— Он помощник тренера в Лейкшор, колледже в паре городов отсюда, — сказала я.

— Я слышал о нем.

— Мечтой Далтона и Карсона всегда было играть за «Лейкерс» и стать профессионалами. Но затем Карсон получил травму в выпускном классе, и этого было достаточно, чтобы исключить его из драфта. Тренер Такер не хотел его терять, поэтому он предложил ему работу.

— Я никогда по-настоящему не понимал хоккей.

— Боже мой, как это сработало для тебя во время хоккейного сезона? — Спросила мама, и он нахмурился.

— Что ты имеешь в виду?

— Ну, она — большой поклонник «Блю Джекетс».

— Мама, — прошипела я, слегка тряхнув головой.

— Дейна, что ты—

— В Бостоне было не так много времени для всего этого, — сказала я, надеясь, что она забудет об этом.

Хоккей был моей жизнью здесь; после смерти Далтона этот свет внутри меня погас. В колледже я занималась другими вещами — менее болезненными вещами.

Конечно, всякий раз, когда я возвращалась домой — а это было не так уж часто за последние четыре года, — я снова оказывалась в центре событий. Но в Бостоне все было по-другому.

Там я была другой.

Может быть, немного слишком.

— Я больше люблю бейсбол. — Джош улыбнулся, но это не коснулось его глаз.

Вернувшись в Бостон, было легко потеряться в нем, в его планах на будущее. Но с той секунды, как мы сели в машину, наши различия становились все более очевидными с каждой пройденной милей.

Теперь казалось, что между нами был океан, и я не была уверена, что делать.

Карсон вернулся в дом, и я сразу спросил: — Что случилось?

Он напряженно выдохнул и провел рукой по лицу. — Тренеру нужна услуга.

— Звучит не так уж плохо.

Выражение его лица напряглось, когда он сказал: — Он хочет, чтобы Эйден Дамфрис остался со мной на лето.

— Эйден Дамфрис? — Я побледнела. — Вспыльчивый центровой «Лейкерс»? Но разве он не из Детройта?

— У него возникли некоторые проблемы, и ему нужно залечь на дно на несколько недель.

— Конечно, это не твоя ответственность, Карс.

— Это не так. Но тренер знает, что у меня достаточно места в доме, и я тот, кого Эйден знает и кому доверяет.

— Эйден Дамфрис… почему это имя звучит знакомо? — Спросил Джош, переводя взгляд с нас двоих.

— Он был в новостях, — сказала я, мой желудок сжался. — Его отец — Доусон Дамфрис.

— Доусон Дамфрис. — Он побледнел. — Мошенник из Детройта?

— Он самый, — натянуто сказал Карсон.

— Ну, ты знаешь, что я всегда говорю, — вмешалась мама. — Вы не можете судить сына по грехам его отца.

— Я уверена, что это сказала Библия, а не ты, мама. — Я улыбнулась, несмотря на беспокойство, которое я чувствовала.

— Я придала этому свой собственный оттенок, — улыбнулась она в ответ. — Похоже, Эйдену нужен кто-то, кто направлял бы его правильно, и я не могла бы придумать лучшего человека. — Сжав руку Карсона, она вернулась к грязной посуде.

— Мне это не нравится, Дейна, — прошептал Джош. — Все знают, что Доусон Дамфрис — плохая новость, и это звучит так, как будто Эйден — сын своего отца. Может быть, тебе стоит поехать со мной в Толедо?

— Со мной все будет в порядке. Эйден не приедет ко мне погостить. Кроме того, моя мама права, — сказала я. — Мы ничего о нем не знаем.

За исключением того, что я слышала эти истории. Видела заголовки. Он был плохим парнем в хоккее первого дивизиона.

И он собирался гостить у Карсона все лето.

Я понимала колебания Джоша, но это было не похоже на то, что мы с Карсоном будем проводить так много времени вместе. Я начинаю свою стажировку через пару недель, а Карсон помогает своему отцу в их семейном бизнесе по аренде рыболовных судов.

Джош одарил меня натянутой улыбкой.

— Не волнуйся, чувак, — сказал Карсон, очевидно, уловив конец нашего разговора. — Я присмотрю за ней.

— Я уверен, что ты так и сделаешь. — Джош напрягся. — Извините меня, я собираюсь проведать своих родителей. — Он вышел из кухни, унося с собой свежий воздух.

Я свирепо посмотрела на Карсона, и он отпрянул: — Что?

— Тебе действительно нужно было подливать масла в огонь?

— Это не моя вина, если Джош чувствует себя немного неуверенно.

— Карсон Уолш, — пожурила мама с понимающей улыбкой.

— Я лучше пойду поговорю с ним, — сказала я.

— Да ладно тебе, Жук, я пошутил, — крикнул он мне вслед.