму это не волновало. Если раньше она могла улыбаться и извиняться, то сейчас её нервы были оголёнными проводами.

— Я всего лишь прошу никуда не уходить! – повысила голос Эмма.

— Мы не идиоты, сами знаем, что одним нам никуда нельзя! – не осталась в долгу Мари.

Эмма уже успела отступить к краю леса, но замечание девушки заставило её развернуться.

— Может хватит придираться к словам и действиям других людей?

— Эмма, — к ней под локоть пролезла мужская ладонь и легко схватила за куртку. – Идём. Нам нужно выходить.

— Да нет, ей нужно еще постоять здесь и поорать, — скривилась француженка.

Как не сорваться и не наорать на самовлюблённую идиотку? Никак Абсолютно никак.

— Как хорошо ты знаешь, что мне нужно делать! – рявкнула Эмма.

Она обязательно об этом пожалеет. Позже.

Рядом раздался треск веток, и все головы повернулись в ту сторону, откуда шёл звук. Через секунду к стоянке вышла пара. Юные, раскрасневшиеся, растрёпанные. Шапки заткнуты в карманы курток, сами куртки нараспашку. На лицах играли полуулыбки, а глаза блестели.

— Эй, девочки, чего кричите? – задорно спросил Колин, остановившись рядом с баулом Брента.

Эмма растеряла весь свой запал. Мальчишка легко сбросил с плеч рюкзак, подошёл к Дженнифер и галантно помог ей вынуть руки из лямок. Все лица сейчас были обращены к американским детям. Но они этого не замечали совсем. Будто это не они исчезли непонятным образом и появились из ниоткуда.

— Вы… вы где были? – ошарашено спросила Эмма.

Мальчишка забросил руку за голову и почесал затылок. Дженнифер густо покраснела.

— Мы-ы… — протянул Колин. – Ну мы это… В общем, решили отлучиться…

— Угу, — пискнула девчонка.

Они. Решили. Отлучиться. Как всё просто. За пять минут Эмма успела пережить коктейль эмоций, наговорить грубостей своим туристам, собраться на поиски, и всё потому, что двое подростков в остром пубертате решили отлучиться.

Паника прошла. Схлынула, так же внезапно, как появилась. На смену ей пришла ярость.

— Вы сознательно взяли и свалили? – голос Эммы понизился до полушёпота.

Колин недоуменно пожал плечами.

— Ну да.

— Не потерялись, не отстали… ушли? Не сказав ни слова?

Брови американца скрылись в лохматой чёлке.

— А что, нужно было сказать: «Эй, Эмма, нам срочно нужно отлучиться»?

Он не раскаивался. Он вообще не думал, что что-то здесь не так. Эмма в последний раз попыталась взять себя в руки. Глубоко вдохнула и протяжно выдохнула.

— То есть, вы считаете, что всё нормально?

— А разве что-то случилось? – скрестила руки Дженнифер.

Вопрос был лишним. Лучше бы она не спрашивала. Тот самый случай, когда последняя капля падает в стакан и вода начинает переливаться через его край.

— Да, мать твою, случилось! – закричала Эмма. — Вы молча отбились от группы чтобы пойти заняться сексом прямо во время похода! Не ночью, не на привале! Кто так поступает?!

— Эй, просто-Эмма, не кричи так громко… — недовольно проговорил Колин. – А то мне кажется, что ты просто завидуешь.

Она хотела на него наброситься. Она уже рванула вперед, но сильные руки перехватили её за локти и удержали на месте. Эмма не стала оборачиваться, она и так знала, кто её держит.

— Я завидую? Я завидую?! Вы понимаете, что могли потеряться?! Заблудиться?! Вы понимаете, что я отвечаю за вас?!

— Не делай такую трагедию, — закатила глаза Джен.

— Заткнись, когда я с тобой разговариваю! – рявкнула Эмма. Брент всё еще удерживал её за руки, и очень правильно: желание дать девчонке по лицу било через край. — Вы безответственные дети! Вы не думаете, о том, как пострадают люди от вашего поведения! Напиваетесь, будите весь отель, сбегаете в кусты!

— Эмма… — раздалось тихое бормотание у её уха.

— Пусти меня, Рейнер! – она сделала рывок и выдернула локти из захвата. — Господи, как вы все меня достали! Группа моральных уродов! Все! Считаете, что раз заплатили, то можно и вести себя, как долбаным придуркам!

Везувий взорвался после долгого сна и покрыл Помпеи слоем пепла.

Наступила тишина.

Эмма всего секунду смотрела на застывшие ошарашенные лица. Потом развернулась на пятках и умчалась прочь, ломая ветки под ногами.

Она сидела на выступающем из земли плоском камне. Он еще не просох после очередного дождя, однако очевидно Эмму это мало волновало. Брент остановился в десяти шагах от камня. Женская фигура на нём застыла, обнимая себя руками, согнувшись пополам и прижавшись лбом к коленям. Поза, полная безысходности и отчаяния. Порыв ветра пригнал очередную тучу и с небес закапал пока еще мелкий дождь. Эмма не пошевелилась.