— О, так ты подтвердила это с ним по пути обратно с кухни с закусками для нас до или после того, как он трахнул тебя в пол в гостевой комнате на втором этаже?

Лицо Анники становится ярко-красным.

— Эй, я принесла закуски…

— Только бы вы их не использовали.

Она корчит рожицу.

— Фу? — Она вздрагивает, затем отряхивается, прежде чем бросает на меня гораздо более серьезный взгляд. — Но я подтвердила. С Кензо, то есть. Что бы это ни было на компьютере Мала, это не то, что заказал или даже знал Кензо. Мори-кай и Братва Николаева теперь союзники. Никто со стороны Кензо не заинтересован в том, чтобы копаться в той странной хрени, которую Мал пытался приписать Киру. Или тебе, если уж на то пошло.

— Не совсем никто, — бормочу я.

Анника отводит взгляд, качая головой.

— Я просто не понимаю. Имею в виду, я знаю Мала…

— Козла, — поправляю я. — Имя, которое мы договорились использовать впредь, — козел.

— Верно. Прости. Но я знаю козла, — она вздыхает. — Не так хорошо, как ты, очевидно…

— Тебе повезло.

Она криво улыбается.

— Но достаточно хорошо, чтобы это казалось действительно странным для него. Это совсем не в его стиле. Как и исчезновение на такой долгий срок без следа. День? Да. Может быть, даже два, но это уже на грани. Три, почти четыре дня — это странно для него. Как и составление безумных досье с теориями заговора о людях, которых он люб…

Она резко закрывает рот.

— О… людях. Союзниках и семье и тому подобном.

Я хмурюсь, снова глядя в потолок.

— Разве? Я имею в виду, он всегда был скрытным. И у него есть демоны из прошлого, Анника. Большие.

— Ну, очевидно. Но никто не знает подробностей. Я даже не думаю, что Кензо знает.

Я молчу. Она хмурится и поворачивается ко мне.

— Погоди, почему это молчание звучит так, будто ты знаешь.

Я пожимаю плечами.

— Это… довольно большие демоны, — тихо говорю я.

Анника садится.

— Он действительно рассказал тебе о своем прошлом?

Я мрачно киваю.

— Вау. — Брови Анники взлетают. — Это… не то, что он делает. По крайней мере, согласно Кензо. — Она качает головой. — Это делает все еще более странным для меня. Он рассказал тебе все это, чего никому не рассказывает, но при этом использует тебя, чтобы добраться до Кира? Это не сходится. Я искренне в замешательстве.

— Да, ну, ты и я обе, — бормочу я, подтягивая колени к груди. — Но что есть, то есть, — горько говорю я. — Я была просто способом для Мала приблизиться к Киру.

Анника качает головой.

— Я все еще говорю. Это не складывается.

Я тяжело вздыхаю.

— Не знаю, во что верить. Но я знаю, что не могу быть здесь сейчас.

Анника с грустной улыбкой сжимает мою руку.

— Ненавижу, что ты уезжаешь, но я понимаю. Тебе нужно прочистить голову, а Киото — не совсем то место для этого.

Я вздыхаю.

— Нет. И, да, извини за то, что выгнала твоего мужа. — Я улыбаюсь ей. — Спасибо, что позволила мне остаться здесь и украсть тебя и твою кровать у него.

— До конца, подруга, — она подмигивает мне. — Ты знаешь, что всегда желанна в моей кровати. Ну, в переносном смысле.

Я смеюсь, закатывая глаза, и узел в моей груди слегка ослабевает.

— Буду скучать по этому. По нам.

Анника пожимает плечами, пытаясь быть непринужденной, но я вижу эмоции в ее глазах.

— Ты лучше звони мне каждый день, ладно?

— Буду, — обещаю я.

***

Я провела несколько дней, отодвигая чувство вины за то, что отнимаю Аннику у Кензо. Но как только это выходит наружу, невозможно не думать о том, как это паршиво, что я продолжаю это делать. Поэтому решаюсь выйти и объявить, что проведу ночь в другой комнате дома, и что Кензо снова может уложить свою невесту в их собственной спальне.

Анника стонет и прячет покрасневшее лицо в ладонях.

Кензо поднимает кулак в воздух и крепко обнимает меня.

Я нахожу Хану в ее обычном месте в библиотеке, выглядящей своей обычной невероятно собранной собой: серебристо-белые волосы идеально прямые, ее привычный монохромный, темный футуристический стиль на высоте.

Она поднимает взгляд, когда я вхожу, и по выражению ее лица я догадываюсь, что она знает обо всем, что происходит. Она аккуратно закрывает ноутбук и складывает руки на столе, наклоняя голову в сторону, пока изучает меня.

— Тебе, — наконец говорит она, — явно нужен напиток.

Я улыбаюсь.

— Отчаянно.

Она улыбается.

— Давай отправимся на улицу Киямати.

Киото не совсем известно своей бурной ночной жизнью. Осака, всего в часе езды, — это то место, куда ты отправишься за этим. Но если ты хочешь остаться в Киото для ночной прогулки, ты все еще можешь отлично провести время. И улица Киямати — это то самое место.

— Кого из охранников твоего брата мы должны попросить отвезти нас? Они все одинаково не любят меня, так что выбор за тобой.