– Вряд ли стоит таким счастливым тоном говорить о моей смерти, которая планировалась на сегодня, - пробормотал Гарри.

– Послушай, - недовольно фыркнула Гермиона, - ты знаешь, что мой тон относится не к этому. И я очень рада, что ты в полном порядке, - она скривилась, окинула его взглядом и вынесла заключение, - ну, почти в полном.

– Я не рискнул лечить твою щеку, пока рана должным образом не очищена, - вставил Ремус.
– По-моему, у тебя еще и на ладони незалеченный порез.

Оборотень закончил бинтовать запястье юноши и заклинанием высушил его одежду.

– Гм, да, - признался Поттер.
– Но он не глубокий.

– Гарри нарочно его сделал, - сказала Гермиона, снова нахмурившись.

– Ой! Переживу как-нибудь!
– раздраженно огрызнулся он. И добавил многозначительно, - у меня есть дела поважнее.

– Ну, и что это такое?
– спросила Джинни, показывая на чашу.

Гарри обменялся взглядами с Роном и Гермионой. Всю правду говорить было ни в коем случае нельзя.

– Чаша, которую я искал, - Поттер подошел ближе к магическому куполу.

– Гарри!
– громко вскрикнула Гермиона.

– Что еще? Я стою почти рядом с тобой. Так что незачем кричать, - огрызнулся он.

– Не подходи слишком близко. Ты же знаешь, что случалось в таких случаях раньше.

– Да, знаю, - юноша откровенно сердился.
– Потому что я там бывал, а ты - нет. Смотри, что будет.

Не обращая внимания на ее предупреждающие окрики, он сделал последнюю пару шагов и, пренебрегая опасностью, протянул руку, чтобы коснуться магического купола... но был остановлен невидимой преградой.

– Ничего!
– крикнул Поттер, поворачиваясь к ним.
– Абсолютно ничего не случилось!

Рон и Ремус отступили от него на шаг. Похоже, они шли сзади с намерением оттащить его, если что.

– Как ты узнал, что до него можно дотрагиваться?
– слабым голосом спросил Рон.

– Я не знал!
– сердито сказал Гарри.
– Вернитесь назад!

Гермиона выглядела испуганной, у остальных вид был не лучше. Фред, Джордж и Джинни стояли чуть сбоку и наблюдали за происходящим широко распахнутыми от шока глазами. Он не имел понятия, где все это время находился Драко, но был уверен, что бойфренд жутко зол на него.

Но, как бы то ни было, Поттер понял, что бурливший у него в крови адреналин помог справиться с последствиями от встречи с дементорами. Голова прояснилась, хотя это и не значило, что он был склонен к театральным эффектам.

Он фыркнул - похоже, друзья думали, что он пытался разыграть представление, причем плохое. Они молча ждали. Юноша отвернулся от них и стал внимательно разглядывать купол.

Перекрещивающиеся красные лучи напомнили ему какой-то фильм, который он видел по телевизору. Дадли смотрел что-то про полицейских и грабителей, и Гарри удалось посмотреть вместе с ним, но украдкой. Конечно, это было интересней, чем мыть окно в комнате.

Чем дольше он обозревал обстановку, тем больше она напоминала ему тот фильм. Вместо самого большого в мире алмаза была золотая чаша. Вместо красивой стеклянной витрины - каменный постамент. Вместо лазерных лучей - красный магический купол. И они находились не в музее, а в большой подземной пещере.

– Как в плохом кино, - пробормотал он. Гермиона, услышав его, хохотнула. Юноша обернулся через плечо и улыбнулся ей.
– Ты тоже так считаешь?

– Ага, - кивнула она.
– Хотя я сильно сомневаюсь, что он сделал это специально. И, конечно, атмосфера более зловещая, - добавила девушка, содрогаясь.

– Ремус, ты знаешь, что это такое?
– спросил Поттер.

– Нет, Гарри, не знаю. Я чувствую присутствие Темной магии, но такого мне никогда не доводилось видеть. Это что-то вроде щита, однако я не уверен, что его можно убрать обычным контрзаклинанием. Как правило, контрзаклинанием являются сами щиты.

– Нет!
– Гарри встревожился.
– Обычные заклинания не годятся. Ни в коем случае не пытайся применить какое-нибудь из них - скорее всего тебя убьет.

– Да, Сами-Знаете-Кто точно устроил какую-то ловушку для того, кто доберется до этого места, - сказал Рон.

– Волдеморт, - в унисон произнесли Гарри с Гермионой и недовольно посмотрели на него.

– Да, он, - согласился Рон, содрогаясь.

Гарри закатил глаза. Они ничего не добились.

– Гермиона, у тебя с собой записи?

– Конечно.

– Ты можешь опознать, что это такое?
– резко спросил Поттер и, развернувшись, пристально посмотрел на нее.

Гермиона замялась.

– Можешь?
– переспросил Гарри, его голос приобрел угрожающие интонации.

– Ну, да, - призналась девушка.
– Это одно из найденных нами заклинаний, и я уже отыскала контрзаклинание, но ты его еще не выучил и не перевел на парселтанг!