Долгое молчание, во время которого Зигмунд с нежной заботливостью склоняется над Зиглиндой и долгим поцелуем целует ее в лоб.

Брунгильда, ведя своего коня под уздцы, выходит из пещеры и подвигается вперед медленно и торжественно. Она останавливается и глядит на Зигмунда издали; затем снова медленно идет вперед и останавливается на более близком расстоянии от него. Держа щит и копье в одной руке, она опирается другой на шею коня и в такой позе с серьезным выражением лица взирает на Зигмунда.

Брунгильда

Зигмунд! —

Близок час!

Я за тобой пришла!

Зигмунд

(оглядываясь на нее)

Но кто же ты?

Кто предстал мне в строгой красе?

Брунгильда

Я вещий вестник

светлой смерти:

кто встретил мой взор,

тот очи смежит навек...

Я — виденье бойцов

на поле брани:

видит меня герой,

избранный мной!

Зигмунд долго глядит ей в глаза испытующим и твердым втором, затем склоняет в раздумье голову; наконец, он снова решительно обращается к Брунгильде.

Зигмунд

Избрав бойца,

ты куда с ним уходишь?

Брунгильда

К отцу, властелину войны,

в вечный зал:

Валгалла ждет тебя.

Зигмунд

Я там найду

только отца твоего?

Брунгильда

Героев павших

сонм святой

в свой круг с приветом

примет тебя.

Зигмунд

Встретит ли сына в замке

отец мой Вельзе?

Брунгильда

В Валгалле Вельзунг

отца найдет!

Зигмунд

(нежно)

Ждут ли меня там

ласки жены?

Брунгильда

Дев чудных

встретишь ты там:

меда рог

подаст тебе Вотана дочь!

Зигмунд

(после некоторого молчания)

Ты дивна;

тебе я послушен,

дитя богов!

Одно скажи мне, богиня:

пойдет ли за братом

сестра и подруга?

Зиглинду Зигмунд

встретит ли там?

Брунгильда

Рок велит

здесь ей остаться:

Зигмунд Зиглинды

там не найдет.

Зигмунд нежно склоняется к Зиглинде, тихо целует ее в лоб и снова спокойно обращается к Брунгильде.

Зигмунд

Прощай тогда Вотан

и его замок!

Шлю привет Вельзе

и всем героям,

также и чудным

девам замка: —

(очень решительно)

в Валгаллу я не пойду!

Брунгильда

Ты видел Валькирии

взор роковой, —