Крылья Дженкса жужжали с плеча Айви.

– Эй, эй, эй. До свидания.

Уставшая, я вздохнула. Я не собиралась ездить на автобусе в течение следующих двенадцати месяцев, в то время как они будут выяснять, чья страховая компания будет за это платить.

– Я могу отвезти тебя домой... – начал Эдден.

Айви положила ладонь на мою руку, вытаскивая меня из моего кислого настроения.

– Все хорошо, Рейчел. Мой автомобиль стоит рядом с мостом в Низинах.

Не в этом дело,и я вздрогнула, когда рука Айви соскользнула, оставив чувство холода. Свет причинял серьезную боль моим глазам, и даже ветер казался болезненным. Это было почти так, как будто моя аура была повреждена, но Дженкс сказал, что с ней было все хорошо. Почему она побледнела прямо перед осечкой?

– Эдден, я не имела никакого к этому отношения, – пожаловалась я, больше не совсем уверенная. – Я не могу коснуться линии на воде, и О.В. знает это. Если бы я могла, я бы не застряла в этом... независимо от того, что это было. Все, что я могла сделать – это выйти. Это вторая осечка, в которой я поучаствовала сегодня, и я хочу получить свой автомобиль!

Эдден дернулся, он посмотрел мне в глаза, оторвавшись от мужчины с водой.

– Вторая? – Он свистнул, и парень обернулся. – Где произошла первая, и почему я о ней ее слышал?

Крылья Дженкса самодовольно жужжали, если кто-то, кто летает, мог куражиться, когда он приземлился на плечо Айви.

– На поле для гольфа, – сказал он, но взгляд Айви остался стабильным, говоря мне, что он уже рассказал ей об этом. – Кто-то чуть не прибил Трента мячом, и она взорвала его вместо того, чтобы отклонить. Сделала новую песочную ловушку на четыре.

Эдден достал бутылку, не медля, но он теоретически смотрел на меня, когда отвинтил крышку, а затем вручил мне бутылку.

– Все еще работаешь в охране Каламака? – сказал он явно неодобрительно.

– Если ты называешь это работой, – сказала Айви, и я почувствовала холод, когда сделала глоток. – Эдден, я слушала радио последние три часа...

– Когда она держала бедненькую Рейчел за маленькую ручку, – язвительно заметил Дженкс, слетая с ее плеча, когда она смахнула его.

Эдден нахмурился, он посмотрел назад, туда, где я проснулась.

– Ты смогла услышать радио отсюда?

Айви улыбнулась, светя своими маленькими заостренными клыками живого вампира. У нее был отменный слух. Почти такой же хороший, как у Дженкса.

– Я не услышала ничего нового после происшествия на мосту. Если бы у меня был доступ к базе данных ФБВ, то я могла бы подтвердить это, но я предполагаю, что осечки происходят в узкой полосе, которая движется сорок пять миль в час, находясь на 71 трассе или на чем-то подобном.

Я опустила бутылку, холода было больше, чем воды. Напротив меня Эдден вдохнул, раздумывая, обрабатывая информацию, а затем выдохнул.

– Знаешь что? Думаю, ты права.

Вдруг все смотрели на меня, и мой желудок сжался.

– Я не виновата.

Эдден отошел, чтобы переговорить с людьми, но Айви прервала его.

– Нет, она права. Первый инцидент произошел за пределами Лавленда. Рейчел там не было.

Опустив голову, я закрыла бутылку, накатило плохое чувство. Я не была в Лавленде этим утром, но моя лей-линия была там. Дерьмо на тосте, возможно, это была моя ошибка.

– Так ты соскочила с крючка! – сказал Дженкс ярко, и я подняла глаза, находя, что Айви была столе же взволнована, как и я.

Ничего не понимающий Эдден смотрел поверх голов, как будто он уже откинул эту версию.

– Мне не нравится, что ты работаешь на Каламака, – пробормотал он.

– Он – единственный, кто приходит и стучит в мою дверь, ища что-нибудь другое, а не черное проклятие, – сказала я взволнованно. Будь оно все проклято, мне нужно поговорить с Алом. Он будет знать, если моя линия работает со сбоями. Снова.

Немного понимающе поворчав, Эдден коснулся моего плеча. Это означало больше, чем должно, и мне удалось улыбнуться.

– Сиди спокойно, и я посмотрю, смогу ли я вернуться твой автомобиль до того, как он перейдет в разряд конфискованного О.В.. Ладно?

– Спасибо, – прошептала я, затем глотнула воды. Она была холодной, и у меня свело зубы. Дженкс увидел мою гримасу, и гул его крыльев стал резким. Сидеть спокойно – для меня звучало просто замечательно. Я бы не хотела иметь дело с вампирами, особенно если все нападает на меня с удвоенной силой.

Айви казалась выше на два дюйма, когда пристально высматривала кого-нибудь из О.В. со значком и в галстуке. Тротуар очистился, последний из заколдованных людей поднялся на ноги. Единственный, кто все еще был на носилках – это ребенок.