Шрифт:
– Нет, не слышал телефон, был занят, - усмехаюсь, слыша одобрительный смешок Саныча.
– Эх, где мои семнадцать лет, - пропевает он в трубку.
– В общем, завтра, без опозданий, - и отключается.
– Ну что, работа зовет?
– спрашивает девушка.
– Ага, надо вливаться в ритм, а то я с тобой совсем разбаловался.
Глава 17
Саша
Утро, пробуждение на работу, все шикарно. Открыв глаза и наткнуться на его влюблённый взгляд это верх наслаждения. Нет, он не признавался мне в любви, но разве это важно? Не всегда нужны слова, когда за них говорят поступки.
В итоге дождавшись максимально критического времени оставшегося до начала работы, мы таки разлепляемся и начинаем сборы. Быстрый завтрак, у Темы снова протеиновый коктейль и мы, наконец, потолкавшись в прихожей, выходим из дома.
До работы на удивление быстро добираемся. Офис нас встречает шумом. В приемной как всегда сидит Алена и уже от кого-то отбивается по телефону.
– Доброго утра, Артем Сергеевич, Саша, - отодвигает телефон от уха, прикрыв динамик ладошкой, здоровается, улыбнувшись. А оптом закатив глаза, снова возобновляет разговор.
Мы проходим в кабинет Артема. С момента нашего отсутствия, по уважительной причине и не очень, здесь ничего не изменилось.
Тема сообщает Сан Санычу, что мы на месте и сразу же собирается к нему.
– Посмотри, пожалуйста, расписание на ближайшие две недели. Боюсь, с нашим больничным, график станет максимально плотным, - говорит он, почти выйдя из кабинета.
Как только за ним закрывается дверь, я принимаюсь за работу. Выхожу даже к Алене, сверяю записи.
Потом Сан Саныч просит Алену принести им с Артемом по чашке кофе. А я снова прячусь в кабинете, продолжая работать и разгребать скопившееся за время нашего отсутствия.
Поглядываю на часы. Уже прошло полтора часа. На удивление, закопавшись в делах, я только сейчас понимаю, как долго нет Артема. Но стоит мне только подумать, как он заходит в кабинет. Хмурый.
– Что-то случилось?
– поднимаюсь с кресла и направляюсь к нему.
Артем плюхнулся в свое и подпер голову руками. Я укладываю ладони ему на плечи, слегка разминая.
– Тем?
– Голова гудит. Словно дали в колокол, - поднимает голову и смотрит на меня, натягивая улыбку.
– Все нормально. Через полчаса приедут японцы. Начнется совещание. Плюс разговаривал с Санычем по поводу твоего отца. Предупредил, что вырву из общего штата пару специалистов и направлю на внеочередное задание.
– О, ты об отце говорил, - мне становится неудобно.
– Да, самое смешное, Саныча заинтересовала такая идея. Говорит, возьмем как экспериментальный проект. Размечтался выйти в море, порыбачить, - усмехается.
– Так что боюсь, как бы не пришлось устроить тур нашим сотрудникам к твоему отцу, - обхватывает меня за талию, утыкаясь лбом в живот.
– У нас ЧП, - залетает Саныч.
Я отскакиваю от Темы в сторону, но, кажется, начальство на это не обращает никакого внимания.
– Что случилось?
– решает уточнить мой мужчина.
– У нас заболел переводчик. И делегация едет без переводчика. Такое ощущение, что произошел заговор этих самых переводчиков, - возмущенно пыхтит мужчина и падает на диванчик.
– Провал, застрелите меня, - чешет макушку.
– Так в чем проблема? Английским тут многие владеют, в том числе и я, - говорит Артем.
– Думаю это не проблема.
– Да в заявке же было указано, желательное присутствие переводчика. В общем, этот момент упустили и...
– Я могла бы.
– хочу сказать, что в этом нет проблемы, но не успеваю. В кабинет заглядывает перепуганная Алена и говорит, что иностранные гости прибыли в полном составе.
Мы все вместе выходим из кабинета. В приемной действительно толпится порядка семи человек.
Мужчины здороваются, пожимая руки.
Артем приветствует гостей на английском языке, но один из них, приближается к Теме и что-то говорит на ухо. Мой мужчина хмурится.
Ну что ж, придется самой, без предупреждения. Выхожу вперед и произношу:
– Kon'nichiwa. Watashinonamaeha sashadesu. Kyo wa anata no hon'yaku-sha ni narimasu.
У самой от волнения, вспотели ладони. Надеюсь, я не ошиблась. Все молниеносно отозвались на мое приветствие, а у присутствующих компании, в том числе Артема и Сан Саныча отвисли челюсти.
– Скажи, пожалуйста, что ты их не послала и не прокляла, - еле слышно говорит Саныч.
– Я всего лишь поздоровалась, представилась и сказала, что сегодня я буду их переводчиком, - довольно улыбаюсь.
– Ты меня никогда не перестанешь удивлять?
– спросил Тема, пока Алена провожала гостей в конференц-зал.
– Это кстати, было написано в моем резюме, но ты видимо с ним не ознакомился, - отвечаю ему, и, взяв за руку, потянула за собой к уже заждавшимся нас японцам.
Артем