[23 мая/4 июня. Лейсинген — Берн.] 5 Iюня. Вышли въ 7, довезъ насъ возничій камней. Кабачекъ, дерутъ ужасно, еще красавица. Изъ Шпица п?шкомъ до Туна. Heimatlose.84 ?дутъ съ собакой и д?тьми, уютно и весело. Башмачникъ, желтое, больное семейство. Gliedersucht.85 Въ Тун? об?дъ 18-ти пасторовъ. Хорошенькая служанка въ Pinten Wirtschaft.86 До?халъ до Берна. — Думалъ о письм? Л. Карамз[иной] и — жениться надо, надо и жить въ своемъ уголк?. —

[24 мая/5 июня. Берн — Кларан.] 6 Іюня. Вы?халъ въ 8 изъ Берна. Плоской край съ рожью и рощами до Фрибурга. Американецъ 30-ти л[?тъ], былъ въ Россіи. Мармоны въ Utha. — Joss Smith, ихъ основатель, убитъ Lynchlaw.87 Въ трактирахъ вс? ц?ны равны. Охота на buffles88 и cerfs.89 Мн? хочется ?хать. Abolitionist-ы.90 Beecher Stowe.91 Прі?халъ въ Веве, его звалъ, онъ не пошелъ. Дошелъ п?шкомъ, грустно! пусто. Нача[лъ] писать, не кончилъ письма Л. Кар[амзиной].

[25 мая/6 июня. Кларан.] 7 Іюня. Всталъ въ 8, болитъ губа. Утромъ писалъ славно дневникъ путешествія, посл? об?да немного Казака, купался, прошелъ до милаго Бассе, и немного еще Поврежденнаго. Славно.

[26 мая/7 июня.] 8 Іюня. Всталъ въ 8, нездоровится. Писалъ Поврежденнаго одинъ листъ и письмо Некрасову и Карамзин[ой]. Купаюсь 2 раза въ день, катался на лодк?. Получилъ письма отъ Тургенева, Некрасова, Боткина и Дружинина. Прі?хали чистоплотныя, дурносопыя Англичанки.

[27 мая/8 июня.] 9 Іюня. Очень тяжело спалъ, нездоровится, всталъ въ 7, выкупался, снесъ письма на почту. Писалъ От[ъ?зжее] Поле мало, но идетъ порядочно. Припадокъ д?ятельности начинаетъ ослаб?вать. Англичанка думаетъ, что все д?ло въ томъ, чтобы говорить по французски, а что? — это ей все равно. Вечеромъ пришелъ Саша, я съ нимъ по?халъ въ лодк? до Верне, потомъ съ чернымъ большимъ лодочникомъ и его сыномъ бросалъ камни въ лодку; а облака стояли ниже горъ и пасмур[но]. —

[28 мая/9 июня.] 9 Іюня. Я какъ то ошибся днемъ. Туманъ какъ будто, это дождь шелъ ц?лый день. Славно написалъ 1-ю гл[аву] Юн[ости] и написалъ бы больше, но хочется скор?е сделать полный кругъ. Посл? об?да писалъ днев[никъ] пут[ешествія]. Написалъ м[аленькихъ] листочковъ 9, но не кончилъ. Саша надо?далъ вечеръ. Съ Англичанкой болтается о Америк? и политик?. Полу[чилъ] письмо отъ Пущина и отв?тилъ ему, получилъ 2000 фр. изъ Москвы.

[29 мая/10 июня.] 10 Іюня. Проснулся въ 6, ясно. Пошелъ въ Веве, для векселя. Ничего не сд?лалъ. Былъ у Зыбиныхъ. M-me Steier92….. было очень хорошо. Вернулся съ Поливановой, она вовсе не глупа и очень — и проста и добра, в?рно. За об?домъ Англичанки, мать и дочь, для которыхъ весь интересъ жизни въ трактирахъ. Дождь, походилъ немного. Читалъ Сос?ди, М-мъ Бремеръ, очень ясный, симпатичный, хотя какъ всегда женской, переслащеный талантъ. Написалъ листа 4 или больше Пут[евыхъ] Зап[исокъ]. Отлично обдумалъ Б?гл[аго] Каз[ака], и апробовалъ написанное.

[30 мая/11 июня.] 11 Іюня. Разбилъ зеркало. Только этаго предсказанья недоставало. Им?лъ слабость загадать въ лексикон?, вышло: подметки, вода, катарь, могила. Ц?лое утро читалъ Сос?дей. Плохо, как произведенье искуства, но милаго, симпатическаго таланта и поэзіи много. Ц?лый день не выходилъ. Написалъ больше посл? чаю 5 листковъ Б?гл[аго] Казака.

[31 мая/12 июня. Кларан — Женева.] 12 Іюня. Утромъ сходилъ въ Блоне. Прелесть. Овальной нов?йшій фонтанъ и величественный старинныя терасы, треснувшіе каштаны и пр?ющія лавочки. По?халъ въ Женеву.93 Зыбинъ довезъ, тупъ и практиченъ. Встр?тилъ Пецольда и Чернышова. На пароход? чуть чуть пописалъ. Въ Женев? по?халъ въ Bocage. Noire [?] умерла. Съ А[лександринъ] Т[олстой] къ стыду моему у меня неловкость молодыхъ людей.

[1/13 июня. Женева — Шамбери.] 13 Іюня. Утро по?халъ съ батюшкой къ Толстымъ. Об?далъ съ Геремъ, добрые ребята художники. Въ 6 вы?халъ въ Chambery94 съ Савоярдомъ, игривымъ и н?жнымъ здоровякомъ французомъ съ собачкой.

[2/14 июня. Шамбери — Лан-ле-бур.] 14 Іюня. Заснулъ до 12. По чугунк? и дальше [до] Lans-le-bourg. Съ пьянымъ Пьемонтцемъ и рыжимъ кондукторомъ съ большими глазами и насмешливой улыбкой. Щ. х. с. отъ нер?шительности не удалось.

[3/15 июня, Лан-ле-бур — Турин.] 15 Іюня. Проспалъ до 5. Пошелъ черезъ Mont Cenis. Озеро прозрачно. Въ 9 с?лъ въ дилижансъ. Любезный Туринецъ. Въ 12 прі?хали, въ часъ нашли Боткина. Онъ боленъ, старъ и мн? тяж[ело] съ нимъ, но перед?лаю. Прі?ха[ли] Др[ужининъ] и Б[откинъ] м[ладшій], пріятно. Ходили въ 2 театра, въ кафе. Уличные п?вцы. Аполлонъ кувыркается. —

[4/16 июня. Турин.] 16 Іюня. Проспалъ Геную. Ходилъ въ 2 Музея — оружія и статуй,95 и въ палату депутатовъ. Об?дали вс? вм?ст? славно. Пошли гулять. Я вс?хъ затащилъ въ б. и у?халъ. Друж[ининъ] остался. Въ концертъ, слушать сестеръ Ферни. Лучшее сардинское общество. Пріятно болталъ съ Др[ужининымъ] и легъ поздно. Боткинъ испытываетъ тихую ненависть къ Друж[инину].

[5/17 июня. Турин — Сен-Мартен.] 17 Іюня. Проснулся рано, выкупался, сб?галъ въ Atheneum. Чувство зависти къ этой молодой, сильной, свободной жизни. Пошли въ кафе. Везд? можно жить и хорошо. По?хали съ Вл[адиміромъ] Ботк[инымъ] въ Chivasso. Толки о Броферовской интерпелаціи. — Въ дилижанс? съ Angelet, его товарищемъ и б?локурымъ Итальянцемъ. — Шутъ отставной офицеръ, уважающій бардели. Барыня, при к[оторой], говорятъ про [[3]]. Пооб?дали въ Ivree.96 Друзья угостили насъ кофе. Дошли съ усталостью до St. Martin. Виноградный терасы и св?тящіяся мухи. Si, signore.97 —

[6/18 июня. Сен-Мартен — Грессонэ.] 18 Іюня. Я проспалъ друга, к[оторый] приходилъ будить. Проснулся, процессія, пошелъ смотр?ть. Вольтеръ въ б?лой епанч? несетъ балдахинъ. Пошли дал?е съ мулами, въ Gressoney,98 гд? будто красавицы. Я по скаламъ продралъ въ Реrіо, догналъ, усталъ ужасно, до?хали до Gressoney съ веселымъ н?мцомъ guide.99 Дождь, но пріятно. Великан[ша] прислуж[ивала]. Я ее звалъ и дожидаюсь.

[7/19 июня. Грессонэ.] 19 Іюня. Не спалъ до 12. Ужасное волненіе. Дождь, не пошли. Далъ 5 ф., но кажется не б. Уродъ, но хочу очень. Писалъ листочка 2 Казака. Читалъ восхит[ительнаго] Гёте. Прощанье и встр?ча. Ходилъ въ Trinite. Лощина въ род? Гриндельвальда, хороша. Вл. Б[откинъ] милый русскій малый. —

[8/20 июня. Грессонэ — Шамбавъ.] 20 Іюня. Вышли въ 6. Подъемъ до часовни. Встр?ча съ поющимъ красавцемъ. Видъ на Аостскую долину и ц?пь горъ. Спускъ, духи. Встр?ча съ100 кумомъ и кумой. Духи ржи, мелезы, травы и жаркихъ ссакъ. Brusson. Второй подъемъ. Нищая проситъ [1 неразобр.]1/2 фр. La!101 Сосновый л?съ: у ручья одинъ. Второй видъ на Аостскую долину. Каштаны и ор?хи. Котловинка съ виноградниками. St. Vincent, хорошенькая табачница, воды, казино. ?демъ баринами. П?шкомъ до Шамбавы. Руины. —