— Сейчас жители базы временно расположились в лагере у города магов — Эорана. — добавила Сандра. — Несколько дней армия пробудет там, пока ее не дислоцируют в другое место. Если хочешь, то после визита в лавку бронника мы доставим тебя туда.

Я согласно кивнула и уже собралась к выходу, но мой взгляд приковало мое отражение в зеркале. На голове виднелось несколько русых прядей и теперь в прическе у меня смешивалось три разных цвета волос. От удивления я замерла у зеркала и стала теребить свои натуральные пряди.

— Ах да, ты ж у нас теперь трехцветка. — шутливо сказал Эндрю. — Выглядит очень необычно. Мне нравится.

— Но… Но почему? — промямлила я, пытаясь понять причину своего небольшого преображения.

— Вспомни что говорила Миранда: светлые чувства и великие поступки способны вернуть сияние твоей душе. — загадочно дополнила Сандра, расплываясь в улыбке. — Частичное возвращение твоей настоящей внешности может говорить о твоем постепенном исцелении.

Я улыбнулась подруге в ответ. Было приятно осознавать, что мое тело и душа постепенно исцеляются от этой гадкой Тьмы…

Попрощавшись с друзьями и поблагодарив Карлоса за хороший уход, я вместе с Эндрю отправилась домой проведать Чаффи. Гиппогриф находился в стойлах и как ни в чем ни бывало громко загорланил от радости, едва увидев меня в поле зрения.

— Как я рада, что с тобой все в порядке. — растянулась я в улыбке, заботливо почесывая друга. — Больше меня так не пугай, ладно?

В ответ послышалось очередное гарканье.

— Хорошо, тогда я схожу до лавки бронника за доспехами и вернусь к тебе. Будем изучать наше новое место дислокации.

Под еще одно гарканье пернатого мы с Эндрю прошли через портал и посетили искомую лавку.

— Вот, держи. — сказал торговец, укладывая на стойку мой заказ. — Твои любимые доспехи, усиленные чарами от перьев гиппогрифа. Попробуй!

Я стала оценочным взглядом рассматривать свою амуницию. С виду броня ничем не отличалась от моей старой, ну разве что эта чуть более блестящая от новизны. Однако надев доспехи на себя я вполне ощутила разницу: броня показалась мне более легкой, чем моя первая. И дело вряд ли в тяжеленной амуниции, которую я пыталась носить эти три дня… Как-нибудь на досуге пожалуй обязательно поинтересуюсь у Ронана о подобных чарах.

— Хм, все отлично, спасибо! — произнесла я, выходя из лавки.

Когда я уже была готова открыть портал обратно, Эндрю сделал мне неожиданное предложение.

— Не хочешь немного отдохнуть в таверне? Мы так давно там не были вместе…

Задумчиво приложила палец к губам и повернула взгляд.

— Хммм, а знаешь это неплохая идея! — ответила я, корректируя маршрут прохода.

Таверна у Босса конечно не была так сильно наполнена народом как раньше, но все-таки клиенты у него имелись. Едва завидев наши знакомые лица, мужчина выскочил из-за барной стойки и пошел радушно нас встречать.

— Кэти, красавица, давно мы с тобой не виделись! Эндрю, оболтус, ты чего свою невесту так долго сюда не приводил, а?

— Босс, ну я ж тебе рассказывал что, как и почему. — смущенно согнулся парень, пытаясь высвободиться из крепкой хватки начальника.

— Да помню я, ты ж знаешь я шучу. — возразил мужчина, после чего схватил нас за руки и повел к столу. — Садитесь, сейчас я вам устрою обалденный ужин! Эй, повар, а ну шевели руками! У меня тут особые гости!

За столом уже сидела знакомая мне пара: это был мужчина, которому я спасла жизнь, исцелив ему раны, нанесенные пьяным дебоширом; и его жена, которая являлась дочерью Босса.

— Рада вас видеть в добром здравии в столь трудное время. — приветственно отозвалась девушка. Рядом с ними еще сидел маленький мальчик. На вид ему было около трех лет. Я удивленно глазела на малыша и пыталась понять кем же он им приходится. Неужели племянник?

Эндрю развеял мои сомнения, дав ответ на мой немой вопрос.

— Ты наверное не знаешь, но на Асдароте дети растут очень быстро: буквально за год они начинают не только ходить и говорить, но и вполне заниматься легким трудом.

Я слегка поперхнулась от удивления. Получается один год здесь равен трем годам в моем мире?

— Ого. Я такого конечно не ожидала. — рассуждала я, размахивая пустой ложкой. — В моем мире дети сначала ходят в детский сад четыре года, потом учатся в школе одиннадцать лет, а потом и университет… Это получается на Асдароте в шесть лет ребенок становится взрослым и полностью самостоятельным?

Девушка мило засмеялась в ответ.

— Нет, что вы. Права взрослого и самостоятельного человека житель Асдарота приобретает в шестнадцать лет. В два года рост детей замедляется и к заветному возрасту человек полностью взрослеет.