Шрифт:
Он опускается на стул рядом с собой, опускает голову на руки и стонет.
Через мгновение я тихо говорю: — Она не в твоем вкусе.
Он выдыхает. — Я никогда раньше не встречал женщину, которая могла бы заставить меня покраснеть.
Иисус Христос. От гнева мой тон становится жестче, чем должен быть. — Знаю ли я все, что мне нужно знать об этой ситуации?
Он вскидывает голову и умоляюще смотрит на меня. — Я никогда и пальцем ее не трогал. Клянусь могилой моей матери. Ничего не случилось. Она даже не знает.
— Ты хочешь сказать, что это только с твоей стороны симпатия?
— Да.
Я знаю, что он говорит правду. У Паука не такое лицо, которое может скрыть ложь.
Я поворачиваюсь к окну и смотрю на улицу, размышляя. Какое кровавое месиво.
Из-за моей спины Паук говорит низким, настойчивым голосом. — Малек будет ждать твоего прихода. Он будет ждать. Наблюдать. Меня никто не будет ждать.
— Он видел твое лицо. Он знает тебя.
— Он знает тебя лучше. Все знают. Ты идешь по улице в Москве, и в течение часа каждый из Братвы в стране будет знать, что ты там.
Он делает паузу, чтобы до меня дошло. — И ты знаешь, что не можешь уйти и оставить Слоан здесь. Даже если бы ты попытался, она бы тебе не позволила. Ты действительно хочешь, чтобы она последовала за тобой в Россию? Потому что мы оба знаем, что она бы это сделала. Так или иначе, она бы это сделала.
Я сердито говорю: — Я в курсе.
— Так пошли меня. Я могу прилететь незаметно, чего не можешь ты.
Вздыхая, я отворачиваюсь от окна и сажусь напротив него. — Москва огромная. У тебя может уйти десять лет на поиски. У нас даже нет отправной точки. Это все равно что искать одну-единственную песчинку на пляже.
—Да, — кивает Паук. — Итак, чем раньше мы начнем, тем лучше.
Мне не нравится выражение его глаз. В них нетипичный вызов. Намек на мятеж.
Я выдерживаю его мятежный взгляд и твердо говорю: — Ответ отрицательный. Я тебя не отпускаю. Это было бы смертным приговором. Я придумаю что-нибудь другое.
Паук, неглубоко дыша, пристально смотрит на меня. Я могу сказать, что он изо всех сил пытается контролировать свои эмоции и тщательно подбирает слова, которые заставят меня передумать.
Наконец, он сдается. Он встает и идет к двери.
Прежде чем уйти, он поворачивается ко мне. Удерживая мой взгляд, он тихо говорит: — Я не буду сидеть сложа руки, пока этот русский сукин сын делает с девушкой все, что ему заблагорассудится, Деклан. Я не буду стоять в стороне.
Он уходит, тихо закрыв за собой дверь.
Два часа спустя он пишет мне из Ла Гуардиа.
Мой рейс вот-вот взлетит. Я позвоню тебе, когда она будет у меня.
— Ты чокнутый сукин сын, — говорю я вслух пустой комнате, пораженный. — Тебя убьют.
Затем я беру телефон и звоню единственному человеку в мире, который может мне сейчас помочь. Человеку, который знает всех и вся, хотя он умер больше года назад.
Киллиан Блэк.
25
Райли
Я долго лежу неподвижно, уставившись в стену. Без очков мое зрение размыто, но я могу сказать, что стена сделана из бревен.
Я прикована к постели с огнестрельным ранением в бревенчатой хижине наемного убийцы в России. Я была без сознания неделю, и некоторые мои органы были удалены.
Я бы посмеялась, если бы мне уже не хотелось плакать.
Мне нужно в туалет, поэтому я осторожно перекидываю одну ногу через край матраса. Несколько минут спустя, когда мое дыхание приходит в норму, я перекидываю другую ногу и сажусь.
Боль такая сильная, что у меня слезятся глаза. Кажется, меня сейчас вырвет.
Малек появляется передо мной и берет за плечи. У меня такое чувство, что он хочет встряхнуть меня в гневе, но он этого не делает. Вместо этого он рычит на меня.
Тяжело дыша, я говорю ему под ноги: — Мне нужно в туалет.
— Тебе нужно оставаться в постели.
— Мне нужно. Воспользоваться. Туалетом. Ты можешь помочь мне встать или можешь убраться с моего пути, но я не собираюсь мочиться в эту кровать.
Тишина. Недовольное ворчание. Затем он осторожно поднимает меня за подмышки и стоит, держа, пока я стону, раскачиваюсь и пытаюсь сохранить равновесие.
— Черт. Черт!
— Сосредоточься на своем дыхании, а не на боли.