Шрифт:
— чертов козёл! — сказала она на сербском, чего я естественно не понял, и быстро побежала на низ.
— и тебе не хворать. — разминая челюсть рукой ответил я.
Захлопнув дверь, сел на кровать ощущая стыд и боль. Господи во что меня втянул полоумный грек? Придёт время, и я ему всё выскажу, вот же тупой кретин! Сгорая от злости и боли мне стало так плохо, что едва не стошнило. Нужно было найти какое-то решение, а то я чувствовал, что умираю. Я попробовал лечь, чтобы успокоится, возможно, боль сама пройдёт. Как бы ни так Любомир! Прям, под моей комнатой, наверное, была комната королевы Эмилии. И услышав женский смех, сопровождаемый, чьим-то бубнением я не сомневался, кто это был. Через пару минут стук кровати стал катастрофически громким. Я пытался на него не обращать внимания, но это было просто невозможно. Ещё через пару минут добавились стоны и крики. Это было слишком. Я взял свечу и вышел с комнаты, чтобы ретироваться на улицу. Дом был пуст, только свечи одиноко тлели на стенах. Спустившись на первый этаж, я заметил, что в зале который предшествовал кухне в углу за маленьким столиком сидела девушка с чёрными волосами. Это была одна из служанок. Она что-то писала пером, делая паузы. Увидев меня, она резко подорвалась с места.
— вы куда? — спросила она на болгарском.
— на улицу.
— что-то случилось? Почему вы не спите?
— а почему вы не спите? — съязвил я, чтобы она отстала.
— я это…
— можете не отвечать. Мне всё равно. Оставьте меня в покое.
Она проводила меня взглядом, и я покинул дом. Оказавшись на улице, я не слышал этих ужасных звуков, под моей комнатой и это было чудесно. Я прошел на ту же лавку, где уже сидел ранее и видел, как один из охранников спит под деревом возле ворот, а второй куняет опёршись на стену конюшни. Хоть кто-то спит в этом доме разврата! Выругался я себе в мыслях. На улице было свежо от ночной прохлады, а небо было, наверное, затянуто тучами, потому что звёзд я не видел. Только луна едва просвечивала на своем местоположении. Я положил свечу возле себя и усевшись поудобнее облокотил голову на холодную металлическую трубку лавки, чувствуя едва заметное облегчение. Которое долго не длилось. Вновь открылись двери смерти, которые вели в дом. Я не хотел даже предугадывать кто там идёт, так и остался полулежать закрыв глаза. Это была Сабина и девушка, что знала болгарский. Сабина без всяких объяснений подошла и села на лавку, сложив руки на груди. Служанка стояла рядом с ней. Она начала говорить, и следом за ней девушка переводила.
— ну что ты доволен? — спросила черноволосая болгарка, с перепуганными глазами.
Я открыл глаза и пытался понять, кто говорит, и с кем. Поняв схему, я сразу же сказал черноволосой, даже не обращая внимания на бестию, что сидела рядом со мной.
— у вас есть что-нибудь от головной боли? — потирая голову, процедил я.
Она перевела, и Сабина ухмыляясь, ответила.
— с чего бы мне помогать, такому козлу? Ты кем вообще себя возомнил? Кто ты вообще такой?
После этих слов я понял, что моё воздержание было не напрасным. Эта дрянь была ещё той стервой.
— какая разница кто я? Есть какое-то лекарство от головы? У меня сейчас мозги лопнут!
Я видел, что служанка пыталась уговорить свою хозяйку мне помочь, возможно, она была с Болгарии и таким образом пыталась помочь земляку, а может она была не настолько чёрствая как эта блондинка. В отместку хозяйка накричала на неё, чего та даже не перевела, стало ясно, что она ей сделала какой-то выговор. Я решил подойти к разговору под другим углом.
— как тебя зовут? — спросил я служанку.
— Ангела
— ты из Болгарии?
— да господин.
— я не господин, я такой же простак как и ты, поэтому общайся со мной как с равным. — пояснил я служанке
— твоя хозяйка всегда ведёт себя как сука?
— я даже не знаю, как на это ответить, я не могу плохо говорить о хозяевах, иначе меня выбросят отсюда.
— она же не понимает болгарский!
— да, но…
— я ничего ей не скажу, не переживай.
— у неё скверный характер. — ответила Ангела явно переживая, что Сабина о чём-то догадается. И Сабина сразу же начала возмущаться, что мы так долго говорим без перевода.
— скажи ей, что я извиняюсь перед ней, пускай не сердится. — решил я пойти на мировую, лишь мне что-то дали от головы.
После перевода Сабина, которая была одета, уже более закрыто, и не вываливала свои формы мне на обозрение, скривилась и сказала:
— извиняется он! Ты что по мужикам ходишь? Дионисий же говорил у тебя никого нет, или ты хочешь сказать, что я тебе не нравлюсь?
— скажи ей, что она мне нравится. Вот только моё сердце занято уже другой девушкой, и Дионисий подлый лжец, который обманул её.
Ангела улыбнулась, не понятно от чего, то ли от моей верности, то ли от того, что я Дионисия сейчас презирал. Выслушав ответ, Сабина вновь разнервничалась и вспыхнула.
— госпожа спрашивает: и кто же такая эта женщина? Ты вообще понимаешь, кто такая Сабина и сколько у неё денег? Она всё ещё думает, что ты не той ориентации или же просто евнух! Извини Любомир, это не мои слова, сам понимаешь…
— да я понимаю! — сказал я, улыбаясь сквозь боль в голове. — Только не понимаю, причём вообще здесь я?
— я могу ответить без госпожи, если хочешь. Только, пожалуйста, не говори никому, что это я сказала.
— говори — я стена.
— она привыкла получать всё что захочет. Она и её мать самые богатые в этом регионе люди. У них очень много денег и людей в подчинении, именно поэтому она на тебя злится. Такое, наверно произошло впервые в её жизни! — прикрывая рот от смеха, ответила Ангела, от чего сразу получил дозу ругани от хозяйки. — Она говорит, что больше у тебя не будет такого шанса, и что ты дурак, который отказался от такой возможности.