— Кольцо, ты меня слышишь?

— Да, хозяйка.

— Где я нахожусь?

— Чёрный или Заколдованный лес. Так его местные жители называют.

— А это с магией никак не связано?

— Нет, это результат налёта корабля пиратов-работорговцев. Они появляются раз в пять лет, и захватывают аборигенов в рабы. Прошлый раз им оказали сопротивление, и пираты сожгли замок вместе с гарнизоном и жителями, а потом сбросили какое-то биологическое оружие, убившее всё живое на десять километров вокруг замка. Поэтому тут так выглядят деревья и нет ни животных, ни насекомых. Кстати, хозяйка, через три километра ты как раз и выйдешь к разрушенной крепости, если продолжишь идти в том же направлении, что и сейчас.

— И откуда ты всё знаешь?

— Над планетой висит оставленный работорговцами наблюдательный дрон. Он уже тебя засёк, и определил, что ты не местная. С его искина я и получило информацию о происшедшем.

— А мне чем-нибудь грозит фиксация дроном.

— Не знаю, я имею данные только те, которые могу получать от технических устройств, или из голов разумных.

— Значит, магии тут нет…

— Нет ни магии, ни техномагии. Есть только то, что есть.

Через некоторое время я действительно вышла к разрушенной стене замка. Увидала башню с огромными дырами в стенах. и покосившуюся дверь, за которыми были видны ступеньки. ведущие вниз, в темноту. Захотелось есть. Но нигде ничего не было видно. Обошла башню кругом. Нашла два старых факела. Интересно, они загорятся. если их поджечь? Вот, только спичек у меня нет!

— Хозяйка, не надо спички. Перед тобой. в кустах лежит их местный аналог. — Говорит Кольцо.

Так, полезли в кусты. Через десять минут достаю из колючих веток странный предмет.

И что это такое? Верчу этот предмет и так и сяк, а сообразить, как им получать огонь, не могу.

— Хозяйка, это трутница. Чтобы высечь искру надо кремнём ударить по кресалу. Первое — эта та пластинка, второе — длинный штырь. Сунь штырь в факел, и ударь кремнём. Должны появиться искры.

Мда! Мне, женщине двадцать первого века приходится получать огонь, как какому-то дикарю из племени Мумба-Юмба… Мучила я эти "спички" полчаса, прежде чем факел загорелся. Спустилась с ним в подвал по лестнице. Хорошо, что никаких туфель у меня нет. А то, точно бы навернулась! В подвале нашла в бочонках вино, правда уже превратившееся в уксус, закопченные куски мяса, причём, довольно вкусные. Я попробовала их только после того, как Кольцо провело анализ на съедобность этого мяса. Оказывается, это один из видов консультаций!

Нашла я там и довольно хорошие кожаные ботфорты, куртку из толстого плотного материала, шлем, кинжал и арбалет с пятью стрелами или болтами. Не знаю, какое из этих названий правильное. Решила всё надеть. Хорошо, подошло по размерам. Потом потренировалась в стрельбе. Если думаете. что я не знаю, как стрелять из арбалета, то глубоко ошибаетесь. Правда, может я и не очень метко стреляю из него, но попугать могу.

Переночевала я в разбитой башне, а потом двинулась по заросшей дороге в сторону тракта — Кольцо мне переслало на мозги карту местности, которую позаимствовало у висящего на орбите дрона. Так что, через час я вышла на торговый тракт. Движение тут было слабое. Пока я шла, прижимаясь к обочине, проехало всего две телеги и проскакал в обратном направлении всадник в кольчуге, с мечом на боку. То, что это другая планета, я поняла по виду коня. Он был похож на крокодила, стоящего на высоких лапах. Такой "конь" запросто откусит голову любому человеку. Шла я с перерывами, несколько часов. Наконец, увидала деревню. Свернула туда. Подошла к колодцу. Местные мужики и бабы опасливо отошли и поклонились. Увидала ковш, который лежал на полочке около ведра, наполненного водой. Взяла его, заполнила живительной влагой, и выпила. Шикарная вода, такой я никогда не пробовала! Внезапно, раздались крики:

"Мантуз, мантуз!".

Все бросились врассыпную, а меня подхватила какая-то неведомая сила, и сознание полностью отключилось…

Очнулась я в четырёхугольной комнате с металлическими стенами. Вся одежда была на мне, отсутствовало только оружие и мясо. То, что это что-то вроде тюремной камеры, поняла сразу. Встала, походила. Надо же! Из огня, да в полымя! То Топорков постарался, и я чёрт знает где оказалась, а теперь, ещё и в камере сижу. Внезапно открылась половина стены. Напротив меня стояло два типа с серой кожей. Но они не были похожи на стандартных инопланетян, какими их рисовал Голливуд. Люди, просто с серой кожей. Никаких миндалевидный больших глаз, огромных голов и всего прочего бреда… То, что они инопланетяне, я поняла сразу, посмотрев на их облачение. Что-что, а скафандр от рыцарских лат и я отличу! Тем более, что у одного из них в руках оказался предмет, похожий на электродрель. Такая (на вид) и у меня дома осталась. Ведь денег много не бывает, а инструмент от деда остался. Вот я постепенно и выучилась кое-чем пользоваться. Не будешь же вызывать мастера, и платить деньги, если тебе нужно просверлить отверстие в стенке, и инструмент в доме есть. Конечно, у инопланетянина была не дрель, а оружие. Тот, серый человек, у которого в руках ничего не было, прорычал что-то вроде "Куртак, туртак!" — Так по крайней мере, мне послышалось.

— Не понимаю!

— Куртак, муртак!

— Вот, дебил серый! Говорю же вам. что не понимаю.

— Мыдырк дутырк! — Орёт второй, и направляет на меня свою дрель…

Но тут всё затряслось, раздался звук удара, и мы все попадали с ног. Серые бросили меня, и побежали куда-то по видимому через открытую дверь коридору. Я не вставала, так как тряска и удары не прекращались. Продлилось всё часа два. Когда наступила тишина, я ещё немного подождала, а потом выползла в коридор. Никого нигде не было. Встала, прошла по коридору. Ага! Это корабль. Про такое я читала в фантастике. Значит, меня украли с планеты, и отвезли чёрт знает куда.

Сунулась в первую дверь. Там валялся один серый с разбитой головой. В соседней каюте было несколько трупов людей с планеты. Так, бродя от каюты к каюте, большинство которых были пусты, добралась до толстой двери, за которой должна была быть по поим предположениям рубка управления. Осмотрела дверь. Нет, никаких знаков ладоней или другого на ней не было. Дёрнула за ручку. Дверь просто открылась. В рубке, а я увидала тут пульт с кнопками, лежало вповалку семь серых типов. Все в скафандрах. Интересно, и как их прихлопнули?

— Хозяйка, применён нейродеструктор. — Говорит Кольцо так, как будто я знаю, что это такое!

— Это оружие создаёт излучение, которое воздействует на мозг врага, и убивает в нём управляющие структуры.

— Но почему это оружие не подействовало на меня?

— Ты из другой вселенной, и твой мозг защищён от такого воздействия.

— Ну, что же, это хорошо! Но что мне делать? Я ведь сдохну тут, на этом корабле!

— Это исключено, хозяйка! Можете посмотреть в списке моих функций. Там есть пункт закачки знаний.