– Почему встреча в казино?
– вместо приветствия, спросила Гретхен, входя в наш номер. Несмотря на долгий перелет и очень раннее утро, ее макияж был безупречен, а волосы все еще лежали мягкими волнами, которые придавали пышности прическе.

– Так безопаснее, - ответила я.
– Здесь большая проходимость, и мы станем лишь еще одними лицами в толпе.

Гретхен брезгливо осмотрела наш двухкомнатный номер.

– Для записи, мне больше нравится вилла в Цезарь Палас в Вегасе, чем это место.

Обнимая ее, я закатила глаза.　

– Тебе ненавистно быть под охраной Влада, но, кажется, ты привыкла к его уровню жизни, да?

– Раз уж я заключенная, тюрьма должна быть хорошей, - колко ответила она, обнимая меня на несколько секунд дольше обычного, несмотря на электричество. Как всегда, раздражительность была лишь для вида, она скучала по мне, просто не знала, как сказать.

Поэтому я заговорила первой.

– Рада тебя видеть, - произнесла я, когда она меня отпустила.
– Я скучала.

– Ты скучала?
– спросила она обиженным тоном, который ранил. Я ужасная сестра?

"Да, - проворчал мой ненавистный внутренний голосок.
– Из тебя никудышная сестра! Ты дала Гретхен найти тебя на пороге смерти в кровавой ванне в шестнадцать лет, и это лишь начало!"

Я сильно сжала зубы, отчего хрустнула челюсть. С самого несчастного случая этот внутренний, злобный критик, говорил в моей голове. В последнее время он вел себя тихо, но не ушел, думаю, никогда и не уйдет.

"В моей голове не должно звучать более одного голоса, - отрезала я.
– Поскольку, мне нужно услышать Мирсея, когда он появится, тебе нужно заткнуться!"　

Взяв свою среднюю версию шизофрении под контроль, я вернулась к Гретхен.

– Конечно, скучала. Не будь так опасно, мы бы чаще встречались.

Красивые черты ее лица омрачило хмурое выражение, отчего она стала выглядеть моложе своих двадцати трех лет.

– Точно, ты всё воюешь. Полагаю, твой муж выбрал это место ни для празднования победы. Нельзя ли как-то ускорить события? Я хочу в этом веке вернуть свою жизнь.
– Затем, повернулась к Владу с тем же выражением.
– К слову об этом, приветики, Дракзять.

– Не называй его так!
– ахнув, сказала я.

– Что?
– раздраженно возразила она.
– Это не слово на "Д", а просто прозвище

– Которое ты не станешь больше употреблять, - заметил Влад обманчиво добродушно.

Из соседнего номера раздался смешок. В предрассветные часы всегда тихо, большинство посетителей отеля, наконец, уснули в своих комнатах, что облегчало вампиру подслушивать. Если не хватало вежливости, чтобы заняться своими делами.

– А мне нравится, - протянул Ян.
– Теперь я должен встретиться с маленькой плутовкой, которая назвала тебя в лицо именем на букву "Д".

– Не смей, - громко возразила я, но не удивилась, когда через секунду Ян появился в нашем номере.

– При-иве-ет, - протянул он, осматривая Гретхен так, что я начала негодовать.
– Дорогуша, как тебя зовут?

– Ее имя Нет, - ответила я.

Гретхен уставилась на Яна, то открывая, то закрывая рот, округляя глаза до комических размеров. Ну да, точно, Ян ведь великолепен. Странно, что раздражающая личность так легко перечеркивает всю красоту.

– Приве-е-е-е-ет, - наконец, выдохнула Гретхен.
– Не слушай мою сестру, для тебя меня зовут Черт, Да.

– Гретхен!
– отрезала я.
– Этот парень, скорее всего, рассадник БППП (болезни, передающиеся половым путем - прим. пер.), каких именно еще нужно выяснить.

– А вот и нет, - возразил Ян, целуя руку Гретхен так, вызвав тем самым смешок у моей сестры.
– Я вампир, а значит, болезни не живут во мне.

– Ян.
– Влад послал взрыв ауры, заставляя Яна отшатнутся, как от удара.
– Нет, - закончил Влад

Гретхен обернулась и вперила взгляд во Влада, который ответил ей тем же, но у него было шесть сотен лет практики передавать взглядом "даже не думай" послание. Гретхен очень скоро сдалась.

С гримасой разочарования, Ян отпустил руку Гретхен.

– Так даже лучше, куколка. Я ем таких милашек-смертных на завтрак, буквально.

Гретхен вновь округлила глаза. Ян же порочно ей улыбнулся, затем дверь номера вновь распахнулась, и вошел Марти, несший такую гору чемоданов, что они почти скрывали все его четыре фута роста.

– Гретхен, а ты не могла еще больше одежды взять?
– проворчал Марти, бросая на меня извиняющийся взгляд, прежде чем поставить чемоданы.
– Из-за чемоданов я пришел позже ее.