О, я получила твои рисунки. Некоторые поставила в рамки. Дел домашних невпроворот. Приехали племянники, я сижу под залпами их самых диких развлечений. У них самый возраст поднимать пыль и разбрасывать всё вокруг. Лишь бы не пострадали китайские вазы, остальное я всё прощу. Как и тебе. Тебе я обязана всей жизнью. Ты мой самый верный цензор. А без критики я окончательно потеряю голову.

Пиши. Жду твоих самых дерзких реплик.

Письмо третье от Софи к Елене

Куколка, я в беде. Я вся горю, у меня жар. Это невыносимо. Моя Елена, ты сокрушила мой миф о тебе, но я переживу эту написанную тобой трагедию.

Спасибо тебе что не забыла меня, одиночку-ведьму, как многие меня называют. Мужчины меня ненавидят, что ж, они видят во мне худшее из зол. Им бы только раздевать и властвовать, а я не сдаю свою крепость никому.

Только перед тобой я не знаю грехов своих. Остальных я проклинаю. Проклинаю со всеми их антагонистическими интересами. Они ждут моей погибели, чтобы сказать до чего доводит одиночество старой девы. Мой дедушка до 40 лет оставался холостяком, и я жалею что он поддался искушению и зачал меня. О, какая это мука жить и оставаться со своей мечтой один на один!

Я знаю что ты сейчас в эйфории. Это пройдёт, моя милая Элен, это отлечит как цветущая слива. Ты переболеешь своим охотником. И он ещё нанесёт тебе глубочайшую рану и боль. Но я рядом, всегда, даже в своем бреду я не отниму руку от тебя.

Во сне я часто вижу тебя в белом платье. Ты идёшь по площади и светит красная луна. Куда ты направляешься, мне неведомо, но глаза твои завязаны. Красным бантом. Шаги твои стремительны. А я стою на башне замка и робко наблюдаю за тобой. Если бы у меня были крылья. Я бы подхватила тебя и отнесла к тому кто действительно достоин тебя. Я знаю этого человека.

Не предавай никакого значения этим словам. Пусть эта тайна останется между нами. Этот человек женат и должен быть счастлив. Счастлив своими мечтами, не более того. Его жена стара и безобразна. И он живёт лишь тем что любит тебя. Так тому и быть. Не все мечты сбываются. Но все мечты делают нас счастливыми.

Обнимаю тебя сладко. Твоя старая

дева Софи.

Письмо четвёртое от Елены к Софи

Обнимаю тебя в этот вечер и пишу ещё одно письмо. Пусть оно не будет последним.

Я расстроилась из-за тебя. И этот сон. У меня валится всё из рук. Сижу у рояля и смотрю в сад. Воробьи копошатся в земле, словно прячут что-то. Тайный поклонник. Зачем он мне. Только появился Джонатан, а тут неизвестно кто. Что он знает обо мне? Да, я богата и широко известна в ближнем круге, но... Счастлива ли я? Я бы так не сказала. Джонатан поселил во мне надежду. Я благодарна ему что он так добр со мной. Ты знаешь, как меня ненавидела моя мать. Она и отца презирала. И брат был весь в неё. Злой пират. Где он сейчас, мне неведомо.

Я в глубоких раздумьях. Софи, может ты всё это придумала, признавайся? Эта безобразная женщина, я не знаю такой в нашем городке. Это в столице тысячи всяких ведьм и колдуний, а у нас дамы все боголюбивые. Ты будоражишь во мне самые светлые чувства. Я готова убить кого-то. В то время как я собралась идти к своему счастью и благополучию души, ты заявляешь о неведомом воздыхателе. Ужасно!

Разве женщине нужны двое мужчин? Она всегда выделит лишь одного. Второй будет для забавы. Что вить с него петли и забавляться как с рабом. Но мне этого не надо. Я порядочная леди и доброе слово о себе всегда чту. Возьми себе этого мужчину, пусть он будет на время твой. А я присмотрюсь к нему, кто он таков.

Только не ругай меня. Я всегда такая придирчивая к будущему. Мне интересны поклонники. И даже поклонницы. Я готова понаблюдать издалека, не принуждая себя ни к каким поползновениям с его стороны. Джонатан будет негодовать, узнав про него. Пусть он любит, но это будет на расстоянии. Так все делают. У всех есть тайны. И я этого хочу. Иначе какая я кокетка.

Воробьи такие смешные. Мне уже лучше. Тайная любовь. Как это будоражит кровь. Нечто из мадридского двора. Дама и медведь. Готовый растерзать моего эсквайра. Любопытно, ты не находишь? Ладно, пиши, я жду твоего письма. И не вздумай молчать и в том числе болеть. Знай, что старые девы бессмертны.

Твоя Элен.

Письмо четвёртое от Софи к Елене

Куколка, спасибо тебе за такое интересное письмо.

Сегодня на Пикадилли я видела Его. Он шёл по лужам и напевал песенку об Африке. Во всех подробностях я не могу и не смею тебе говорить всё что он говорил. Его страсть к самовыражению сбивает меня с толку. Ещё этот валлийский акцент. Могу подчеркнуть: он расположен к более интимному. Ему мало быть в стороне. Он жаждет большего.