В отношении сведений об этих наступательных операциях см. ключевые приказы Ставки приведенные в сборниках под ред. В. А. Золотарева «Ставка Верховного Главнокомандования: Документы и материалы 1943 года» (Русский архив: Великая Отечественная, 16-5 (3). М.: Терра, 1999); «СтавкаВГК: Документы и материалы 1944-1945» (Русский архив: Великая Отечественная. 16-5 (4). М.: Терра, 1999); письменные отчеты, приведенные в книге David М. Glantz, Forgotten Battles of the Soviet-German War (1941-1945), volume 4: The Winter Campaign (19 November 1942 - 21 March 1943) (Carlisle, PA: Self-published, 1999); и David M. Glantz, Forgotten Battles of the Soviet-German War (1941-1945), volume 5, parts 1 and 2: The Summer-Fall Campaign (1 July-31 December 1943) (Carlisle, PA: Self-published, 2000).

25 Подробный разбор этого аргумента см. в Glantz, Barbarossa, 208-209.

26 Ibid., 211-213.

27 Среди многих традиционных описаний Сталинградской битвы и боев на других участках немецкого Восточного фронта в летнюю кампанию 1942 года см.: William Craig, Enemy at the Gates: The Battle for Stalingrad (New York: Dutton, 1973); Heinz Schroter, Stalingrad: The Battle That Changed the World (New York - Ballantine, 1958); V. E. Tarrant, Stalingrad (New York; Hippocrene, 1992);AntonyBeevor,Sta/wgra4 the Fateful Siege: 1942-1943 (New York: Viking, 1998); A. M. Самсонов. Сталинградская битва. M.: Наука, 1960; К. К. Рокоссовский (ред.). Великая победа на Волге.

М: Воениздат, 1965; А. М. Самсонов (ред.). Сталинградская эпопея. М.: Наука, 1968.

28 Подробности спора о стратегии в Ставке под конец зимы и весной 1942 года см.: David М. Glantz, Kharkov 1942: Anatomy of a Military Disaster (London: Ian Allen, 1998), 21-59.

29 Ibid., 59-248.

30 David M. Glantz, Forgotten Battles of the Soviet-German War (1941-1945), volume 3: The Summer Campaign (12 May - 18 November 1942) (Carlisle, PA: Self-published, 1999), 86-101.

31 Ibid., 6-86. "Ibid., 101-129.

33 Подробности см. в Glantz, The Battle for Leningrad, 213-231.

34 См. например: И. X. Баграмян. Так шли мы к победе. М.: Воениздат, 1977; К. С. Москаленко. На юго-западном направлении. Том 1. М.: Наука, 1969; А. М. Василевский. Дело всей жизни. М.: Политиздат, 1971; Г. К. Жуков. Воспоминания и размышления. Том 2. Подробный рассказ об этом споре с новыми выводами можно найти в Glantz, Kharkov 1942.

35 Этот вопрос поднимался практически во всех общих историях войны и работах по Сталинградской битве, основанных на немецких источниках. Наиболее убедительное обсуждение этого вопроса можно найти в Gotthardt Heinrici, «The Campaign in Rus;sia», trans. Joseph Welch, vol. 1, National Archives manuscript in German (Washington, DC: United States Army G-2, 1954).

36 Подробное обсуждение этого вопроса см. в Deutsch and Showalter, What If, 77-78.

37 См. например Heinrici, «The Campaign in Russia».

38 Cm. Glantz, The Battle for Leningrad, 213-231.

' Об исследованиях боев во второй период войны и особенно Сталинградской битвы см. примечание 27 к главе 1.

2 Наиболее Подробные описания этих операций см.: В. П. Морозов. Западнее Воронежа. М.: Воениздат, 1956; Friedrich Schulz, Reverses on the Southern Wing (1942-1943), MS № T-15 (Headquarters, United States Army, Europe, Historical Division, n.d.); и H. Scheibert, Panzer Zwischen Don und Donez: Die Winterkampfe 1942/1943 (Freidberg: Podzun-Pallas-Verlag, 1979).

3 Единственное подробное советское описание операций Красной Армии под Харьковом и в Донбассе - это книга А. Г. Ершова «Освобождение Донбасса» (М.: «Воениздат», 1973). См. также более недавнее исследование: David М. Glantz, From the Don to the Dnepr: Soviet Offensive Operations December 1942 - August 1943 (London: Frank Cass, 1991), в котором, хотя и приводятся многие подробности Харьковской и Донбасской наступательных операций Красной Армии, тоже пропущены многие «забытые» аспекты зимнего наступления Красной Армии.

4 Подробности операции «Марс» см. в: David М. Glantz, Zhukov s Greatest Defeat: The Red Army's Epic Defeat in Operation Mars, 1942 (Lawrence: University Press of Kansas, 1999)*, Glantz, Forgotten Battles, IV: 17-67. Российскую контрверсию см.: А. С. Орлов «Операция "Марс": Различные трактовки» в журнале «Мир истории», № 4 (апрель 2000), 1-4 и В. В. Гуркин: «"Марс" в орбите "Урана" и "Сатурна": О второй Ржевско-Сычевской наступательной операции 1942 года» // Военно-исторический журнал, № 4 (июль-август 2000), 14-19 (в дальнейших ссылках - ВИЖ, с указанием статьи, номера и даты). Это первые и единственные статьи,

* Русский перевод - М.: ACT, 2005. (Прим. ред.).

какие когда-либо появлялись в российской военной печати об операции «Марс». *

5 До смерти Сталина в 1953 году советские историки избегали писать о любых неудачах Красной Армии. Впоследствии, во времена хрущевской программы десталинизации (1958-1964 годы), когда Жуков и Хрущев были в конфликте, большинство исторических трудов приписывали честь победы под Сталинградом Василевскому и Еременко, но по-прежнему избегали любых упоминаний об операции «Марс». После снятия Хрущева в 1964 году с