Шрифт:
Черномор
Как? Ты не говоришь по-лукоморски?Сашка
У Лукоморья, слышал я. Среди ветвей живет русалка. Ну, как ворона или галка.Черномор
Молчи. Противна речь твоя. Из уст в уста перелетая. Все исказит молва людская. Русалка эта — дочь моя. Нас разлучил недавно с нею Проклятый Карла, тезка мой. Обвив волшебной бородой. Унес ее к царю Кощею. Там, в чудный сон погружена, В подводном гроте спит она На ложе из ветвей коралла. Вот на каких она ветвях!Сашка
Вот на каких ветвях она!.. А велика ли глубина?Черномор
Попасть туда надежды мало: Все подступы закрыты к ней, И знает их один Кощей.Сашка
Да… видно, дочка хороша, Коль так судьба ее несчастна.Черномор
Она не хороша — прекрасна! В ней все — и облик и душа Венец творенья, перл природы!Сашка
Так чем же горю-то помочь? Что ж, так и будем день и ночь Сидеть у моря ждать погоды?Черномор
К Кощею дороги нет.Сашка
Но ведь дочь твоя — там.Черномор
Проклятый карла, тезка мой…Сашка
Ну?..Черномор
Чтобы я, Черномор, попросил у этого негодяя…Сашка
Негодяя просить бесполезно. Но с ним можно торговаться.Черномор
И что же ты ему хочешь предложить?Сашка
Я?!. Гм… разве что собрание сочинений. Хотя вряд ли это его заинтересует. А что, ваше величество, у вас — неужели ничего не найдется? Все-таки ваши владения значительно обширнее моих.Черномор
Чтобы я, Черномор, этому ничтожеству, этому самозванцу…Сашка
Почему самозванцу? Нет, тут не самозванцу — тут самому Кощею надо что-то такое показать, чтобы у него дух захватило и не отпускало. Пока Русалочку не вернет. Что-нибудь особенное.Черномор
Есть, есть сокровище такое…Сашка
Ладно, ладно, говорите нормально.Черномор
В моем узорчатом дворце Хранится небывалый жемчуг: Мечта царей и греза женщин, В резном двустворчатом ларце. Тот жемчуг рос из года в год, Питаючись зимой и летом То солнечным, то лунным светом Сквозь толщу изумрудных вод. И вот за несколько веков Он стал морей звездою влажной. И я нашел его однажды. И драгоценный мой улов — На мраморно-лазурном ложе. Созданье Солнца и Луны, Сияет за стеклом волны В ларце двустворчатом. И все же. Хотя и нет ему цены, Мне доченька моя дороже. Возьми его.Во время речи Черномора вносят ларец. Сашка бережно его принимает.
Сашка
Да будет так. Пусть этот жемчуг благородный Звездой мне стешет путеводной И навсегда рассеет мрак! Во, братцы, выражаюсь как!..Черномор
Когда бы я в честном бою Решал свой спор с царем Кощеем, Я на него всю мощь свою Обрушил бы — и прах развеял. Но честный бой — не для злодея. А хитрый торг не для меня, И здесь, увы, бессилен я. Прощай. Не выразить словами. Как буду ждать я встречи с вами!