Шрифт:
Они сели с Хосе за один из свободных столиков. Тут же подошла официантка в джинсах и футболке с надписью заведения на левой части груди. Хосе заказал пиво. Эрик также. Пока ждали заказ, Эрик смотрел по сторонам, рассматривая собравшихся, большей частью путан. Завороженно смотрел, как некоторые из них трясут ягодицами в такт ритмам, несущимся из колонок под куполом. Это было что-то невообразимое. Видеть это и сидеть спокойно было невозможно. Не раз и не два в голове у Эрика проскакивала мысль: схватить ближайшую путану, стащить с нее одежду, наклонить и войти в нее. Без прелюдий, забыв об Искусстве, тем самым насытив свое животное «Я».
Путаны знали, что необходимо, чтобы соблазнить. Знали, как этого достичь, и делали, сотрясая воздух полными неподдельного эротизма движениями своего таза. Эрик знал, что это был за танец. Дембов. Еще одно порождение секс-страны под названием Доминикана. Если бачата была романтическим танцем с легким привкусом эротики, то денбов был лишен какой-либо романтики, зато наполнен до неприличия откровенными движениями таза, имитирующими половой акт. Неудивительно, что Эрик ощущал сексуальное возбуждение, глядя на танцующих путан. Этот танец – соблазнение и предложение секса в чистом виде – приковывает взгляды мужчин, точно наручниками, и выворачивает наизнанку их нутро, являя миру их звериную суть.
– Hola, m'i amor. ?C'omo t'u t'a? [54] – услышал Эрик над ухом чей-то мягкий голосок. Не успел опомниться, как рядом возник стул, на который миг спустя опустилась гаитянка. Путана. Глядя на ее внешний вид, Эрик в этом нисколько не сомневался. В следующее мгновение почувствовал руку гаитянки на своей руке. Увидел напротив глаза, не мигая смотревшие в его глаза. И улыбка, сиявшая на губах.
Эрик бросил взгляд на Хосе, но тот только скалился и поглаживал бедро еще одной гаитянки, уютно устроившейся у него на коленях.
54
Привет, моя любовь. Как дела? (исп.)
Принесли пиво в бутылках и белые пластиковые стаканчики. Хосе подмигнул Эрику и заказал еще две бутылки пива для путан. Эрик окинул взглядом путану рядом. Та была молода. Не старше двадцати одного-двадцати трех лет. С очень даже неплохой фигурой и миловидным личиком, на котором особенно красиво смотрелись лепестки губ девушки, крупных, выкрашенных помадой в насыщенный красный цвет.
– Tu nombre, m'i amor, [55] – наклонилась к нему путана. Аромат дешевого парфюма ударил в нос Эрику. Девушка перевела взгляд на один из пустых стаканчиков на столе. Намек Эрик понял без разговора. Взял холодную, покрытую капельками влаги бутылку, снял с горлышка салфетку и наполнил пивом два стаканчика, путаны и свой.
55
Твое имя, моя любовь (исп.)
– Eric ?y t'u? [56]
– Clari, – кончик язычка выскользнул изо рта девушки и тут же вернулся назад. Путана взяла стакан со стола и поднесла к губам. Отпила немного и поставила стаканчик на стол, устремила взгляд на Эрика. Что-то сказала, но Эрик не расслышал из-за громкой музыки. Тогда девушка улыбнулась, поднялась со стула, придвинула его к стулу Эрика и вновь опустилась.
– ?De d'onde ere? [57] – ладонь гаитянки легла Эрику на бедро. Улыбка появилась на лице Эрика.
56
Эрик и твое (исп.)
57
Откуда ты? (исп.)
– De Holanda. [58]
Гаитянка ничего не сказала, только кивнула, хотя Эрик готов был поклясться, что та ни разу в своей жизни ничего не слышала о Голландии.
– ?Est'as casada? [59] – в свою очередь спросил Эрик, раз за разом посматривая на вырез платья на груди девушки.
– No [60] , – Эрик ощутил ладонь путаны на своем бедре.
– ?Y t'u? [61]
58
Из Голландии (исп.)
59
Ты замужем? (исп.)
60
Нет (исп.)
61
А ты? (исп.)
– No, – мотнул головой Эрик. – ?Tienes ni~nos? [62]
– Un varon. [63]
– ?Cu'antos a~nos tienes? [64]
– Veinte do. [65]
Эрик только улыбнулся.
– ?Me quiere? [66] – голова девушки легла Эрику на плечо, ее взгляд устремился снизу-вверх на его лицо, в то же время ладонь девушки ринулась по направлению к его паху, накрыла пенис, слегка сдавила его.
62
Есть дети? (исп.)
63
Мальчик (исп.)
64
Сколько тебе лет (исп.)
65
Двадцать два (исп.)
66
Хочешь меня? (исп.)
– S'i, me quiere, [67] – заулыбалась девушка, ощутив под джинсами напряжение пениса Эрика.
Эрик чувствовал возбуждение.
– ?Cu'anto quieres? [68] – спросил он.
– Do mil peso, m'i vida. [69]
Сорок евро. Почему бы и нет? Не такие уж и большие деньги. К тому же он хотел почувствовать внутренний мир гаитянки.
– Estoy de acuerdo, [70] – Эрик положил ладонь девушке на обнаженное плечо. Кожа оказалась приятной на ощупь, мягкой и нежной.
67
Да, ты меня хочешь (исп.)
68
Сколько хочешь? (исп.)
69
Две тысячи песо, моя жизнь (исп.)
70
Я согласен (исп.)