Шрифт:
Как дуновение майских, пахучих ветров.
И, обращаясь ко мне, ты сказал:
«Смерти нет на земле!»
И я повторяю, вторя тебе:
«Смерти нет на земле!»
Гурудев, когда я видела вас, то это казалось мне сном, чем-то нереальным. Такой человек как вы просто не мог быть из плоти и крови и находиться среди нас. Поэтому, когда вы покинули этот мир, хотя мое сердце и разрывалось от боли, я была счастлива тем, что вы отправились туда, где вас ждет Шрила Прабхупада, туда, где вам легко и радостно. Последний год вашей жизни был настоящим испытанием для меня, вашей ученицы. Но я понимаю, что иначе просто не могло и быть, иначе - это были бы не вы. Ваши наставления навсегда остались в моем сердце. Вы учили тому, как правильно строить взаимоотношения с моими духовными братьями и сестрами, как очищать сердце от скверны, как преодолевать препятствия на пути самоосознания, посвящали меня в духовные воины. И теперь, когда я говорю, что я падшая и недостойная, я действительно понимаю, что я недостойна вашей милости. Большое спасибо вам, Гурудев, за все то, что вы сделали и делаете для всех нас. Спасибо за книги, написанные вами для всех и для каждого. Просто спасибо.
В глубоком почтении я склоняюсь перед Бхакти Тиртхой Свами, который очень дорог Господу Кришне, ибо для него пет иного прибежища, кроме лотосоподобных стоп Господа.
Я склоняюсь перед Бхакти Тиртхой Свами, который принял прибежище лотосоподобных стоп Шрилы Прабхупады и который является воплощением милости Господа Чайтаньи.
Кстати.
если у вас заболел зуб, сходите к зубному,
если у вас кончился стиральный порошок, зайдите в «Бытовую химию»,
а если вдруг вы собрались в путешествие, из которого не возвращаются,
читайте книгу «Нищий-4».
С любовыо, ваша слуга, Сати Деви даси
Тула, 5 августа 2005 года
От издателей
Многие преданные оказывали практическую помощь в издании книг Бхакти Тиртхи Свами. Мы искренне благодарим за финансовую помощь в издании книг Бхакти Тиртхи Свами -Шурыгина Д. А. (г. Москва), Савоева В.В. (г. С-Петербург), Гокула Пати даса (Толпейкина А.В., г. Тюмень), Судама Випра даса (Суботялова М.А., г. Новосибирск), Бабаева Вилаята (г. Новосибирск), Шримати Судеви даси (Порошину Светлану) и многих других преданных.
Самых добрых слов заслуживают преданные, без которых книги Бхакти Тиртхи Свами не вышли бы в свет. Переводчики - Ишвара Пури дас (Гру И.Б.), Москвина-Тарханова И., Шри Говинда дас (Медведев С.А.), Бабхрудас, Филиппенко В. Редакторы - Мохова Е., Баталии О., Ковальчук Е.В., Ягьявалки деви даси (Петрова Ю.Н.), Сангита Мадхава деви даси (Бойденко С.В.). Корректоры - Морозова И., Ростовская Н.А., Радха-вал-лабха деви даси (Баталина В.А.), Кешави деви даси (Галкина Е.А.), Вечерская Т.Н., Анви деви даси. Верстка - дизайн - Ма-хешвас дас (Кореневский М.), Фомин М.В., Тривени деви даси (Красуля Ю.), Пароденко А.А., Белых О. Художники - Толстобровов Р.Л., Тривени деви даси (Красуля Ю.), Дина-бандху дас, Кришна Гьян дас.
Нам хочется особо поблагодарить преданных, учеников Бхакти Тиртхи Свами - Юга-дхарму даса (Аниканова Игоря) и Сати деви даси (Морозову Светлану) за искреннюю помощь в издании книг Бхакти Тиртхи Свами.
Дорогой Бхакти Тиртха Свами, спасибо Вам большое, за то, что Вы нам дали возможность послужить Вам. Мы всегда помним и любим Вас.
ваши смиренные слуги, сотрудники издательства «философская книга»
«Философия - это значит все время держать смерть в поле зрения», - сказал Его Божественная Милость А.Ч. Бхактиведанта Свами, духовный учитель автора. Да, смерть нельзя игнорировать. Она может преподать нам весьма полезные уроки в отношении жизни, поскольку заставляет нас смотреть на то, что является действительно важным, -на то, что останется важным даже под придирчивым взглядом величайших мыслителей, которые додумывают все до конца. В конце концов, смерть всегда есть дело совершенно частное и очень личное, - так же, как и рождение. Наша собственная смерть тоже будет уникальной, отличной от смерти всех других.
Бхакти Тиртха Свами сделал нам необычайный подарок, дар, который трогает сердце: свои размышления по поводу собственного ухода и о том, как подготовиться к нему. Книга его имеет отношение к каждому из нас, поскольку каждому из нас придется умирать. Однако при внимательном чтении выясняется, что автор нас «обманул». На самом деле его книга - о том, как жить вдохновенной и вдохновляющей жизнью, при условии, что мы принимаем преподаваемый урок близко к сердцу. «Умереть до прихода смерти» - известное выражение, обозначающее смерть ложного эго, а это цель всех религиозных традиций.
Посвящение
Я посвящаю эту книгу моим дорогим ученикам Экавира-дасу и Враджа-лила-деви-даси, которые заботились обо мне во время моей болезни
Человек, взрастивший в себе понимание того, что вся деятельность, присущая материальному миру, не имеет к нему никакого отношения, заботится лишь о том, чтобы стать сознающим Кришну. Если это так, то надо понимать, что он победил смерть уже при жизни.
Этот вид равновесия на духовном уровне сознания Кришны, нирдошам, «безупречный», называется безупречной жизнью.
Шрила Прабхупада, лекция по Бхагавад-гите 5.14-22
Благодарность
Я хочу от всей души поблагодарить Лила-катха-даси за редактирование этой книги, Субала-даса за разработку макета и обложки, Дарука-даса за чудесные фотографии ко всей книге, а также Крипа-даси и Аджа-даса за окончательное редактирование. В особенности же я хотел бы поблагодарить моих учеников из Англии и Австралии, финансировавших издание этой книги.