Шрифт:
Суоша впитывала его слова и проигрывала их в уме. Солдаты? Ее ноздри расширились в гневе.
– Почему вы позволяете это? – Они обвиняла его лично.
– Я этого не позволяю. Вы не можете отрицать, что они не имеют никакого отношения ко мне. – Она фыркнула от отвращения. – Типичный ответ! Когда они придут за вами, тогда это будет иметь отношение к вам, а?
Даксан ничего ни ответил; он только пристально за ней наблюдал.
У человека был обезоруживающий взгляд очень хорошо осведомленного человека. Суоша не нравилась одна вещь. Он тащил ее за руку, а она дергала ей, чтобы освободить.
Он быстро двигался.
Голос Суоши был близок к рычанию.
– Как называется эта ужасная планета? Я должна знать ее название, чтобы не приехать сюда снова!
На сей раз уголки его рта действительно изогнулись.
– Это Сполтам и если ты думаешь, что это неприятное место, то ты не очень много путешествовала. Спольтам гордится тем, что это самый цивилизованный из миров.
– Цивилизованный? – Вы потворствуете выполнению наказанию кого–то просто потому, что богатый человек от одной из ваших старейших семей утверждает, что она украла какой–то пустяк. Вы это называете цивилизованным?
– Я не говорил, что потворствую этому. Я просто объясняю тебе наш образ жизни, чтобы ты самостоятельно имела возможность жить каждый день без проблем.
Она потерла подбородок.
– Я не уверена, что в этом есть юмор.
На его щеке появилась ямочка от улыбки. – Кое–кто не согласился бы с этим. У старейших семей Сполтама действительно есть власть/контроль, особенно над этим городом. Ты преуспела бы, если б знала это. Агхни – наш главный город академических исследований. И в тоже время это правда, что наше население категоризировано – и ты можешь считать, что у никоторых из нас имеют чрезмерные привилегии по отношению к другим. – Ты должна понять, что это – ученые, которые поддерживают Счастливое Знание Сполтама живым. Ученые посвящают все свое время учению; так они могут распространить слово Здравого смысла ко всем.
– Да, я уже видела Здравый смысл ваших ученых. Там человек, связанный, в квадрате, оставленный чтобы выдерживать поджаривание на солнце! Мне сказали, что это с ним сделали, чтобы он усвоил свой «урок».
– Он – слуга, который не повиновался своему владельцу.
– О, тогда разумеется, это не имеет значения. – Она хлопнула кончиком ботинка по грязи. – Конечно, он ведь не имеет никакого значения. Знаете что я думаю? Где ближайшая дверь,ведущая прочь от этого отвратительного мира?
Вспышка белых зубов в самой краткой из улыбок сообщила ей, что он был действительно удивлен ею. – Как тебя зовут? – говоря, он растягивал слова и выпустил ее руку.
Суоша вздернула носик.
– Не думаю, что скажу вам.
Даксан скрестил руки на груди. – О, думаю, что ты должна бы сказать.
– Думая нет. Только укажите мне на самый близкий Туннель, и я уеду из этого несчастного места немедленно.
– Ты вернешься на Мяуан?
Суоша колебалась. Она знал о ее родной планете? Она не была уверена, но думала, что не много посторонних знали о ее мире. Или то, что он назывался Мяуан.
Чем меньше говорилось людям о ее мире, тем было лучше.
– Нет, я – путешественница. – Она чувствовала достаточно хорошо для того, чтобы сказать это, даже если ее путешествия только начались.
– Разве ваш Король не приказал всем Хранителям вернуться домой?
– Откуда вы знаете? Признание сорвалось с губ, и было слишком поздно вернуть его обратно.
– Я известен нескольким членам Гильдии на Авиаре. Союз надеется соблазнить Сполтам на свою сторону, поэтому я достаточно проинформирован обо всем, что могло бы затронуть нас.
– Кто вы?
– Меня зовут Даксан Шахэйн, и ты не ответила на мой вопрос.
Суоша пожала плечами.
Он выгнул бровь. – Позволь мне предположить. Ты отважилась таким образом бросить вызов королевскому декрету?
Суоша ответила шайнар и шайнжи.
– Ты не планируешь возвратиться на Мяуан, не так ли? – Это было больше утверждением, чем вопросом.
– Нет. Я же сказала, я – путешественница.
– Ммм. Да, ты путешествовала от Мяуана до Сполтама – возможно даже несколько минут.
– Откуда вы узнали? – Она могла поклясться собственным дыханием, что он снова обманул ее, чтобы достать побольше информации! Суоша задавалась вопросом, какой вывод он сделает из этого допроса!?
Ей не пришлось долго ждать.
– Я отвезу тебя домой.
Сказав это, он сжал ее руку чуть выше запястья и пошел сквозь лабиринт дорожек. Таща ее позади.
– Подождите! Что вы делаете?
Суоша попыталась остановиться и убрать его руку со своей.
Против столь сильного человека это было бесполезно. Пятки ее ботинок оставили глубокие борозды в грязи, поскольку в результате он просто потащил ее.
– Я не могу сейчас отвезти тебя к твоим людям; и не могу с чистой совестью позволить рисковать собой здесь. Ты останешься в моем доме, пока я не буду в состоянии возвратить тебя семье – без сомнения они сходят с ума от беспокойства.