Шрифт:
Джейме поудобнее прижал к груди малютку, наблюдая поверх ее головы за сыном. Он ее не поцелует? Почему? Девушка ждет ответа, а он не видит? О! Они разняли руки. И смотрят друг на друга пораженно. Ба, да вы оба вляпались. Сын нервно оглянул двор, который буквально за секунду до этого изучил отец. Свидетелей было немного, но они были. И один из них был явно старым знакомым Джейме. Девочка окончательно успокоилась и вприпрыжку убежала в свою комнату. Джейме ушел в тень и медленно подошел к главному злодею этого утра.
– Значит псарь, да?
– поинтересовался он.
– Работа не хуже других, - ответил мужчина с обгорелым лицом.
– Да, Клиган, не пожалела тебя жизнь, – расхохотался Ланнистер. – Ну давай, скажи, что ты хотя бы мастер над оружием.
– Мастер, – хмыкнул Сандор, ожесточенно почесав подбородок с отрастающей щетиной, - в том числе и мастер.
– И кузнец? – прищурившись, уточнил Джейме.
– Нет, - отшатнулся от него Сандор, встряхивая руки. – Вот только этого дерьма нам и не хватало.
– О, значит, слухи правдивы, - бросил Джейме пробный камень. Он прислонился к стене, ожидая, когда ответит Клиган.
– Не знаю никаких слухов… - угрюмо буркнул Пес, зло глянув на Джейме.
– Твоя хозяйка, говорят, любит принимать ванну, – начал Джейме непринужденно.
– Заткнись немедленно, - начал свирепеть Пес, наступая на него.
– О, полегче. Слыхал про законы гостеприимства? А? – Джейме наблюдал, как опадает и вздымается грудь Сандора от бешенства. – Что плохого в чистоплотности леди? И что с того, если какая-то собака помогает ей… мыться, м?
С ревом Клиган набросился на Джейме. Тот уклонился от удара, скользнув в сторону и вбок. Они кружили по двору, осыпая друг друга проклятиями.
– Если бы я был той собакой, - намекнул Джейме, уворачиваясь от кулака Сандора, - я бы напомнил, что у стен есть уши, а у горничных глаза и болтливый язык.
– Вырву твой паскудный язык, и дело с концом, - зарычал на него Пес, снова наступая.
– Я нем как могила, Клиган, – бросил ему Джейме, снова уклоняясь от захвата. – Моя жена как-никак вассал твоей леди. Может, прекратишь пытаться меня убить, и мы поговорим как нормальные люди?
Сандор помешкал, но грузно сел на лавку у стены.
– Не думай, что я тебе верю, Ланнистер! – рявкнул он Джейме.- Хоть сто раз перекрасься драконом, а лев все просвечивает.
– Согласен. Я родился Львом и им однажды помру. Но точно я знаю одно…
– Не сегодня, - закончили они хором.
– Надеюсь, этот твой сын не такой придурок, как предыдущий.
Джейме поморщился. Это было то, за что он был готов влезть в драку.
– Селвин - хороший парень. Он внешне, конечно, вылитый я в этом возрасте, но честный как мать. Черт, он просто идеальный! Я не понимаю, где толпа пускающих слюни девушек?
– Ну, одну утром видели, – хохотнул Сандор. – Знаешь, кто она?
– Без понятия. Но что-то смутно знакомое в ней есть, – Джейме напряг память. Никаких идей. Не помню таких вассалов у Старков.
– Считай, что это новые, как ты, например, - хохотнул Сандор. – Это дочка Арьи Старк.
– Да ну? – удивился Джейме почти искренне.
– Да. Важная птичка, - ухмыльнулся Сандор, - или скоро ею станет. Впрочем, сам все увидишь.
– Интриги, – усмехнулся Джейме. – Так не похоже на старого доброго Пса.
– Да и ты перестал пялить сестру, как я погляжу, – косо взглянув на него, буркнул Пес.
– Клиган, - угрожающе начал Джейме, свирепея.
– Давай так, - быстро заговорил тот. – Я беру свои слова назад. Ты нормальный мужик. И баба у тебя толковая. Я зря это сказал.
– Поразительно, – Джейме еще бурлил, но уже почти упаковал свою ярость в сарказм. – И что так вдруг?
– Дети, – выплюнул Пес с тоской. – Хорошие у тебя детишки получаются.
– И ты не скажешь что-то вроде «на этот раз», а? – Джейме обхватил его за плечи одной рукой, заглядывая в лицо. – Пес, да ты совсем раскис. Ну, настрогай своих детей, дело-то нехитрое.
– Она не хочет, - мотнув головой вверх в сторону башни, мучительно произнес Сандор. – Не хочет рожать бастардов. Черт, а я хочу с ней детей, понимаешь? Учить их ходить, вырезать им первые мечи.
– Вечером мы с тобой нажремся как свиньи, - торжественно пообещал Джейме, - потому как я тебя понимаю. Приходить домой раз в пять лет - это как?
– Да, дерьмо это, - рявкнул Сандор. – Как ты не сбежишь нахрен?
– Не могу, – устало произнес Джейме. – Дал слово. Они живы, потому что я там.