Шрифт:
***
— Чё, как там твоя обкуренная? Жива? — спрашивает Лип, наливая молоко в полупрозрачный стакан.
— Съебалась уже, — отвечает Галлагер младший и плюхается на стул. — А этот чё? — указывает головой на рыжую макушку, покоящуюся на двух подушках в гостиной.
Лип поворачивает голову в сторону спящего брата и пожимает плечами.
— Дрыхнет ещё, пиздоёбыш, — опустошив стакан с молоком, отвечает парень и чешет затылок. — Фиона звонила.
— И чё там? — поинтересовался Карл, хватая яблоко из корзинки с фруктами, стоящей на середине стола.
— Деббс мелкую родила, — пожав плечами, ответил Лип. — Сегодня вечером должны приехать.
Вдруг из гостиной раздается болезненный стон. Йен медленно поднимается со старого дивана и, морщась, касается рукой затылка.
— О, проснулась, спящая красавица, — с издевкой говорит Лип, заставляя Йена недовольно закатить глаза. — Ты где, кстати, вчера тачку откопал? — спрашивает Карла, который спокойно доедает свой завтрак.
— У братухи взял, — жуя яблоко, ответил Карл.
— Бля, а если она краденая. У тебя и прав даже нет, еблан, — срывается Лип.
— Не ссы, у меня всё под контролем.
— Что на завтрак? — Йен уже стоял на ногах и выглядел, конечно, не лучшим образом, но, по крайней мере, мог нормально передвигаться и говорить связанными предложениями.
— Пиздюлей тебе на завтрак, — недовольно ответил Лип и взглянул на брата. — Ты какого хуя из дома съебался?
— Отъебись, — отвечает рыжий и открывает дверцу холодильника. — Захотел — съебался.
Карл сразу же почувствовал, что сейчас между этими двумя разгорится пожар вражды и, поэтому, решил смотать, пока он не достиг и его пространства.
— Ладно, братва, я попер, — резко встав из-за стола, сказал Карл и направился к двери.
— А ты куда намылился, дрочила?
— Тачку возвращать, мудила, — кинул Галлагер и тут же вышел через заднюю дверь.
***
Полдня она просто лежит на собственной кровати и смотрит в потолок. На сон вообще не тянет. Всё тело изнемогает от боли и усталости. Голова была готова расколоться на части, а мышцы содрогнуться в неумолимой судороге.
Мать до сих пор не вернулась домой, и отца не было со вчерашнего. Она вспоминает о том, что сказал Джейкоб, и ей тут же становится страшно, ведь все заработанные деньги больше не представляют никакой ценности, а до конца недели остается всего несколько дней.
Вдруг по дому разносится громкий писк дверного звонка, который заставляет Кейти испуганно вскочить с кровати. Она подбегает к двери и дрожащими руками касается ручки. Кейти боялась представить нежданного гостя, которым, скорее всего, является отец. Но как только девочка открыла дверь, то прямо перед её носом возник Бил.
— Привет, — с улыбкой произнес он, заставляя девочку удивленно расширить глаза.
— Что ты здесь делаешь? — непонимающе нахмурив брови, спросила Кейт.
— Ты не пришла сегодня в школу, и я подумал, что что-то случилось.
— Тебе нельзя здесь быть, — сжав губы и опустив глаза в пол, проговорила девочка.
— Кейти, я хочу поговорить.
— Я не могу, — отвечает Кейти и поднимает на него глаза.
— Пожалуйста, это не займет много времени.
Она видит как он смотрит на неё. И ей становится не по себе. Кейти мечется между двух огней.
— Только не здесь, — резко выпалила девочка и вышла на улицу.
***
— Йоу, брат, слыхал, что ты со старшим сделки порвал? — интересуется темнокожий мужчина.
Он сидел на диване и был полностью погружен в игру, но когда в его дом вошел Карл, чтобы отдать ключи, мужчина на секунду отвлекся.
— Ага, — безразлично ответил Галлагер и уселся рядом с другом.
Тот снова кинул на Карла взгляд и усмехнулся.
— Еба, ты отделался, — отвечает мужчина, наклоняясь вправо и судорожно нажимая на кнопки джостика.
Карл недовольно хмыкает и касается раны на лбу.
— Но я бы на твоем месте яйца не мял. Ты знаешь старшего. Он просто так никого не отпускает, — отвечает темнокожий, не отрывая взгляда от игры.
— У меня всё под контролем, — откинувшись на спинку дивана, отвечает Карл.
Темнокожий резко вскакивает и неодобрительно фыркает, когда его персонаж проигрывает. Со злостью бросив приставку на пол, мужчина морщится.
— Слышь, братуха, если чё, то я тебе, с его делами, не брат, усек?
— Да отъебись ты со своим старшим, — закатив глаза, отвечает Галлагер и сразу же встает с дивана и направляется к выходу, — заебали.
Он идет по улице и его тут же настигает странное чувство. Все вокруг только и говорят о том, что старшой это, старшой то. Но это всё теперь в прошлом. И Карл действительно так думал до тех пор, пока знакомая тачка не пересекла основной перекресток, следуя точно за парнем. Колеса трещали от нарастающей скорости. Машина резко завернула на тротуар и последовала точно за Галлагером, который и толком понять ничего не успел, как вдруг оказался прибитый к земле.