– Я не хочу иггать с тобой!
– закричал блондин, и в голосе его слышались слезы.

– А вот и нет! Ты поиграешь со мной! С чего это вдруг только мерзкому оборотню выпала перспектива насладиться твоим телом!

И Питер подскочил к своей будущей жертве. Драко, уже и без того невероятно напуганный, сейчас даже шелохнуться не мог от ужаса, когда этот страшный человек начал расстегивать свою одежду.

* * *

18. Честно говоря, мне сложно представить умиление во взглядах, направленных на взрослого юношу, ровестника, который по причине травмы (не важно, психической или физической) впал в детство. Сочувствие, жалость - да, но умиление... Сомнительно. Однако слова «les regards attendris» обозначают именно что «умиленные взгляды». Но таково мнение автора...

19. Здесь автор опять играл словами. В тексте использовалось «Ron-chonchon», а слово «ronchon» обозначает «ворчливый».

20. Сассапариль, Сассапарель, Сарсапарель - род вьющихся или лазающих кустарников из семейства Смилаксовые. Известно более 200 видов этого рода, распространённых главных образом в тропиках Азии и Америки, на островах Тихого океана. Три вида встречаются в Европе, два - в Африке.

21. Похоже, тут анимагическая форма Сириуса известна всем... Иначе непонятно, чего он испугался.

Глава 18: Побег

Гарри, застыв, остался в одиночестве в мягкой полутьме этого леса. Питер Петтигрю похитил Драко... А он! Он не смог ничего поделать! Почему он оставил Драко одного?! Почему?! И неважно, что загончик находился так близко, нельзя было даже на мгновение отходить! Драко же сейчас так беспомощен... он же считает себя таким маленьким... Наверное, он в ужасе! Что же делать?! Хотя... ему не раз повторяли, что бы не смел действовать один и не подумав... А значит, нужно сообщить родителям! Может быть, отец сможет найти Драко...

Гарри сломя голову промчался по замку до самых подземелий. У отца сейчас урок, но что тут уж поделаешь! Гарри на бегу распахнул дверь и влетел внутрь с криком:

– Драко похитили! Петтигрю похитил Драко!

Северус сначала набрал воздуха для возмущенной тирады, но, осознав услышанное, быстро выдворил из класса учеников.

– Когда? Где? Как?

– Я... Я решил... Это...

– Спокойнее, Гарри. Вдохни глубже и начни с начала.

Гарри яростно глянул на него, а затем выпалил:

– Драко чуть не выдал папу на уроке ЗоТИ, потому я решил увести его. Мы пошли к Хагриду. У него там оказались детеныши единорогов... В общем, я оставил Драко поиграть с ними, а меня Хагрид пригласил на чай. И... И... Я не знаю, что было потом, просто через некоторое время я не увидел Драко. Поэтому я вышел... и услышал его крик из Запретного Леса!

– Как он туда попал?

– Не знаю! Но думаю, Петтигрю заманил его туда в своем крысином обличье. Драко мог принять крысу за милую мышь. Когда я прибежал туда, этот гад просто аппарировал с Драко! Я ничего не успел сделать, отец! Я ничего не смог! Я обещал защищать его, а сам позволил... этому... этому... этой крысе похитить его, и ничего не сделал!

Гарри было невероятно плохо. Он даже не услышал, как открылась дверь учебного класса. И когда заговорил пришедший Сириус, парень испуганно вздрогнул.

– Успокойся, Гарри. Ты не виноват. Не забывай, этот предатель в течение долгих лет обманывал нас. Он настолько же хитер, насколько мерзок.

– Я не должен был даже глаз с Драко спускать!

– Северус, что мы можем сделать?

– Вы - ничего! А вот я воспользуюсь тем зельем, которое заказал мне Темный Лорд, как предлогом. Принесу его и попытаюсь обнаружить Драко. Предупреди Альбуса и Орден, пусть подумают, как мы вытащим мальчика оттуда!

Северус отправился за своими маской и пожирательской мантией, собираясь по пути забрать и зелье. А гриффиндорец в поисках утешения прижался к Сириусу.

* * *

Фенрир нервно метался по тронному залу Воландеморта. Он знал, каков Петтигрю. Этот мерзкий крысюк отличался весьма подозрительными наклонностями, а нынешнее состояние юного Малфоя могло навести его на дурные мысли. Так что стоило бы найти их обоих! Оборотень остановился и посмотрел на своего повелителя. Вот только чем дальше, тем больше такое наименование кого бы то ни было нервировало его. У АЛЬФЫ не может быть повелителя! А тот неподвижно восседал на своем троне, больше всего напоминая статую. Ни малейшего движения... ни на миг...

Фенрир приблизился к трону и стал на колени.

– Господин мой... Прошу выслушать меня...

– Чего ты мне мешаешь, мерзкое животное?

Оборотень стиснул зубы, не позволяя вырваться вспыхнувшему в ответ на оскорбление гневу.

– Я прошу у вас разрешения отправиться к моему вейле. Партнер совместно с альфой во мне требуют быть рядом с ним.

– Ты не доверяешь крысе!
– с насмешкой отозвался Воландеморт.

– Нет, - выдохнул Фенрир, ожидая немедленного наказания.