Шрифт:
Продолжая свою пошатывающуюся прогулку, Лейла выругалась. И почему она вынуждена повторять это себе снова и снова?
Оставив Рейджа в аллее, Вишес обрел форму на передних ступенях особняка, выхватил ключи от машины у Фритца и вывел Хаммер Куина с горы. Включив стереосистему, он сбросил напряжение под старых-добрых Goodie Mob88 , пропустив Soul Food89 и переключившись на Тупака. Он не прикурил. Потому что это было бы грубо.
Видите, он просто лапочка. Прямо-таки надежный засранец.
Выехав на дорогу у края территории Братства, Ви нажал на газ и помчался к мостам-близнецам в центре города. Двадцать минут спустя он уже направлялся через реку, свернув в первый же выезд и двигаясь дальше по узкой дороге, ведущей вдоль берега на север.
Стеклянный дом Эссейла располагался на полуострове, вдававшемся в реку Хадсон, и Ви завернул на парковку сзади, где располагался ряд гаражных дверей. Выключив двигатель и погасив фары, он подумал, как приезжал сюда другой ночью в царившем вокруг хаосе - особенно после того, как Рофа ранили в его гребаное горло.
Чертов кошмар.
Задняя дверь отворилась, и из современного особняка вышел Эссейл, одетый так, будто собрался во французский ресторан на ужин - вот только галстук свисал из кармана.
– Ты готов для меня?
– спросил Ви, закуривая.
– Всегда. Но тебе лучше заехать внутрь, если не возражаешь.
Как по сигналу одна из гаражных дверей начала подниматься, открывая ярко освещенное помещение, в котором находился фургон, черный Рендж Ровер и место для машины Куина.
– Дай мне минутку, - сказал Ви, делая очередную затяжку.
Эссейл рассмеялся.
– К сожалению, я тоже кое в чем нуждаюсь. Впрочем, для других целей.
Мужчина отвернулся, и его маленький грязный секрет, который он втянул сначала одной ноздрей, а затем другой, исчез без следа.
Ви усмехнулся, выдыхая дым.
– А эта мартышка имеет тебя и в хвост, и в гриву, да?
Эссейл убрал пузырек обратно в нагрудный карман пиджака.
– Ты не можешь в машине покурить?
– Не моя тачка. И эй, твоей проблеме хотя бы не требуется освежитель воздуха.
Мужчина потер нос, раз... дважды... и еще раз. Ви ощутил в воздухе знакомый запах.
– У тебя кровь идет, приятель.
В следующее мгновение Эссейл выхватил этот шикарный шелковый галстук цвета дыни, с каким-то узорчиком, и прижал его к носу. Потому что либо так, либо угробить свою расфуфыренную рубашечку и пиджак.
Вишес поднял говнодав, затушил самокрутку о подошву и засунул смятый окурок в карман кожаной куртки.
– Стой, засранец, - он прижал парня к внедорожнику, силой поднял его подбородок и забрал у него галстук, удерживая ткань на прежнем месте.
– Часто это случается?
Когда Эссейл издал какой-то звук, Ви закатил глаза и щипнул этого сукина сына за нос.
– Проехали, сегодня твоя счастливая ночь. Я медик, и собираюсь осмотреть тебя, как только ты перестанешь поливать тут все вокруг. И помалкивай, если только это не слова благодарности.
Они оба какое-то время стояли на холоде. Иногда Эссейл бормотал какую-то хрень, и его голос звучал совсем как у Пи-Ви Хермана90 , но Ви его игнорировал.
– Вот, держи тут, - пробормотал Ви.
– И не двигайся.
Ви положил пальцы парня на место своих. Затем нырнул в Хаммер и достал швейцарский армейский нож, который Куин держал в бардачке спереди. Вернувшись к пациенту, он вытащил телефон, включил на нем фонарик и убрал руку Эссейла.
Используя тупую сторону самого крупного лезвия ножа как расширитель, Ви осмотрел ноздри, которым явно пришлось несладко.
Выключив фонарик, Ви вытер лезвие о свои штаны и засунул нож на место.
– У тебя очаровательно раздолбанная носовая перегородка. Проблемы со сном есть? Кто-нибудь из тысячи девок, которых ты трахаешь, говорили тебе, что ты храпишь?
– Я сплю один. И вообще мало сплю.
– У тебя есть проблемы с дыханием? Обоняние не пропадает?
– Я чувствую запахи. И не очень задумывался о дыхании.
– Ну, мой тебе совет, хоть ты к нему и не прислушаешься - завязывай со вдыханием. Иначе все станет настолько дерьмово, что единственным вариантом останется операция. Да и то не факт, что поможет.
Эссейл невидящим взглядом уставился на лес.
– Не так-то просто, да, - Ви покачал головой.
– Это подкрадывается незаметно.