Добравшись через полтора часа до отмеченной на карте области, радостные маги встретили не лучших представителей жителей Скайрима — бандитов. Вопреки ожиданиям Перегрина — который, заметив выскочивших на них из входа в курган разбойников подумал, что они будут требовать отдать им все пожитки, а иначе троица умрёт — бандиты сразу же пустили в них парочку стрел, отбитых малыми оберегами.

— Срань Даэдра! Это же маги, бегите. — выкрикнул один из них.

В след отступающей группе бандитов, состоящей из семи особей, полетели огненные шары, хорошо себя показывающие против небронированных целей, носящих простые обноски из тканей и кожи. Не пробежав и несколько метров, три горящих тела упали замертво.

— Четверо скрылись в кургане. — сказала Мирабелла.

— Там могут быть ещё, — парень посмотрел на неё. — Мирабелла, ты вроде умеешь вызывать атронахов?

— Да, — спустя десяток секунд появился низший огненный даэдра. — Лучше пустить его первым.

Следуя за огненным существом внутрь древнего захоронения, Перегрин обратился к напарниками:

— Тогда не будем заставлять их ждать.

Разобраться со спрятавшимися бандитами не составило какого-либо труда. Двое из них пали от огненных шаров атронаха, а двое оставшихся стали жертвой предсмертного взрыва даэдра, после уничтожения того со спины.

— Не плохо они устроились. — сказала Каалинда, блуждая взглядом по спальникам и мешкам с припасами, принадлежащим мёртвым бандитам.

— Похоже, что они успели кого-то ограбить, и не раз… — Мирабелла достала небольшой кошелёк, спрятанный в одном из мешков с вещами. — Ого, обработанный изумруд и несколько десятков септимов.

— Считай получили около трети награды, ещё даже не справившись с заданием. — обрадовался Перегрин.

Потратив с десяток минут на тщательный осмотр помещения, в котором жила группа бандитов, и убедившись в отсутствии других ценных предметов, троица магов отправилась вглубь кургана. Рассматривая потрёпанное от времени древнее сооружение, они вскоре добрались до просторной комнаты, в центре которой лежали три мёртвых тела. Два из которых принадлежали таким же бандитам, с которыми они расправились ранее, третье тело походило на древнюю мумию.

— Драугр. — сказал Перегрин, после осмотра мумии.

— Тогда неудивительно, что они не стали пытаться открыть эту дверь. — Мирабелла указала рукой на решетчатую дверь впереди.

— Они пытались, у них дротики на теле, — указал он на одного из мёртвых бандитов. — Ловушка видимо сработала.

— Похоже я их переоценила.

Осмотрев просторную комнату, трио заметило нордский механизм, оформленный в виде загадки, и простенького вида трон, на котором по их мнению ранее сидел драугр. Также, Перегрин нашёл текст на драконьем языке — часто используемый нордами в древние времена — который пытался прочитать:

— FUL Pah KOS KO…

— Ты выучил драконий язык? — удивилась эльфийка.

— У меня хорошая память, а в библиотеке Коллегии есть целый словарь. — пожал плечами парень.

— Я не об этом! — осуждающе воскликнула девушка. — Ты пропускаешь некоторые общие занятия, но потратил время на изучение мертвого языка!

— Эм… Это важнее. — перестав говорить с Каалиндой, парень достал небольшой дневник, в который начал записывать перевод.

— Хмпф, ты слышала? — отвернувшись от читающего мага, альтмерка обратилась к Мирабелле.

Не обращая внимания на разговор своих напарников, Перегрин за десяток минут смог перевести текст, который сразу же зачитал остальным:

Так все было в Атморе на истинной земле, на родине нашей.

Человек на троне, место ему там.

Кит в морской пучине, место ему там.

Орёл в солнечных небесах, место ему там.

Змей в зарослях травы, место ему там.

О горе! Морские духи забрали Ингола.

Первого из братьев во флоте Атморы.

И ничто на суше и в небе, и в море больше не там, где ему место.

— Замечательно, теперь ты можешь переводить древние стишки. — с сарказмом сказала Каалинда.

— Постойте… Кит, орёл, змея — проговаривала Мирабелла, осматривая головоломку. — Они таким образом записали подсказку.

По очереди пройдясь к каждому камню, Перегрин повернул их согласно тексту: Кит на камне за которым стекала вода; Змею на камне с прорастающей травой; Орла на камне с убранной частью потолка, откуда шёл свет. Закончив с головоломкой, он кинул взгляд на рычаг в центре комнаты, и потянул его с помощью телекинеза. Дверь сразу же открылась.

— Такая простая загадка, какой от неё прок? — спросила Каалинда.

— Как по мне, главная цель этих головоломок заключается в другом. — пройдя через открытую дверь, Перегрин заметил пустующий постамент.

— И в чём же?

— Чтобы не выпускать мёртвых.

По дороге по разрушенным проходам, им встречались раскрытые саркофаги, разломанные урны, предназначенные для хранения ценностей, и мёртвые тела драугров, рядом с которыми встречались скелеты в броне.

— Видимо, мы здесь не первые. — сказала Мирабелла. — Кто-то не плохо тут порылся, при этом угробив не мало жизней.