— Круговорот арканы в природе, мать его.

Хочется сплюнуть на пол, но здесь слишком чисто, поэтому я сдерживаю себя.

— Именно так.

— А цветы, растущие из всяких тварей?

— Спасибо, что напомнили, — кивает Такирам. — У разумных существ очищенная аркана скапливается в жетоне. У существ неразумных благодаря Сопряжению формируется кристалл. На самом деле, это, конечно, никакой не кристалл. Всего лишь твёрдое агрегатное состояние арканы. Вода — лёд — пар. Улавливаете?

— Таки, я не совсем тупой, чтоб ты знал.

Коммерсант подавляет смех.

— Учту.

— Я так понимаю, что грязную аркану, как валюту тоже использовать нельзя?

— Верно. Хотя бы потому, что вы не сможете вытащить её из собственного тела и переместить в жетон. Не говоря уж, о процессе очищения, недоступном для вас.

Я трачу несколько минут, чтобы переварить весь этот массив информации. Грязная аркана, чистая…

— Давай о чём-то попроще. В чём разница между моим кольтом и тем же, но ступенью выше?

Коротышка щурится и со смешком произносит:

— Как и с любым предметом в нашем Магазине, вы получите сполна за свои деньги.

Его рука делает размашистый жест, будто свайпает что-то на телефоне и передо мной вырастают два экрана.

— Так. Давай для краткости, все цены будут просто в аркане, лады? Не надо мне захламлять мозги лишним текстом.

— Я учту ваше пожелание.

Информация на экране обновляется.

— Эй, Сопряжение, — я задираю голову к потолку, — и в своих сообщениях можешь упростить заодно?

Такирам напряжённо вслушивается.

Принято.

— Вы слишком рискуете, — замечает он. — Не стоит проявлять неуважение к Сопряжению. Это может дорого вам обойтись.

Из принципа хочу отправить великое Сопряжение на хер, но вместо этого спрашиваю:

— А почему я со своей Оценкой не вижу всех этих нюансов, когда смотрю на револьвер? — и в доказательство вновь вытаскиваю оружие из кобуры.

Пристальный взгляд на предмет демонстрирует ту же урезанную первоначальную информацию.

— Чтобы получать больше от способностей, их нужно развивать, — менторским тоном заявляет собеседник.

Я киваю, сравнивая информацию строку за строкой, а потом перевожу охреневший взгляд на пушистого торговца.

— Таки, что за бред?! У этого кольта нет и не может быть барабана на 7 патронов!

— Всё верно, уважаемый клиент, — ухмыляется собеседник. — Потому что вы ограничены примитивными технологиями Земли. У Сопряжения такой проблемы нет. У нас имеются продвинутые металлы и сплавы, позволяющие улучшить качество вашего вооружения.

Будет босоногий ещё мою планету примитивной называть. Совсем охренели.

— А что за патроны ступени E?

— Адаптивный патрон Сопряжения — универсальный патрон, способный адаптироваться под любой Земной калибр. Использует особый металл, а также ряд горючих веществ, добываемых на кольцах Ар-каэли 19.

— Что? — я щурюсь, выслушав эту ахинею. — Патрон подстраивается под любой калибр?

Такирам потирает переносицу.

— Это отдельный долгий разговор, поэтому пока не берите в голову. Вам важно знать лишь, что есть вещества намного мощнее пороха. Они и сидят в АПС. За счёт этого повышаются показатели патрона при стрельбе.

Он снова взмахивает руками.

— Цена за патрон? — уточняю я.

— Нет, что вы. За упаковку.

— И то хлеб. Так, а останавливающее и убойное действия как измеряются Сопряжением?

— Статистика, — пожимает плечами торговец. — Учитываются все случаи применения указанных патронов, где с помощью одного выстрела удалось остановить нападение или передвижение противника либо устранить его. Из выборки вычёркиваются аномальные значения, например, где одна из сторон существенно превосходила вторую по РБМ.

— Погоди. Брейк, — я изображаю руками этот характерный жест. — То, что вы ведёте статистику по своим патронам, я ещё могу поверить, хотя каким образом, если стрельба идёт где-нибудь в глухом уголке у чёрта на рогах? Но откуда она у вас по Земным?

Такирам смеётся, до ужаса напоминая мне какую-то мультяшку.

— Сопряжение видит всё. И когда я говорю “все случаи применения”, я имею в виду “все случаи”. Чтобы вам было понятнее. В статистике Сопряжения учитывается даже первый выстрел, произведённый из опытного образца вашего Земного мушкета. Каждый конфликт, который привёл к летальному исходу, был прилежно каталогизирован.