Шрифт:
Миновали шесть недель томительного ожидания, когда пришли наконец известия.
Семью Домингеса пригласили в дом губернатора.
— Приехал гонец от Могола, — объявил тот, трясясь от страха. — Требует детей.
— Вы имеете в виду, что мятеж окончился неудачей? — спросил дон Педро.
Елена не могла вымолвить ни слова. Новость потрясла ее.
— Полное поражение! — воскликнул дон Энрике. — И, мой Бог, Джахангир мстительный человек.
Наконец Елена собралась с духом и произнесла:
— Скажите мне, что случилось, молю вас.
— Армия принца дезертировала, а главные его соучастники взяты в плен. Я даже не знаю, как сообщить вам обо всем.
— Говорите, — умоляюще сказала Елена.
Дон Энрике вздохнул.
— Принца лишили глаза. Только одного глаза, чтобы он смог увидеть, какая кара уготована его соратникам. Говорят, он будет заключен в тюрьму на всю жизнь. Но я не сомневаюсь, что он уже задушен. Потом Могол посадил на кол триста мятежных офицеров.
Донья Маргарита обеими руками схватилась за горло.
— А Уильям? — Елена едва нашла силы произнести это имя.
— Бланту была уготована иная судьба.
— О, Бог мой... — только и смогла вымолвить Елена.
— А моя дочь? — спросил Домингес.
Дон Энрике вздохнул.
— Я не в силах произнести это.
— Я настаиваю.
— Ее тоже посадили на кол. При всем народе.
Все с изумлением посмотрели на губернатора. Раньше они никогда не слышали, чтобы на кол сажали женщину.
— Уильям тогда был еще жив? — спросила Елена.
— Да, сеньора, он был жив. Его заставили наблюдать этот жуткий акт мести.
Елена сжала губы. Какие душевные страдания, должно быть, терзали ее душу.
— Потом его тоже казнили — как убийцу падишаха, — продолжал дон Энрике. — Он был разорван на части четырьмя лошадьми.
Донья Маргарита вскрикнула, а Елена не вымолвила ни слова. Быть любимцем императора и закончить жизнь такой ужасной смертью. Все это произошло лишь за четыре месяца.
Но Изабелла... Мысль о том, что красивая женщина извивается на колу в агонии, была ужаснее всего.
— Вы и ваш племянник принесли нам разорение, — зло сказал дон Педро.
— Уильяма можно обвинить только в том, что он слишком верно служил Акбару, — с горячностью ответила Елена. И, повернувшись к губернатору, спросила: — Что еще сказал вам гонец?
— Могол хочет, чтобы к нему доставили детей Бланта. И вас, — сказал дон Энрике.
— Мы не можем противостоять Моголу, — сказал дон Педро.
— Вы не посмеете отослать детей обратно! — воскликнула его жена. — Неужели вы позволите им...
Дон Педро сгорбился и уставился на стол.
Дон Энрике снова тяжело вздохнул.
— Сеньорита Елена, вы должны покинуть это место. И как можно быстрее. Я сказал посланцу Джахангира, что не знаю, где вы, но обещал найти вас. Он вернется завтра, забрать вас отсюда. В вашем распоряжении всего час. Вы должны сесть на корабль и отправиться в Европу.
— Вы бросаете вызов Моголу? — воскликнул дон Педро. — Это равносильно самоубийству для всех нас.
— Вы бы предпочли обречь своих внуков на мучительную смерть? — спросил дон Энрике. — Нет, корабль вскоре будет готов к отплытию. Он может пристать в Гоа и взять там воду и провизию.
— Это означает смерть для нас, — настаивал дон Педро. — Почему вы не отдадите Моголу женщину? Может быть, это удовлетворит его?
Елена презрительно взглянула на него.
— Сеньор, вы пугаете меня, — заявил дон Энрике. — Эта леди португалка и, значит, находится под моей защитой. В любом случае едва ли именно ее захочет заполучить Могол. Она последняя женщина из семьи Блантов; мальчик — ваш внук. Нет-нет, когда гонец вернется завтра, я скажу ему, что сеньорита Блант и дети, как мне стало известно, давно покинули страну и уже в море. Не вижу, как можно порицать нас за это.
Дон Педро вздохнул и прекратил свои возражения.
— Благодарю вас, ваше превосходительство, — сказала Елена. — Благодарю вас от всего сердца.
— Куда вы поедете? — спросила ее Маргарита.
— Сначала в Лиссабон, — решила Елена.
— Я поеду с вами, — решительно заявила Маргарита. — Я поеду с моими внуками.
— Ты? — закричал дон Педро.
— Почему нет? Ты обещаешь мне поездку домой, к моей семье, вот уже несколько лет. Я возьму Елену и детей в Толедо, где они будут в безопасности. И где и я тоже буду в безопасности.