Дакк разбросил свое поле по саркофагу и найдя его информационное поле вошел в него и к своему полнейшему недоумению совершенно ничего в нём не понял. Те комбинации электрических уровней, хранящихся в ячейках памяти, ни с какими понятными информационными символами у него не ассоциировались. Дакк замер в недоумении и вдруг, всё понял — его новый носитель был безграмотным: или эта часть информационного поля ушла с его хозяином или гроты намеренно уничтожили её.

Дакк, с раздражением отмечая очередную предусмотрительность гротов, рассеянно скользил по информационному полю саркофага, в надежде встретить хотя бы что-то знакомое и вдруг, замер. Ему показалось, что в информационном поле на мгновение появился сторонний ток и тут же исчез.

Прошло уже много времени, а Дакк всё сидел, боясь пошевелиться, словно этим действием он может спугнуть очередное появление информационного тока. И он его дождался. Внезапно появившись и скользнув по информационному полю саркофага, сторонний ток вновь исчез. Но Дакку все же удалось уловить путь его исчезновения.

Он осторожно двинулся в том направлении и вскоре оказался около какого-то шлюза. Шлюз был заперт. Как его активировать, Дакк не знал, хотя понимал, что это действие не должно отличаться от подобного галактики зевсов и которое он там проделывал бесчисленное количество раз. Оставалось одно — ждать очередного появления стороннего тока.

И вновь потянулось томительное ожидание, которому, казалось, не будет конца. Но всё же терпение Дакка было вознаграждено — шлюз, наконец, открылся и внешний информационный ток выскользнув из него, стремительно прометнулся по информационному полю саркофага и вновь исчез в шлюзе. Но прежде, чем шлюз успел захлопнуться, Дакк воткнул в него свое поле. Дёрнувшись, шлюз остался открытым.

Не раздумывая, разум Дакка бросился прочь из своего носителя и метнулся в открытый информационный канал шлюза.

Петлять по каналу ему совершенно не пришлось, он оказался прямым и коротким. Ещё даже не осознав его характеристики, разум Дакка почувствовал, что он вошёл в какое-то передающее устройство, которое имело выход в пространство.

Оказавшись на свободе, разум Дакка разбросил свое поле далеко по сторонам и почувствовал несколько больших холодных масс, которые, несомненно, принадлежали или космическим станциям или большим космическим кораблям, так как некоторые из масс перемещались. Рядом с ним была совсем небольшая масса, видимо та, которая несла в себе саркофаг с его новым носителем. А где-то далеко чувствовалась совсем огромная масса горячая и колючая, которая могла принадлежать лишь галактике. Несомненно — это была галактика гротов.

Пространство опьянило разум Дакка. Забыв обо всём, он помчался меж холодных масс, напитывая своё истосковавшееся и ослабевшее поле её энергией…

Разум Дакка чувствовал себя великолепно. Его поле напитавшись энергией пространства было полно силы. Он, обойдя все массы, находящиеся в этом пространстве, теперь имел представление, где он находился. Здесь были: большая космическая станция, имеющая форму огромного эллипса; две небольших шароподобных станции и с десяток космических кораблей, непонятного предназначения, окруженных столь мощными энергополями, буквально вплетенными в пространство, что приблизиться к ним разум Дакка не решился. К его удивлению, военных кораблей, наподобие тех, которые гроты портировали в пространство узла зевсов, он не почувствовал. Не чувствовалось и портатора, хотя он мог быть внутри огромной станции. Самым маленьким объектом оказался корабль, на котором находился саркофаг с его новым носителем, который располагался особняком, достаточно далеко от всех остальных объектов. Он же был и самым защищённым объектом, окруженным каким-то непонятным полем, которое полностью экранировало его от внешнего пространства — гроты были весьма предусмотрительны. Однако теперь в поле был небольшой изъян — заблокированный разумом Дакка шлюз деформировал защитное поле в месте выхода станции связи, образовав в нём рваную брешь.

Поплавав вокруг огромной станции и не решившись проникнуть внутрь, разум Дакка вернулся к своему кораблю и остановившись перед брешью, предался размышлениям.

Стоит возвращаться в предоставленный гротами безграмотный носитель? Поможет он получить нужную информацию? Скорее всего, нет. Если только как-то разговорить переводчика. А может плюнуть на него и проникнув на станцию, завладеть другим носителем — сильным, грамотным? Но гроты умны, они сразу поймут, где я могу быть и устроят тотальный анализ всему своему персоналу. Скорее всего я опоздал с этим. Но тогда что?

Разум Дакка закрутился волчком, пытаясь определиться, но его дальнейшие размышления зашли в тупик. Он остановился. Ничего не придумав лучшего, он нырнул в зияющую в защите брешь…

Дакк открыл глаза. Он лежал в саркофаге на боку в скрюченной позе. Его новый носитель противно ныл, отдавая тупой болью в голове. Решив как-то встрепенуть его, Дакк принялся возбуждать нейроны мозга и уже через несколько мгновений почувствовал себя гораздо лучше. Резко оттолкнувшись, он сел и повел глазами по сторонам.

Носитель Второтта сидел в углу комнаты в прежней позе. Его биополе едва ощущалось, показывая, что он ещё жив, что оказалось более, чем странным. Переводчик стоял у двери, опустив руки и словно окаменев. Дакку показалось, что его разума нет в его носителе.

Решив проверить своё подозрение, Дакк коснулся полем головы переводчика, который тут же дернулся, словно получил энергетический удар, несколько озадачив Дакка и крутанул головой по сторонам. Видимо увидев сидящего Дакка, он остановил свой взгляд на нём.