– У тебя остались видеозаписи? – спросил Шон.

– Да. А у тебя?

– Угу. – Шон сделал паузу. – Может, зайдешь как-нибудь, посмотришь?

– С удовольствием.

Ария улыбнулась. Шон все больше напоминал ей croque-monsieur, [54] который она однажды заказала в Ницце. На первый взгляд это был обычный сэндвич с расплавленным сыром, ничего особенного. Но, когда она надкусила его, сыр оказался не каким-нибудь, а бри, да еще и нашпигованным грибами портобелло. Кто бы знал, что невзрачная оболочка скрывала такую вкуснятину.

Шон откинулся на локти.

– Однажды мы с братом пришли сюда и застукали парочку, занимавшуюся сексом.

– Серьезно? – Ария хихикнула.

Шон взял у нее из рук кружку от термоса.

– Да. Они были так увлечены, что поначалу даже не заметили нас. Я медленно пятился назад, пока не споткнулся о какие-то камни. Вот тогда они здорово перепугались.

– Представляю. – Она содрогнулась. – Боже, это, наверное, ужасно.

Шон ткнул ее локтем.

– Что, никогда не занималась этим на людях?

Ария отвернулась.

– Не-а.

Какое-то время они молчали. Ария не могла разобраться в своих чувствах. Пожалуй, она испытывала некоторую неловкость. Но вместе с тем и приятное возбуждение. Казалось, вот-вот должно было что-то произойти.

– Помнишь тот секрет, о котором ты рассказывал в машине? – спросила она. – Ну, что ты не хочешь быть девственником?

– Да.

– Почему… почему ты передумал?

Шон приподнялся на локте.

– Я стал ходить в «Клуб Д», потому что все вокруг вдруг ринулись заниматься сексом, и я захотел узнать, почему члены клуба решили иначе.

– И?

– Я думаю, большинство из них попросту боится секса. Но, помимо этого, каждый хочет найти достойного партнера. Ну, кого-то, с кем можно быть до конца честным и оставаться самим собой.

Он замолчал. Ария подтянула колени к груди. Ей вдруг захотелось – совсем чуть-чуть, – чтобы Шон сказал: «Ария, я думаю, что ты именно та девушка, которую я жду». Она вздохнула.

– У меня был секс однажды.

Шон поставил кружку на землю и посмотрел на нее.

– В Исландии, через год после того как я туда приехала, – призналась она. Казалось странным произносить это вслух. – Парень мне нравился. Его звали Оскар. Он хотел секса, я тоже, но… не знаю. – Она откинула волосы с лица. – Я не любила его. – Она выдержала паузу. – Ты первый, кому я об этом рассказываю.

Снова повисло молчание. Ария чувствовала, как гулко бьется сердце. Где-то вдалеке жарили мясо на гриле, доносился аромат углей и барбекю. Девушка расслышала, как Шон сглотнул и придвинулся чуть ближе. Она тоже сдвинулась в его сторону, ощущая нервное напряжение.

– Пойдем со мной на «Фокси», – выпалил Шон.

Ария повернулась к нему:

– «Ф-фокси»?

– Ну, благотворительный бал? Любишь наряжаться? Танцевать?

Она моргнула.

– Я знаю, что такое «Фокси».

– Если только ты уже не приглашена. И, разумеется, мы можем пойти туда как друзья.

Ария почувствовала укол разочарования, когда он заговорил о друзьях. За мгновение до этого ей казалось, что они собирались поцеловаться.

– Разве ты еще не пригласил никого?

– Нет. Поэтому приглашаю тебя.

Ария покосилась на Шона. Ее завораживала впадинка на его подбородке. Эли обычно говорила, что раздвоенный подбородок похож на задницу, но Ария находила в этом особую прелесть.

– Да, я согласна.

– Круто. – Шон улыбнулся. Ария улыбнулась в ответ. Только вот что-то омрачало ее радость. «Даю тебе время до полуночи субботы, Золушка. Иначе… сама знаешь». Суббота была завтра.

Шон заметил выражение ее лица:

– Что такое?

Ария сглотнула, ощущая привкус рома во рту.

– Вчера я встретилась с женщиной, которая крутит роман с моим отцом. Почти случайно. – Она глубоко вздохнула. – Или совсем неслучайно. Я хотела спросить у нее, что происходит, но не смогла. Я просто боюсь, что мама… увидит их вместе. – Слезы навернулись у нее на глаза. – Я не хочу, чтобы наша семья распалась.

Шон обнял ее за плечи.

– А ты не можешь еще раз попытаться поговорить с ней?

– Не знаю. – Она уставилась на свои руки. Они дрожали. – Знаешь, я заготовила целую речь. Я просто хочу, чтобы она знала, что я чувствую. – Она задрала голову и посмотрела на небо, словно искала там ответ. – Но, наверное, это глупая идея.

– Вовсе нет. Я пойду с тобой. Для моральной поддержки.

Она посмотрела на него:

– Ты… ты пойдешь?

Шон оглядел верхушки деревьев:

– Прямо сейчас, если хочешь.

Ария покачала головой:

– Сейчас не могу. Я оставила свою речь дома.