Внутри клуб выглядел иначе, чем снаружи. Холл был отремонтирован и обставлен с показной роскошью: мраморные колонны, хрустальные люстры, антикварная мебель. Нико провели через анфиладу комнат к большому залу с панорамными окнами, выходящими на океан.

Томми Версетти сидел в кресле спиной к двери, глядя на волны. Перед ним на столике стоял бокал с янтарной жидкостью и пепельница с тлеющей сигарой.

— Кто-то произносит имя Тони Монтаны в моём доме, — произнёс он, не оборачиваясь. Голос был хриплым, с лёгким итальянским акцентом. — Это либо очень храбрый человек, либо очень глупый. Посмотрим, к какой категории ты относишься.

Он развернулся в кресле, и Нико наконец увидел легендарного Томми Версетти. Годы не были к нему добры. Некогда атлетическая фигура располнела, волосы поредели и поседели, а лицо покрылось сетью морщин. Но в глазах всё ещё горел тот же огонь, что сделал его королём Вайс-Сити.

— Меня зовут Нико Беллик, — представился серб. — Монтана держит моего кузена. Я собираю людей, чтобы вытащить его.

Томми усмехнулся, отпил из бокала и жестом предложил Нико сесть.

— И ты пришёл ко мне, — это был не вопрос, а утверждение. — Думаешь, я брошусь помогать первому встречному, только потому что у нас общий враг?

— Нет, — ответил Нико. — Я думаю, вы поможете, потому что хотите вернуть то, что принадлежало вам.

Версетти пристально посмотрел на Нико, затем громко рассмеялся.

— А ты дерзкий, Беллик! Мне это нравится. — Он затянулся сигарой и выпустил кольцо дыма. — Ты знаешь, как Монтана забрал у меня Вайс-Сити? Он не воевал честно. О нет, это было бы слишком просто. Он подкупил моих людей, одного за другим. Тех, кто не продался, убил. А потом пришёл ко мне с предложением — уйти тихо или в мешке для трупов.

Томми поднялся и подошёл к окну. Его силуэт на фоне заходящего солнца казался почти величественным.

— Я выбрал первое. Не из страха — из расчёта. Я знал, что когда-нибудь он ошибётся, и я вернусь. — Он повернулся к Нико. — Похоже, этот день настал.

— Значит, вы с нами? — Нико подался вперёд.

— С вами? — Томми приподнял бровь. — Кто ещё в этой самоубийственной затее?

— Клод Спид и Карл "Си Джей" Джонсон.

Томми задумчиво потёр подбородок.

— Неплохо для начала. Клод — настоящий профессионал, а этот парень из Гроув-стрит может быть полезен своими связями в городе. — Он снова сел в кресло. — Но вам понадобится план. Монтана параноик. Его особняк — это крепость. Охрана, камеры, сигнализация... Просто так туда не войдёшь.

— У меня есть план, — сказал Нико. — Я хочу обсудить его сегодня вечером. Мотель "Океанский бриз", номер 17, в девять.

Томми покачал головой.

— Нет. Здесь не безопасно. Если Монтана узнает, что я собираю команду, твой кузен проживёт не дольше часа. — Он достал из кармана ключ и протянул его Нико. — Вилла "Парадизо" на восточном побережье. Встретимся там в полночь. И приходите по одному, разными дорогами.

Нико взял ключ и поднялся.

— До встречи, мистер Версетти.

— Зови меня Томми, — усмехнулся тот. — Если мы собираемся воевать с Монтаной, нам лучше быть друзьями. По крайней мере, до тех пор, пока всё не закончится.

Нико кивнул и направился к выходу. Он чувствовал, что колесо судьбы начало вращаться, и теперь остановить его не сможет никто. Шесть дней спустя это колесо приведёт их всех в залитый кровью особняк Монтаны, где им придётся сделать выбор между жизнью и смертью, дружбой и предательством.

Но сейчас у Нико была только одна мысль: "Держись, Роман. Я иду за тобой."

***

Вилла "Парадизо" оказалась скромным по меркам Вайс-Сити, но изысканным двухэтажным домом, расположенным на самом берегу океана. Белые стены, красная черепичная крыша и небольшой ухоженный сад создавали впечатление мирного убежища вдали от городской суеты.

Нико прибыл первым, за час до назначенного времени. Он тщательно осмотрел виллу, убедившись, что нет посторонних. В доме было чисто и прохладно, как будто кто-то регулярно заботился о нём, хотя признаков постоянного проживания не наблюдалось.

Ровно в полночь раздался стук в дверь. Нико открыл, держа руку на рукояти пистолета. На пороге стоял Си Джей, в ярко-жёлтой гавайской рубашке и с неизменной улыбкой на лице.

— Чувак, это место — просто бомба! — воскликнул он, проходя внутрь. — Версетти умеет жить.

Следом появился Клод — бесшумный, как тень. Он просто кивнул Нико и занял место в углу гостиной, откуда просматривались все входы и выходы.

Томми приехал последним, в сопровождении двух телохранителей, которых оставил снаружи. Он выглядел более собранным и энергичным, чем днём — в строгом костюме и с гладко зачёсанными назад волосами он напоминал успешного бизнесмена, а не стареющего гангстера.