* Привет, привет, утешительница! Открой объятия - я запою. Мюссе (франц.).- Ред. 1854 Русские поэты. Антология в четырех томах. Москва, "Детская Литература", 1968.

* * * Прошло сполна все то, что было, Рассудок чувство покорил, И одолела воли сила Последний взрыв сердечных сил.

И как сегодня всё далёко, Что совершалося вчера: Стремленье дум, борьба без прока, Души бедовая игра!

Как долго грудь роптала вздорно, Кичливых прихотей полна; И как все тихо, и просторно, И безответно в ней до дна.

Я вспоминаю лишь порою Про лучший сон мой, как про зло, И мыслю с тяжкою тоскою О том, что было, что прошло. 1855 Русские поэты. Антология в четырех томах. Москва, "Детская Литература", 1968.

* * * Умолк шум улиц - поздно; Чернеет неба свод, И тучи идут грозно, Как витязи в поход.

На темные их рати Смотрю я из окна,И вспомнились некстати Другие времена,

Те дни - их было мало,Тот мимолетный срок, Когда я ожидала И слышался звонок!

Та повесть без развязки! Ужель и ныне мне Всей этой старой сказки Забыть нельзя вполне?

Я стихла, я довольна, Безумие прошло,Но все мне что-то больно И что-то тяжело. 1858 Русские поэты. Антология в четырех томах. Москва, "Детская Литература", 1968.