Шрифт:
Я вошла в Крепость, представилась часовым, и один из охранников проводил меня в медотсек. Новые правила. Джим решил, что мне не следует разгуливать по Крепости без сопровождения. Меня это даже не беспокоило. Я вся была в думах.
Они поместили Андреа в угловую комнату, ту, что с большими окнами. Я вошла. Она ела жареного цыпленка, а Рафаэль держал на руках малышку Би.
Андреа увидела мое лицо и перестала есть.
— Я пришла подержать ребенка, — сказала я ей.
Она кивнула Рафаэлю. Он встал и передал мне дочь. Я взяла малышку Би. Она немного пошевелилась во сне и прижалась ко мне.
— В другой комнате есть кресло-качалка, — сказала Андреа, указывая на открытую двойную дверь. — Там красивый вид из окна.
Я вышла в другую комнату и села в кресло-качалку у окна, держа на руках малышку Би.
— Все в порядке? — тихо спросил Рафаэль в другой комнате.
— Сейчас все немного запутано, — сказала Андреа. — Я расскажу тебе позже.
Я укачивала малышку Би. Были только я, малышка и медленно угасающий вечер.
Я не была уверена, сколько времени прошло.
Кто-то вошел. Я прислушалась к шагам. Джули.
— Привет, — сказала она у меня за спиной.
— Привет.
Она подошла и села на пол рядом со мной.
— Что случилось? — спросила я.
— Дерек рассказал мне. — Джули вздохнула и обняла колени. — Дерек — тупица. Почему парни не могут хранить секреты?
— Это был довольно большой секрет.
— Ну, это не он должен был рассказывать.
— Когда ты узнала? — спросила я.
— Роланд сказал мне, когда ты ездила на Черное море.
— Ты так давно с ним разговариваешь?
Она кивнула.
— Он — яд.
— Я знаю.
Я посмотрела на нее.
— Почему, Джули? Из-за силы? Из-за знания?
— Потому, что я люблю тебя, — сказала она тихим голосом.
— Что?
— Тебе двадцать восемь, — сказала она. — Ворон оставил службу у Роланда почти тридцать лет назад. Последней актуальной информации, которой ты располагаешь о нем, тридцать лет. Когда Ворон умер тринадцать лет назад, ты потеряла даже это. Роланд многое сделал за тридцать лет.
— Мне не нужно, чтобы ты шпионила за Роландом для меня. Это слишком опасно. Тебе шестнадцать, а ему более пяти тысяч лет, возможно, и старше. Ты не можешь доверять ничему, что он говорит. Ты не можешь доверять даже тому, что видишь. Он манипулирует тобой и окучивает тебя.
— Да, — сказала она. — Так и есть. Он бы все равно манипулировал мной и окучивал. Он не собирался оставлять меня в покое, Кейт, поэтому я сначала хотела узнать как можно больше, чтобы отгородиться от него. К тому же…
— К тому же?
— Ты права. Мне шестнадцать лет. Он не помнит, каково это — быть шестнадцатилетним. Он этого не понимает. Для него все дети. Его собственное детство было долгим и счастливым. Он был избалованным принцем. Но я голодала на улице. Я научилась разбираться в людях и манипулировать взрослыми, когда мне было десять. — Она прикусила губу. — Я вроде как думала, что он отнесется к этому более деликатно. Может быть, если бы у меня не было тебя и Кэррана, или если бы он заполучил меня совсем юной, как Хью…
— Ты продолжаешь думать, что у тебя это есть, но это не так, Джули.
— Он управляет тем, что показывать мне, — сказала Джули. — Но я не ты, поэтому он не слишком заморачивается. Ты его дочь, его драгоценность. Он так гордится тобой. Я же расходный инструмент. Он хочет отточить меня, использовать, а затем выбросить, когда я выполню свою задачу, точно так же, как он выбросил Хью. Он менее осторожен с тем, что позволяет мне видеть.
— Тем больше причин не взаимодействовать с ним.
— Ты могла бы приказать мне не делать этого, — сказала она.
— Я не стану. Это твоя жизнь, Джули. Ты личность. Как бы это ни выводило меня из себя, ты должна быть свободна принимать свои решения, даже неправильные. Но я думаю, что это опасно и глупо, и я тебе это говорю.
— В мельчайших подробностях. С пугающим выражением на лице. — Джули вздохнула.
— Да. Но, в конце концов, это твои решения. Ты не ребенок.
— Иногда ты относишься ко мне как к одному из них.
— Я буду обращаться с тобой как с ребенком, когда тебе исполнится пятьдесят. Привыкай. — Я посмотрела на малышку Би. — Я сделала это не для того, чтобы владеть тобой. Я сделала это, чтобы спасти твою жизнь. У меня не было выбора.
— Я знаю. Ты знала, что мне это не понравится, но ты все равно это сделала, потому что любишь меня. — Джули сглотнула. — Я тоже. Я стала общаться с Роландом, хотя знала, что тебе это не понравится. Это твоя вина. Ты мой образец для подражания.
— Чудненько.
— Я не это имела в виду. Это была шутка. — Джули опустила взгляд на свои ноги. — Он учит меня. Я думаю, он хочет, чтобы я стала следующим Хью.
— Хью — один из самых смертоносных бойцов, которых я знаю. Ты и рядом не стоишь. Твоя магия не боевая