Шрифт:
— Вы с Натаном поссорились? — неожиданно спросил Лэндрис-старший, как бы прочитав ее мысли.
Брайана настороженно взглянула на него.
— Не совсем, — задумчиво ответила она. — А почему вы так решили?
— Во-первых, из-за вашей просьбы о встрече со мной в то время, когда Натан будет в суде…
— А во-вторых? — Брайана смотрела выжидательно, чувствуя его упрек.
— Сам Натан. Он ведет себя необычно, что-то… что-то изменилось в последние несколько дней.
Она могла бы добавить, что немного представляет, в чем дело. Ей живо вспомнилась его злость, когда он отвозил ее домой вечером в среду…
— В чем же он изменился? — она постаралась скрыть свою заинтересованность.
— «Взрывчатость» — наиболее точное определение. Я был вынужден напомнить ему о необходимости соблюдать сдержанность на заседаниях суда. Так что все-таки произошло?
Ничего не произошло, и именно это привело Натана в бешенство. Ничего не произошло, потому что она не смогла переступить черту. И как же она жалела об этом все последние дни!
— Я думаю, вы будете счастливы, если мы с Натаном не будем встречаться, — заявила Брайана, избегая ответа на вопрос. Что произошло, то произошло между ней и Натаном, и это никого не касалось, даже его родителей!
— Почему вы так думаете?
Брайана пожала плечами.
— Я дочь Ребекки…
— И внучка Джоанны, — мягко добавил он.
— Вот именно!
Питер покачал головой.
— Мой короткий роман с Джоанной, может быть, был ошибкой, но я всегда беспокоился о вашей бабушке. Мы не были в браке, у каждого была своя семейная жизнь, но мы старались заботиться друг о друге, — глухо признался он.
— А как относилась к этому ваша жена? — вызывающе спросила Брайана.
— Я надеюсь — пройдет время, и вы лучше узнаете Маргарет, — он с заметной нежностью говорил о жене. — Дело в том, что я сказал Маргарет о близости с Джоанной еще до свадьбы. О да, Брайана, я сказал ей! — повторил он, увидев ее изумление. — Я не мог поступить иначе. Я не мог жениться на Маргарет, сохранив это в тайне от нее.
— И что она сказала? — Брайана затаила дыхание.
Он улыбнулся.
— Очевидно, что прощает меня. Как я говорил на прошлой неделе, мы женаты сорок лет.
Узнать о романе, пусть коротком, своего жениха с Джоанной Маргарет, наверное, было нелегко. Но она смирилась, и их брак был счастливым. Возможно, Брайана несколько недооценила ее.
— Я рада ее терпимости, но, тем не менее, очень сомневаюсь, что ей так уж приятно видеть своего сына, увлеченного внучкой Джоанны.
— Моя жена давно поняла, что Натан взрослый и самостоятельный человек, и если она хочет сохранить близость с ним, она должна держать свое мнение при себе! — его серьезный тон подразумевал, что Маргарет, даже если это будет для нее тяжелой обязанностью, примет Брайану! — Что касается меня, то вначале я немного беспокоился, но теперь думаю, что самое лучшее, что нужно Натану, это любить внучку Джоанны.
— Я не любовница Натана! — гневно заявила Брайана, залившись румянцем.
— Правда? — осторожно спросил Питер.
— Да, — твердо ответила она. — Я… наша близость невозможна. — Она взволнованно вскочила, собираясь уходить, не в силах больше здесь оставаться!
— Почему? — настаивал отец Натана. — Я уверен, и Ребекка, и Джоанна были бы счастливы.
— Неизвестно, кто был бы счастлив, — возразила Брайана. — Мы не знаем, что чувствовала бы Ребекка — она не может нам сказать!
Если бы Ребекка была здесь, многое встало бы на свое место.
— Кстати, вряд ли и Джайлс будет радоваться этому, — добавила уверенно Брайана.
— Джайлс… — Питер задумался. — Натан был у нас и вчера вечером звонил ему.
Это был просто факт, но Питер Лэндрис посмотрел на Брайану вопросительно, будто ждал объяснений.
После их последнего разговора и решения Натана, Брайана была почти уверена, что знает, зачем Натан звонил Джайлсу, но она не хотела это обсуждать с отцом Натана…
— Он звонил? — непринужденно спросила она. — После того, что вы мне сообщили, я думаю, стоит и мне съездить к Джайлсу.
Питер Лэндрис нахмурился.
— Деньги Ребекки не имеют никакого отношения к нему. Они перешли к ней по наследству от прадеда по материнской линии.
— Это не важно… — отмахнулась Брайана. — Я хочу обсудить это с ним.
Старый юрист казался недовольным ее желанием.
— Конечно, это ваше право…
— Это так, — коротко откликнулась она, протягивая ему руку. — Благодарю за встречу. Я…