47
По этому случаю (лат.).
48
Всё своё ношу с собой (лат.).
49
Первая конституция Королевства Сербов, Хорватов и Словенцев; была принята 28 июня 1921 г. в праздник Видовдан (день Св. Вита).
50
Здесь: в центральном эпизоде фабулы (лат.).
51
Город на западе Венгрии.
52
Подобный радуется подобному (лат.).
53
Омер, Жан-Пьер (1774–1833) — французский танцовщик и хореограф.
54
Пара — мелкая монета. 1/100 динара.
55
См. примечание на стр. 93.
56
Состав преступления (лат.).
57
Белая горячка (лат.).
