18 Августа. Все дождь, писалъ и маралъ утро. Вечеромъ былъ въ бан? и ничего не д?лалъ. Несмотря на то, что хот?лъ съ нын?шняго дня каждый день работать 6 часовъ, не меньше для литературы. — Читалъ глупый романъ Eugen[e] Sue. —

19 Августа. Писалъ немного, ?здилъ съ собаками.

20 Августа. Тоже самое.

21 Августа. Тоже самое.

22 Августа. Кончилъ на черно Юн[ость], 1-ую половину, и придумалъ О[тъ?зжее] П[оле], мысль котораго приводитъ меня въ восторгъ. Молчаніе В[алеріи] огорчаетъ меня. Нынче протравилъ русака, к[отораго] отукнулъ.

23 Августа. Утромъ былъ Гимбутъ, я объяснился съ нимъ. Хот?лъ поправлять, но не приступилъ. Началъ О[тъ?зжее] П[оле]. —

24 А. Съ утра на охот? до Меленина, затравилъ З-хъ. Встр?ча съ мужикомъ.

25 Августа. Праздность. Л?нь. Недовольство собой, семейство Гимбутовъ. Только и сд?лалъ, что привелъ въ порядокъ записки и почиталъ романъ Little Dorrit.

26 Августа. Съ утра ничего не д?лалъ, сид?ла Дурова, жалка. Вечеромъ ?здилъ съ собаками, ничего не нашелъ. Прі?халъ писарь.

27 Авг. Утро работалъ съ писаремъ, идетъ медленно, написано 5 главъ въ день. Об?далъ у Гимбута. Онъ счастливъ, вечеръ писалъ.

28 Августа. Мое рожденье: р. х. Грусть, ц?л[ый] веч[еръ] ?здилъ съ собаками, переправилъ 4 главы, 1/2 переписалъ.

29 Августа. Утромъ дописалъ главу пониманія. ?здилъ на охоту, затравилъ 2-хъ, вечеромъ ничего не д?лалъ, читалъ Берга. Какъ не презр?нно с[оmmе] [і]l f[aut] [?],37 а безъ него мн? противенъ писатель, р[усскій?] л[итераторъ?].

30 Августа. Написалъ начисто главу, продиктовалъ немного, ?здилъ на охоту съ досадою, р[усскій?] л[итераторъ?]. Скучаю. — Какъ будто я сталъ старше съ 28-го.

31 Августа. Написалъ начисто главу, прод[иктовалъ]. Все тоже, что вчера.

1 Сентября. Погода гадкая, сн?гъ. Диктовалъ и написалъ Юн[ость], съ удовольствіемъ до слезъ. Ц?лый день дома. —

2 Сентября. Съ утра диктовалъ. Но ц?лый день не въ дух?, ?здилъ верхомъ, хочу завтра ?хать, а И[вану] И[вановичу] работы н?тъ.

3 Сентября. Съ утра, посл? гадкаго сна — все вид?лъ во сн? Юн[ость] — ?здилъ на охоту и затравилъ 4 и протравилъ 4[?]. — Потомъ дома легъ спать, проснувшись продиктовалъ главу. —

4 Сентября. Продиктовалъ 3 главы, и посл?дняя очень хороша. ?здилъ на охоту, ничего не нашелъ. Здоровье нехорошо, всё болитъ, сонъ [?] гадкой. — О В[алеріи] думаю очень пріятно.

5 Сентября. Ночью кошмаръ неспособности. Продиктовалъ 3 и поправилъ 3 главы. Съ тетинькой болталъ очень пріятно. Здоровье все нехорошо. Мысль о томъ, что я почти i[mpotent], мучаетъ меня.

6 Сентября. Всталъ съ колотьемъ въ боку, но по?халъ на охоту и въ Судаково. Ничего не нашелъ. Въ Судак[ов?] съ величайшимъ удоволъствіемъ вспоминалъ о В[алеріи]. Прі?хавъ домой, совс?мъ разбол?лся, послалъ за Докт[оромъ], поставилъ піявки и отказалъ Офрос[имову], к[оторый] присылалъ, но продиктовалъ и порядочно главу: Кутежъ.

7 Сентября. Проснулся въ 11. Немного лучше. Веревкинъ пришелъ и ц?лый день м?шалъ заниматься. Посл? ужина написалъ страничку 70 гл. — Получилъ еще письмо отъ Оф[росимова] и отказалъ.

[10 сентября] 8, 9, 10 Сентября. Очень былъ бол?нъ, пускалъ кровь изъ руки и 40 піявокъ, б[ылъ] консиліумъ,38 все время ничего не д?лалъ и ворчалъ. —

[12 сентября.] 11, 12. Поправляюсь, вчера диктовалъ, нынче былъ Офросимовъ и додиктовалъ39 всё, но перед?лки много. Офросимовъ мил?йшій старикъ.

13 Сентября. Поправлялъ Юность. — Опять гораздо хуже. Кажется, я умру.

[15 сентября.] 14, 15 Сентября. Немного получше. Вчера переправилъ слегка всю Юн[ость]. Нынче началъ окончательно отд?лывать.

[20 сентября] 16, 17, 18, 19, 20. 2 дня былъ у Офросимова, здоровье очень худо, морально слабъ, работалъ нынче безъ охоты. Кажется, чахотка.

[22 сентября.] 21, 22. Здоровье все плохо,40 перед?лывалъ Юн[ость] порядочно, кажется, получилъ отъ Дружин[ина] письмо и отв?чалъ ему, посыл[ая] Юн[ость].

23. Здоровье поправилось, прі?зжалъ Троицкой. — Поправилъ Юность. Вторая половина очень плоха.

24. Здоровье лучше и лучше. Прі?зжала Mlle V[ergani], по ея разсказамъ В[алерія] мн? противна. Кончилъ Юн[ость], плохо, послалъ ее.

25. Утромъ хозяйственный мысли, ничего не д?лалъ, ?здилъ къ А[рсеньевымъ]. В[алерія] мила, но, увы, просто глупа, и это былъ жмущій башмачекъ.

26 Сентября. Была В[алерія], мила, но ограниченна и фютильна невозможно.

27 С.41 Съ ранняго утра по?халъ на охоту по страшной колоти, протравилъ однаго зайца, попалъ въ воду и простудился. Прі?халъ домой, тетинька, увидавъ, что я бол?нъ, перестала сердиться.